$849,900 - 8 Rock Hill Road, Mahopac, NY 10541|ID # 1010237
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
ΒΟΤΑ! ΚΟΛΥΜΠΙ! ΨΑΡΕΜΑ! ΚΑΓΙΑΚ! ΤΕΝΙΣ! ΓΚΟΛΦ! Καλωσορίσατε σε αυτήν την όμορφα ανακαινισμένη και επαγγελματικά ανακαινισμένη αποικιακή κατοικία του 1938, που έχει θέα στα λαμπερά νερά της λίμνης Μαχόπακ. Κρυμμένη σε 1,5 απομονωμένα στρέμματα σε ιδιωτικό δρόμο, αυτή η εξαιρετική ιδιοκτησία συνδυάζει διαχρονικό χαρακτήρα με σύγχρονες αναβαθμίσεις και εκπληκτική θέα στη λίμνη. Μπείτε σε μια κομψή είσοδο με μαρμάρινα δάπεδα και WC. Η καρδιά του σπιτιού είναι μια υπέροχη λευκή κουζίνα με γρανίτη πάγκους, πίσω τοίχο από Τραβερτίνη και μια γοητευτική τραπεζαρία με τζάμι που ανοίγει σε μια ευρύχωρη εξέδρα και πατάρι ψυχαγωγίας—ιδανικό για εσωτερική-εξωτερική ζωή. Ο υπερμεγέθης σαλόνι είναι γεμάτος ζεστασιά και χαρακτήρα, με δραματικές, λευκοί ξύλινους δοκούς στην οροφή, παρκέ ξύλινα δάπεδα και έναν πανέμορφο πέτρινο τζάκι με ξυλόσομπα. Στον επάνω όροφο θα βρείτε τρία άνετα υπνοδωμάτια, ένα πανέμορφα ανακαινισμένο μπάνιο, ένα γραφείο και μια θεαματική εξέδρα δεύτερου ορόφου που προσφέρει επιβλητική θέα στη όμορφη λίμνη Μαχόπακ. Έξω, απολαύστε τους κυλιόμενους κήπους, την ώριμη τοπιοτέχνηση και την εξαιρετική ιδιωτικότητα. Ένα σπάνιο μπόνους είναι το ξεχωριστό κομμάτι δίπλα στη λίμνη σε κοντινή απόσταση με τα πόδια, πλήρως εξοπλισμένο με χώρο στάθμευσης, πλατφόρμα Trex και ιδιωτικό προβλήτα—παρέχοντας άμεση πρόσβαση σε μία από τις πιο περιζήτητες αναψυχές της περιοχής. Βρίσκεται μόλις 50 μίλια από τη Νέα Υόρκη, η λίμνη Μαχόπακ προσφέρει απόλαυση όλο το χρόνο που περιλαμβάνει βαρκάδα, κολύμπι, ψάρεμα, καγιάκ, paddleboarding, τένις και γκολφ. Θα εκτιμήσετε επίσης τα κοντινά εστιατόρια, ψώνια και τη γραφική ποδηλατική διαδρομή 50 μιλιών. Μια σπάνια ευκαιρία να απολαύσετε τη ζωή δίπλα στη λίμνη, την ιδιωτικότητα και τη κλασική αποικιακή γοητεία—ακριβώς στην ώρα για το καλοκαίρι!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
ΒΟΤΑ! ΚΟΛΥΜΠΙ! ΨΑΡΕΜΑ! ΚΑΓΙΑΚ! ΤΕΝΙΣ! ΓΚΟΛΦ! Καλωσορίσατε σε αυτήν την όμορφα ανακαινισμένη και επαγγελματικά ανακαινισμένη αποικιακή κατοικία του 1938, που έχει θέα στα λαμπερά νερά της λίμνης Μαχόπακ. Κρυμμένη σε 1,5 απομονωμένα στρέμματα σε ιδιωτικό δρόμο, αυτή η εξαιρετική ιδιοκτησία συνδυάζει διαχρονικό χαρακτήρα με σύγχρονες αναβαθμίσεις και εκπληκτική θέα στη λίμνη. Μπείτε σε μια κομψή είσοδο με μαρμάρινα δάπεδα και WC. Η καρδιά του σπιτιού είναι μια υπέροχη λευκή κουζίνα με γρανίτη πάγκους, πίσω τοίχο από Τραβερτίνη και μια γοητευτική τραπεζαρία με τζάμι που ανοίγει σε μια ευρύχωρη εξέδρα και πατάρι ψυχαγωγίας—ιδανικό για εσωτερική-εξωτερική ζωή. Ο υπερμεγέθης σαλόνι είναι γεμάτος ζεστασιά και χαρακτήρα, με δραματικές, λευκοί ξύλινους δοκούς στην οροφή, παρκέ ξύλινα δάπεδα και έναν πανέμορφο πέτρινο τζάκι με ξυλόσομπα. Στον επάνω όροφο θα βρείτε τρία άνετα υπνοδωμάτια, ένα πανέμορφα ανακαινισμένο μπάνιο, ένα γραφείο και μια θεαματική εξέδρα δεύτερου ορόφου που προσφέρει επιβλητική θέα στη όμορφη λίμνη Μαχόπακ. Έξω, απολαύστε τους κυλιόμενους κήπους, την ώριμη τοπιοτέχνηση και την εξαιρετική ιδιωτικότητα. Ένα σπάνιο μπόνους είναι το ξεχωριστό κομμάτι δίπλα στη λίμνη σε κοντινή απόσταση με τα πόδια, πλήρως εξοπλισμένο με χώρο στάθμευσης, πλατφόρμα Trex και ιδιωτικό προβλήτα—παρέχοντας άμεση πρόσβαση σε μία από τις πιο περιζήτητες αναψυχές της περιοχής. Βρίσκεται μόλις 50 μίλια από τη Νέα Υόρκη, η λίμνη Μαχόπακ προσφέρει απόλαυση όλο το χρόνο που περιλαμβάνει βαρκάδα, κολύμπι, ψάρεμα, καγιάκ, paddleboarding, τένις και γκολφ. Θα εκτιμήσετε επίσης τα κοντινά εστιατόρια, ψώνια και τη γραφική ποδηλατική διαδρομή 50 μιλιών. Μια σπάνια ευκαιρία να απολαύσετε τη ζωή δίπλα στη λίμνη, την ιδιωτικότητα και τη κλασική αποικιακή γοητεία—ακριβώς στην ώρα για το καλοκαίρι!