$445,000 - 10 Lairds Court, Cairo, NY 12413|ID # 1009952
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Κρυμμένο στο τέλος ενός ήσυχου ιδιωτικού δρόμου στην καρδιά των Catskills, αυτό το ευρύχωρο κολλεγιακό σπίτι 4 υπνοδωματίων και 2.5 μπάνιων προσφέρει την τέλεια ισορροπία μεταξύ ιδιωτικότητας, άνεσης και σύγχρονης ευκολίας. Βρισκόμενο σε έκταση άνω του μισού στρέμματος, το ακίνητο παρέχει ένα ήσυχο καταφύγιο περιτριγυρισμένο από τη φύση, ενώ παραμένει κοντά σε ορισμένους από τους πιο περιζήτητους προορισμούς υπαίθριας δραστηριότητας της περιοχής.
Μπαίνοντας μέσα, ανακαλύπτετε μια φωτεινή, ρέουσα διάταξη χώρου που έχει σχεδιαστεί τόσο για καθημερινή ζωή όσο και για διασκέδαση. Η κύρια στάθμη διαθέτει έναν φιλόξενο σαλόνι, επίσημη τραπεζαρία, οικογενειακό δωμάτιο και ένα εκτενή κουζίνα με καθιστικό που προσφέρει άφθονη ντουλάπα και χώρο εργασίας. Οι συρόμενες γυάλινες πόρτες ανοίγουν σε μια μεγάλη πίσω βεράντα που βλέπει στον ιδιωτικό κήπο, δημιουργώντας το τέλειο σκηνικό για καλοκαιρινά μπάρμπεκιου, πρωινό καφέ ή βραδιές κάτω από τα αστέρια.
Στον πάνω όροφο, η ευρύχωρη κύρια σουίτα λειτουργεί ως ιδιωτική όαση με μια ντουλάπα walk-in και ένα μπάνιο με μπανιέρα και ξεχωριστό ντους. Τρία επιπλέον γενναιόδωρα μεγέθους υπνοδωμάτια και ένα πλήρες μπάνιο προσφέρουν άφθονο χώρο για την οικογένεια, τους επισκέπτες ή τις ανάγκες εργασίας από το σπίτι.
Η μερικώς ολοκληρωμένη κάτω στάθμη προσφέρει πολύτιμο επιπλέον χώρο ιδανικό για γραφείο στο σπίτι, γυμναστήριο, κινηματογραφική αίθουσα, παιδότοπο ή χώρο αναψυχής. Πρόσφατες βελτιώσεις περιλαμβάνουν φρέσκο εσωτερικό χρώμα, καινούργια χαλιά, βαμμένες βεράντες, εξωτερική αναβάθμιση μόνωσης και μηχανικές αναβαθμίσεις, παρέχοντας ηρεμία στον επόμενο ιδιοκτήτη.
Κατασκευασμένο το 2005 και με παροχή νερού από ιδιωτική πηγή και σύστημα αποχέτευσης, αυτό το σπίτι συνδυάζει τη σύγχρονη κατασκευή με την ηρεμία της αγροτικής ζωής. Βρίσκεται μόλις λίγα λεπτά από μονοπάτια πεζοπορίας, καταρράκτες, σκι και αναψυχή καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, προσφέρει μια εξαιρετική ευκαιρία ως μόνιμη κατοικία, εξοχικό ή καταφύγιο στα Catskills.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Κρυμμένο στο τέλος ενός ήσυχου ιδιωτικού δρόμου στην καρδιά των Catskills, αυτό το ευρύχωρο κολλεγιακό σπίτι 4 υπνοδωματίων και 2.5 μπάνιων προσφέρει την τέλεια ισορροπία μεταξύ ιδιωτικότητας, άνεσης και σύγχρονης ευκολίας. Βρισκόμενο σε έκταση άνω του μισού στρέμματος, το ακίνητο παρέχει ένα ήσυχο καταφύγιο περιτριγυρισμένο από τη φύση, ενώ παραμένει κοντά σε ορισμένους από τους πιο περιζήτητους προορισμούς υπαίθριας δραστηριότητας της περιοχής.
Μπαίνοντας μέσα, ανακαλύπτετε μια φωτεινή, ρέουσα διάταξη χώρου που έχει σχεδιαστεί τόσο για καθημερινή ζωή όσο και για διασκέδαση. Η κύρια στάθμη διαθέτει έναν φιλόξενο σαλόνι, επίσημη τραπεζαρία, οικογενειακό δωμάτιο και ένα εκτενή κουζίνα με καθιστικό που προσφέρει άφθονη ντουλάπα και χώρο εργασίας. Οι συρόμενες γυάλινες πόρτες ανοίγουν σε μια μεγάλη πίσω βεράντα που βλέπει στον ιδιωτικό κήπο, δημιουργώντας το τέλειο σκηνικό για καλοκαιρινά μπάρμπεκιου, πρωινό καφέ ή βραδιές κάτω από τα αστέρια.
Στον πάνω όροφο, η ευρύχωρη κύρια σουίτα λειτουργεί ως ιδιωτική όαση με μια ντουλάπα walk-in και ένα μπάνιο με μπανιέρα και ξεχωριστό ντους. Τρία επιπλέον γενναιόδωρα μεγέθους υπνοδωμάτια και ένα πλήρες μπάνιο προσφέρουν άφθονο χώρο για την οικογένεια, τους επισκέπτες ή τις ανάγκες εργασίας από το σπίτι.
Η μερικώς ολοκληρωμένη κάτω στάθμη προσφέρει πολύτιμο επιπλέον χώρο ιδανικό για γραφείο στο σπίτι, γυμναστήριο, κινηματογραφική αίθουσα, παιδότοπο ή χώρο αναψυχής. Πρόσφατες βελτιώσεις περιλαμβάνουν φρέσκο εσωτερικό χρώμα, καινούργια χαλιά, βαμμένες βεράντες, εξωτερική αναβάθμιση μόνωσης και μηχανικές αναβαθμίσεις, παρέχοντας ηρεμία στον επόμενο ιδιοκτήτη.
Κατασκευασμένο το 2005 και με παροχή νερού από ιδιωτική πηγή και σύστημα αποχέτευσης, αυτό το σπίτι συνδυάζει τη σύγχρονη κατασκευή με την ηρεμία της αγροτικής ζωής. Βρίσκεται μόλις λίγα λεπτά από μονοπάτια πεζοπορίας, καταρράκτες, σκι και αναψυχή καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, προσφέρει μια εξαιρετική ευκαιρία ως μόνιμη κατοικία, εξοχικό ή καταφύγιο στα Catskills.