$850,000 - 42 Somerset Lane, Warwick, NY 10990｜ID # 1002872
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε στο ιδιωτικό σας καταφύγιο στην 42 Λεωφόρο Σόμερσετ στο Southwycke Farms, Warwick, Νέα Υόρκη. Ένας ήσυχος, δένδρο-γραμμένος κοινότητα με διακεκριμένα σπίτια σε μία από τις πιο επιθυμητές περιοχές του Warwick. Βήμα στην υπερμεγέθη περιβάλλουσα βεράντα, ιδανική για να απολαμβάνετε τους εκπληκτικούς ήλιους, και μπείτε σε αυτή τη εντυπωσιακή αποικιακή κατοικία του 2004. Η προσεκτικά επανασχεδιασμένη διάταξη περιλαμβάνει μία κύρια σουίτα που βρίσκεται βολικά στον πρώτο όροφο. Κομψές στήλες εισόδου οδηγούν στο φωτεινό επίσημο σαλόνι, όπου το φυσικό φως αναδεικνύει πλούσιες λεπτομέρειες. Οι ανοιχτοί χώροι καθιστικού και τραπεζαρίας ρέουν χωρίς κόπο, ιδανικοί τόσο για ζωντανές συγκεντρώσεις όσο και για ήσυχες βραδιές. Η τραπεζαρία περιλαμβάνει ένα ενσωματωμένο κέντρο ποτών και ψυγείο κρασιού για εύκολη ψυχαγωγία. Η κουζίνα του σεφ λάμπει με λειασμένους πάγκους Silestone, προσαρμοσμένα ντουλάπια και υψηλής ποιότητας ανοξείδωτα μηχανήματα κάτω από ψηλές οροφές. Ένα γενναιόδωρο κεντρικό νησί αγκυρώνει τον χώρο, ενώ η φωτεινή τραπεζαρία πλημμυρίζει το πρωινό φως. Ευρύχωρες συρόμενες γυάλινες πόρτες ανοίγουν σε μία νέα βεράντα Trex με θέα σε έναν πλήρως ιδιωτικό κήπο, δημιουργώντας μια ομαλή εσωτερική-εξωτερική ζωή. Πέρα από αυτό βρίσκεται το δραματικό οικογενειακό δωμάτιο δύο ορόφων, αγκυροβολημένο από μια πέτρινη τζάκα φυσικού αερίου κάτω από ψηλές οροφές. Ακριβώς δίπλα από τον κύριο χώρο διαβίωσης, η γεμάτη ήλιο κύρια σουίτα στον πρώτο όροφο προσφέρει ένα ήσυχο καταφύγιο με μπάνιο τύπου spa. Στον όροφο, δύο ευρύχωρα υπνοδωμάτια μοιράζονται ένα βολικό μπάνιο Jack-and-Jill, ενώ ένας φωτεινός ανοιχτός όροφος με προσαρμοσμένα έπιπλα λειτουργεί ως ιδανικό γραφείο ή ευέλικτος εργασιακός χώρος. Το ισόγειο με έξοδο παρέχει επιπλέον τελειωμένο χώρο, ιδανικό για αναψυχή και ψυχαγωγία, καθώς και επαρκείς χώρους αποθήκευσης. Τοποθετημένο σε μια ήσυχη γωνία σε μια αποκλειστική περιοχή μόλις με λίγα σπίτια, το Southwycke Farms προσφέρει ήρεμη, χαμηλής συντήρησης ζωή. Η γειτονιά απέχει λίγα λεπτά από όλα όσα προσφέρει ο Warwick. Μόλις 60 μίλια από τη Νέα Υόρκη, θα απολαύσετε το καλύτερο της Κοιλάδας Χάντσον: περιπάτους στο γοητευτικό χωριό με τα μπουτίκ και τα εστιατόρια, συμμετοχή σε καλοκαιρινές συναυλίες, επισκέψεις σε τοπικά οινοποιεία, συλλογή μήλων το φθινόπωρο, εξερεύνηση αγορών παραγωγών, γκολφ σε κοντινές διαδρομές, σκάφος και κολύμπι σε τοπικές λίμνες, σκι το χειμώνα και πεζοπορία στο μονοπάτι Appalachian και τα γύρω βουνά. Από φεστιβάλ και Applefest μέχρι το χρόνο κοινότητας, ο Warwick ισορροπεί τέλεια τη φύση, τον πολιτισμό και τη σύνδεση. Αυτή είναι περισσότερη από μια κατοικία, είναι ο τρόπος ζωής που περιμένατε.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε στο ιδιωτικό σας καταφύγιο στην 42 Λεωφόρο Σόμερσετ στο Southwycke Farms, Warwick, Νέα Υόρκη. Ένας ήσυχος, δένδρο-γραμμένος κοινότητα με διακεκριμένα σπίτια σε μία από τις πιο επιθυμητές περιοχές του Warwick. Βήμα στην υπερμεγέθη περιβάλλουσα βεράντα, ιδανική για να απολαμβάνετε τους εκπληκτικούς ήλιους, και μπείτε σε αυτή τη εντυπωσιακή αποικιακή κατοικία του 2004. Η προσεκτικά επανασχεδιασμένη διάταξη περιλαμβάνει μία κύρια σουίτα που βρίσκεται βολικά στον πρώτο όροφο. Κομψές στήλες εισόδου οδηγούν στο φωτεινό επίσημο σαλόνι, όπου το φυσικό φως αναδεικνύει πλούσιες λεπτομέρειες. Οι ανοιχτοί χώροι καθιστικού και τραπεζαρίας ρέουν χωρίς κόπο, ιδανικοί τόσο για ζωντανές συγκεντρώσεις όσο και για ήσυχες βραδιές. Η τραπεζαρία περιλαμβάνει ένα ενσωματωμένο κέντρο ποτών και ψυγείο κρασιού για εύκολη ψυχαγωγία. Η κουζίνα του σεφ λάμπει με λειασμένους πάγκους Silestone, προσαρμοσμένα ντουλάπια και υψηλής ποιότητας ανοξείδωτα μηχανήματα κάτω από ψηλές οροφές. Ένα γενναιόδωρο κεντρικό νησί αγκυρώνει τον χώρο, ενώ η φωτεινή τραπεζαρία πλημμυρίζει το πρωινό φως. Ευρύχωρες συρόμενες γυάλινες πόρτες ανοίγουν σε μία νέα βεράντα Trex με θέα σε έναν πλήρως ιδιωτικό κήπο, δημιουργώντας μια ομαλή εσωτερική-εξωτερική ζωή. Πέρα από αυτό βρίσκεται το δραματικό οικογενειακό δωμάτιο δύο ορόφων, αγκυροβολημένο από μια πέτρινη τζάκα φυσικού αερίου κάτω από ψηλές οροφές. Ακριβώς δίπλα από τον κύριο χώρο διαβίωσης, η γεμάτη ήλιο κύρια σουίτα στον πρώτο όροφο προσφέρει ένα ήσυχο καταφύγιο με μπάνιο τύπου spa. Στον όροφο, δύο ευρύχωρα υπνοδωμάτια μοιράζονται ένα βολικό μπάνιο Jack-and-Jill, ενώ ένας φωτεινός ανοιχτός όροφος με προσαρμοσμένα έπιπλα λειτουργεί ως ιδανικό γραφείο ή ευέλικτος εργασιακός χώρος. Το ισόγειο με έξοδο παρέχει επιπλέον τελειωμένο χώρο, ιδανικό για αναψυχή και ψυχαγωγία, καθώς και επαρκείς χώρους αποθήκευσης. Τοποθετημένο σε μια ήσυχη γωνία σε μια αποκλειστική περιοχή μόλις με λίγα σπίτια, το Southwycke Farms προσφέρει ήρεμη, χαμηλής συντήρησης ζωή. Η γειτονιά απέχει λίγα λεπτά από όλα όσα προσφέρει ο Warwick. Μόλις 60 μίλια από τη Νέα Υόρκη, θα απολαύσετε το καλύτερο της Κοιλάδας Χάντσον: περιπάτους στο γοητευτικό χωριό με τα μπουτίκ και τα εστιατόρια, συμμετοχή σε καλοκαιρινές συναυλίες, επισκέψεις σε τοπικά οινοποιεία, συλλογή μήλων το φθινόπωρο, εξερεύνηση αγορών παραγωγών, γκολφ σε κοντινές διαδρομές, σκάφος και κολύμπι σε τοπικές λίμνες, σκι το χειμώνα και πεζοπορία στο μονοπάτι Appalachian και τα γύρω βουνά. Από φεστιβάλ και Applefest μέχρι το χρόνο κοινότητας, ο Warwick ισορροπεί τέλεια τη φύση, τον πολιτισμό και τη σύνδεση. Αυτή είναι περισσότερη από μια κατοικία, είναι ο τρόπος ζωής που περιμένατε.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español