$1,999,900 - 50 Runnymeade Drive, East Hampton, NY 11937｜MLS # 1003602
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Τοποθετημένο σε περίπου 0,47 στρέμματα στην Ένωση της παραλίας Λιοντοκέφαλου, αυτό το καλά συντηρημένο hi-ranch με 5 κρεβατοκάμαρες και 2 μπάνια προσφέρει περίπου 2.500 τετραγωνικά πόδια ευέλικτου χώρου διαβίωσης, σχεδιασμένο για καθημερινή άνεση και άμεσο ψυχαγωγικότητα. Το κύριο επίπεδο διαθέτει ψηλά ταβάνια και ξύλινα δάπεδα, δημιουργώντας μια φωτεινή, ανοιχτή ατμόσφαιρα σε όλο το χώρο. Μια προσεκτικά σχεδιασμένη κουζίνα σεφ αποτελεί τον πυρήνα του σπιτιού, προσφέροντας άφθονο χώρο εργασίας και ένα φυσικό σημείο συγκέντρωσης που ρέει χωρίς κόπο σε χώρους δείπνου και καθιστικού.
Μια εκτενής βεράντα, προσβάσιμη από την κουζίνα και την κύρια κρεβατοκάμαρα, επεκτείνει τον χώρο διαβίωσης προς τα έξω και παρέχει μια ιδανική ρύθμιση για χαλάρωση ή φιλοξενία. Η κύρια σουίτα περιλαμβάνει μια ντουλάπα (walk-in closet) και άμεση πρόσβαση στη βεράντα, ενισχύοντας τη λειτουργική διάταξη του σπιτιού. Η ευέλικτη εσωτερική διαμόρφωση προσφέρει δυνατότητα για πρόσθετη διαβίωση με τις κατάλληλες άδειες.
Και τα δύο μπάνια είναι αναβαθμισμένα με spa-like στοιχεία, συμπεριλαμβανομένης μιας μπανιέρας, υπερμεγέθους ντους, ντους ατμού και bidet, ενώ μία εξωτερική ντους προσθέτει άνεση και μία πινελιά θέρετρου. Το γενναιόδωρο μέγεθος του οικοπέδου επιτρέπει ιδιωτικότητα και εξωτερική απόλαυση.
Ως μέρος της Ένωσης παραλίας Λιοντοκέφαλου, η ιδιοκτησία περιλαμβάνει πρόσβαση σε μια σειρά παροχών όπως μια ιδιωτική παραλία, μαρίνα με χώρο στάθμευσης, περιοχές πικνίκ, πρόσβαση σε Wi-Fi και ευκαιρίες για καγιάκ, προσφέροντας έναν καλά ισορροπημένο τρόπο ζωής στο East Hampton.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Τοποθετημένο σε περίπου 0,47 στρέμματα στην Ένωση της παραλίας Λιοντοκέφαλου, αυτό το καλά συντηρημένο hi-ranch με 5 κρεβατοκάμαρες και 2 μπάνια προσφέρει περίπου 2.500 τετραγωνικά πόδια ευέλικτου χώρου διαβίωσης, σχεδιασμένο για καθημερινή άνεση και άμεσο ψυχαγωγικότητα. Το κύριο επίπεδο διαθέτει ψηλά ταβάνια και ξύλινα δάπεδα, δημιουργώντας μια φωτεινή, ανοιχτή ατμόσφαιρα σε όλο το χώρο. Μια προσεκτικά σχεδιασμένη κουζίνα σεφ αποτελεί τον πυρήνα του σπιτιού, προσφέροντας άφθονο χώρο εργασίας και ένα φυσικό σημείο συγκέντρωσης που ρέει χωρίς κόπο σε χώρους δείπνου και καθιστικού.
Μια εκτενής βεράντα, προσβάσιμη από την κουζίνα και την κύρια κρεβατοκάμαρα, επεκτείνει τον χώρο διαβίωσης προς τα έξω και παρέχει μια ιδανική ρύθμιση για χαλάρωση ή φιλοξενία. Η κύρια σουίτα περιλαμβάνει μια ντουλάπα (walk-in closet) και άμεση πρόσβαση στη βεράντα, ενισχύοντας τη λειτουργική διάταξη του σπιτιού. Η ευέλικτη εσωτερική διαμόρφωση προσφέρει δυνατότητα για πρόσθετη διαβίωση με τις κατάλληλες άδειες.
Και τα δύο μπάνια είναι αναβαθμισμένα με spa-like στοιχεία, συμπεριλαμβανομένης μιας μπανιέρας, υπερμεγέθους ντους, ντους ατμού και bidet, ενώ μία εξωτερική ντους προσθέτει άνεση και μία πινελιά θέρετρου. Το γενναιόδωρο μέγεθος του οικοπέδου επιτρέπει ιδιωτικότητα και εξωτερική απόλαυση.
Ως μέρος της Ένωσης παραλίας Λιοντοκέφαλου, η ιδιοκτησία περιλαμβάνει πρόσβαση σε μια σειρά παροχών όπως μια ιδιωτική παραλία, μαρίνα με χώρο στάθμευσης, περιοχές πικνίκ, πρόσβαση σε Wi-Fi και ευκαιρίες για καγιάκ, προσφέροντας έναν καλά ισορροπημένο τρόπο ζωής στο East Hampton.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español