$499,999 - 55 William Floyd Parkway, Shirley, NY 11967｜MLS# 998830
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευρύχωρο σπίτι με 4 υπνοδωμάτια και 2 πλήρη μπάνια, στο Shirley, σε ιδανική τοποθεσία, σε απόσταση που μπορείτε να διανύσετε με τα πόδια από την πανέμορφη και φημισμένη παραλία Smith Point. Το σπίτι επεκτάθηκε αρχικά το 1996 με την προσθήκη δεύτερου ορόφου, ενώ τότε απέκτησε και νέα στέγη και νέα εξωτερική επένδυση. Όλα τα πιστοποιητικά κατοίκησης είναι σε ισχύ, προσφέροντας σιγουριά στον επόμενο ιδιοκτήτη.
Στο εσωτερικό, σας υποδέχεται μια ζεστή και φιλόξενη διαρρύθμιση, με άνετο καθιστικό που συνδέεται αρμονικά με την κουζίνα, η οποία διαθέτει χώρο για φαγητό και συρόμενες γυάλινες πόρτες προς την πίσω αυλή. Στο ισόγειο υπάρχουν επίσης δύο υπνοδωμάτια και ένα πλήρες μπάνιο, προσφέροντας τη δυνατότητα άνετης διαβίωσης σε ένα επίπεδο. Στον επάνω όροφο θα βρείτε ένα ιδιαίτερα ευρύχωρο κύριο υπνοδωμάτιο, με μεγάλο καθιστικό που μπορεί εύκολα να γίνει προσωπικό καταφύγιο, γωνιά ανάγνωσης, χώρος για εργασία από το σπίτι ή χαλάρωση. Ένα επιπλέον υπνοδωμάτιο, ένα ευρύχωρο, ξεχωριστό δωμάτιο πλυντηρίου και ένα πλήρες μπάνιο με μπανιέρα και ξεχωριστό ντους ολοκληρώνουν τον δεύτερο όροφο.
Στον εξωτερικό χώρο, μια αποθήκη προσφέρει επιπλέον χώρο για εργαλεία, εξοπλισμό παραλίας, ποδήλατα και εποχιακά είδη. Σε απόσταση λίγων λεπτών με τα πόδια από την παραλία Smith Point, στο παράκτιο νησί-φραγμό Fire Island, η τοποθεσία αποτελεί πραγματικό παράδεισο για τους λάτρεις της παραλίας και της υπαίθρου. Προσφέρει λευκές αμμώδεις ακτές, τα κύματα του Ατλαντικού, κάμπινγκ, ψάρεμα, καταδύσεις με αναπνευστική συσκευή, κολύμπι, σημεία πώλησης φαγητού και τον εθνικά αναγνωρισμένο σταθμό ναυαγοσωστών της Smith Point. Το σπίτι βρίσκεται σε βολική απόσταση από καταστήματα, εστιατόρια και υπηρεσίες καθημερινής ανάγκης, ενώ ο σιδηροδρομικός σταθμός Long Island Rail Road απέχει περίπου 4 μίλια. Εδώ θα απολαύσετε τον ιδανικό συνδυασμό χαλαρής παράκτιας ζωής και καθημερινής ευκολίας. Είτε αναζητάτε μόνιμη κατοικία, εξοχική απόδραση για τα σαββατοκύριακα ή ένα ήσυχο καταφύγιο κοντά στην ακτή, αυτό το σπίτι σάς προσφέρει την ευκαιρία να απολαύσετε τον ανέμελο παραθαλάσσιο τρόπο ζωής που ονειρεύεστε.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευρύχωρο σπίτι με 4 υπνοδωμάτια και 2 πλήρη μπάνια, στο Shirley, σε ιδανική τοποθεσία, σε απόσταση που μπορείτε να διανύσετε με τα πόδια από την πανέμορφη και φημισμένη παραλία Smith Point. Το σπίτι επεκτάθηκε αρχικά το 1996 με την προσθήκη δεύτερου ορόφου, ενώ τότε απέκτησε και νέα στέγη και νέα εξωτερική επένδυση. Όλα τα πιστοποιητικά κατοίκησης είναι σε ισχύ, προσφέροντας σιγουριά στον επόμενο ιδιοκτήτη.
Στο εσωτερικό, σας υποδέχεται μια ζεστή και φιλόξενη διαρρύθμιση, με άνετο καθιστικό που συνδέεται αρμονικά με την κουζίνα, η οποία διαθέτει χώρο για φαγητό και συρόμενες γυάλινες πόρτες προς την πίσω αυλή. Στο ισόγειο υπάρχουν επίσης δύο υπνοδωμάτια και ένα πλήρες μπάνιο, προσφέροντας τη δυνατότητα άνετης διαβίωσης σε ένα επίπεδο. Στον επάνω όροφο θα βρείτε ένα ιδιαίτερα ευρύχωρο κύριο υπνοδωμάτιο, με μεγάλο καθιστικό που μπορεί εύκολα να γίνει προσωπικό καταφύγιο, γωνιά ανάγνωσης, χώρος για εργασία από το σπίτι ή χαλάρωση. Ένα επιπλέον υπνοδωμάτιο, ένα ευρύχωρο, ξεχωριστό δωμάτιο πλυντηρίου και ένα πλήρες μπάνιο με μπανιέρα και ξεχωριστό ντους ολοκληρώνουν τον δεύτερο όροφο.
Στον εξωτερικό χώρο, μια αποθήκη προσφέρει επιπλέον χώρο για εργαλεία, εξοπλισμό παραλίας, ποδήλατα και εποχιακά είδη. Σε απόσταση λίγων λεπτών με τα πόδια από την παραλία Smith Point, στο παράκτιο νησί-φραγμό Fire Island, η τοποθεσία αποτελεί πραγματικό παράδεισο για τους λάτρεις της παραλίας και της υπαίθρου. Προσφέρει λευκές αμμώδεις ακτές, τα κύματα του Ατλαντικού, κάμπινγκ, ψάρεμα, καταδύσεις με αναπνευστική συσκευή, κολύμπι, σημεία πώλησης φαγητού και τον εθνικά αναγνωρισμένο σταθμό ναυαγοσωστών της Smith Point. Το σπίτι βρίσκεται σε βολική απόσταση από καταστήματα, εστιατόρια και υπηρεσίες καθημερινής ανάγκης, ενώ ο σιδηροδρομικός σταθμός Long Island Rail Road απέχει περίπου 4 μίλια. Εδώ θα απολαύσετε τον ιδανικό συνδυασμό χαλαρής παράκτιας ζωής και καθημερινής ευκολίας. Είτε αναζητάτε μόνιμη κατοικία, εξοχική απόδραση για τα σαββατοκύριακα ή ένα ήσυχο καταφύγιο κοντά στην ακτή, αυτό το σπίτι σάς προσφέρει την ευκαιρία να απολαύσετε τον ανέμελο παραθαλάσσιο τρόπο ζωής που ονειρεύεστε.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish