Καλώς ήρθατε στην τέλεια καλοκαιρινή σας απόδραση, που βρίσκεται σε ένα ιδιωτικό και δασώδες οικόπεδο 1.1 στρέμματος στο τέλος ενός Cul-de-Sac, απέναντι από τη όμορφη και ήρεμη «Λίμνη ΚΙΡΚ», Μαχόπακ, ΝΥ - μια φιλική προς τα ατμοκίνητα σκάφη λίμνη που προσφέρει ατελείωτη αναψυχή και χαλάρωση μόλις μία ώρα από τη Νέα Υόρκη. Αυτή η εξαιρετική κατοικία διαθέτει «4 ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΑ», όλα σε έναν όροφο, συμπεριλαμβανομένης μιας υπερμεγέθους κύριας σουίτας με καθεδρικούς θόλους, ντουλάπα μεγάλου μεγέθους και ένα μοντέρνο πλήρες μπάνιο - η δική σας ιδιωτική απόδραση. Η καρδιά του σπιτιού είναι μια δραματική, μοντέρνα κουζίνα με κεντρικό νησί, γρανίτες πάγκους και επιβλητικούς καθεδρικούς θόλους, που ρέει ομαλά στη τραπεζαρία και τον ευρύχωρο καθιστικό. Μια εντυπωσιακή τζακιέρα από γρανίτη, μήκους από το δάπεδο μέχρι την οροφή, δένει το χώρο, ενώ οι πόρτες του ατριού οδηγούν σε μια περιμετρική βεράντα, ιδανική για ψυχαγωγία ή απλώς για να απολαύσετε την ήρεμη γύρω περιοχή. Ο κατώτερος όροφος που βγαίνει έξω προσφέρει έναν ευρύχωρο οικογενειακό χώρο 25' x 15' με συρόμενες γυάλινες πόρτες προς μια βεράντα - ιδανικό για υποδοχή καλεσμένων ή χαλάρωση μετά από μια μέρα στη λίμνη. Βρισκόμενη σε ένα πανέμορφα δασώδες οικόπεδο, η κατοικία προσφέρει εξαιρετική ιδιωτικότητα, έναν μεγάλο επίπεδο μπροστινό κήπο και μια αυλή που αναδεικνύεται από δραματικά φυσικά βράχια, δημιουργώντας ένα πραγματικά γραφικό περιβάλλον. Απολαύστε τα δικαιώματα «λίμνης» σε ένα ιδιωτικό παραλιακό οικόπεδο, πλήρως εφοδιασμένο με βεράντα και λιμάνι σκαφών - τέλειο για θέα στο ηλιοβασίλεμα και για ζωή δίπλα στη λίμνη στην καλύτερη έκδοσή της. Βρίσκεται μόλις μία ώρα από τη Νέα Υόρκη, με βολική πρόσβαση στο σιδηρόδρομο Metro-North στη Σταθμό Croton Falls, καθώς και στην Taconic Parkway και την I-684, αυτή η κατοικία συνδυάζει ηρεμία με προσβασιμότητα. Οι λάτρεις της φύσης θα αγαπήσουν το κοντινό Γκολφ Κλαμπ Μαχόπακ και το Εθνικό Γκολφ Κλαμπ Πούτναμ, καθώς επίσης και τα γήπεδα τένις, τα πάρκα, την ιππασία, το παγοδρόμιο και την πρόσβαση σε μια γραφική ποδηλατική διαδρομή 50 μιλίων. Κολυμπήστε, αλιεύστε, κάντε σκι νερού, wakeboard, tube, ιστιοπλοΐα και πολλά άλλα - ακριβώς στα χέρια σας. Ακριβώς στην ώρα για το καλοκαίρι!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε στην τέλεια καλοκαιρινή σας απόδραση, που βρίσκεται σε ένα ιδιωτικό και δασώδες οικόπεδο 1.1 στρέμματος στο τέλος ενός Cul-de-Sac, απέναντι από τη όμορφη και ήρεμη «Λίμνη ΚΙΡΚ», Μαχόπακ, ΝΥ - μια φιλική προς τα ατμοκίνητα σκάφη λίμνη που προσφέρει ατελείωτη αναψυχή και χαλάρωση μόλις μία ώρα από τη Νέα Υόρκη. Αυτή η εξαιρετική κατοικία διαθέτει «4 ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΑ», όλα σε έναν όροφο, συμπεριλαμβανομένης μιας υπερμεγέθους κύριας σουίτας με καθεδρικούς θόλους, ντουλάπα μεγάλου μεγέθους και ένα μοντέρνο πλήρες μπάνιο - η δική σας ιδιωτική απόδραση. Η καρδιά του σπιτιού είναι μια δραματική, μοντέρνα κουζίνα με κεντρικό νησί, γρανίτες πάγκους και επιβλητικούς καθεδρικούς θόλους, που ρέει ομαλά στη τραπεζαρία και τον ευρύχωρο καθιστικό. Μια εντυπωσιακή τζακιέρα από γρανίτη, μήκους από το δάπεδο μέχρι την οροφή, δένει το χώρο, ενώ οι πόρτες του ατριού οδηγούν σε μια περιμετρική βεράντα, ιδανική για ψυχαγωγία ή απλώς για να απολαύσετε την ήρεμη γύρω περιοχή. Ο κατώτερος όροφος που βγαίνει έξω προσφέρει έναν ευρύχωρο οικογενειακό χώρο 25' x 15' με συρόμενες γυάλινες πόρτες προς μια βεράντα - ιδανικό για υποδοχή καλεσμένων ή χαλάρωση μετά από μια μέρα στη λίμνη. Βρισκόμενη σε ένα πανέμορφα δασώδες οικόπεδο, η κατοικία προσφέρει εξαιρετική ιδιωτικότητα, έναν μεγάλο επίπεδο μπροστινό κήπο και μια αυλή που αναδεικνύεται από δραματικά φυσικά βράχια, δημιουργώντας ένα πραγματικά γραφικό περιβάλλον. Απολαύστε τα δικαιώματα «λίμνης» σε ένα ιδιωτικό παραλιακό οικόπεδο, πλήρως εφοδιασμένο με βεράντα και λιμάνι σκαφών - τέλειο για θέα στο ηλιοβασίλεμα και για ζωή δίπλα στη λίμνη στην καλύτερη έκδοσή της. Βρίσκεται μόλις μία ώρα από τη Νέα Υόρκη, με βολική πρόσβαση στο σιδηρόδρομο Metro-North στη Σταθμό Croton Falls, καθώς και στην Taconic Parkway και την I-684, αυτή η κατοικία συνδυάζει ηρεμία με προσβασιμότητα. Οι λάτρεις της φύσης θα αγαπήσουν το κοντινό Γκολφ Κλαμπ Μαχόπακ και το Εθνικό Γκολφ Κλαμπ Πούτναμ, καθώς επίσης και τα γήπεδα τένις, τα πάρκα, την ιππασία, το παγοδρόμιο και την πρόσβαση σε μια γραφική ποδηλατική διαδρομή 50 μιλίων. Κολυμπήστε, αλιεύστε, κάντε σκι νερού, wakeboard, tube, ιστιοπλοΐα και πολλά άλλα - ακριβώς στα χέρια σας. Ακριβώς στην ώρα για το καλοκαίρι!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español