$760,000 - 5 Truncali Drive, Marlboro, NY 12542｜ID # 960734
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε σε αυτό το εξαιρετικό 2.400 τετραγωνικών ποδιών μεμονωμένο ράντσο στην κοινότητα Sunset Heights Estates—σχεδιασμένο για εύκολη διαβίωση και εκλεπτυσμένη σύγχρονη άνεση. Καθαρές σύγχρονες αρχιτεκτονικές γραμμές συνδυάζονται με ζεστές, εκλεπτυσμένες λεπτομέρειες και προσεκτική κατασκευή. Βρίσκεται σε εκτενή παραλία μέσα στην κορυφή της κορυφογραμμής του Marlboro, το σπίτι προσφέρει αδιάκοπες θέες στα βουνά σχεδόν από κάθε γωνία—χάρη σε υπερμεγέθη παράθυρα, προσεκτικό προσανατολισμό και εσωτερικό σχεδιασμό που φέρνει το φυσικό φως και την πανοραμική θέα σε κάθε χώρο διαβίωσης.
Στο κέντρο του σπιτιού βρίσκεται ένας δραματικός χώρος 34' x 27' που περιλαμβάνει έναν κομψό σύγχρονο τζάκι και εκτενείς τοίχους από γυαλί που ρέουν απρόσκοπτα προς την τραπεζαρία και την κουζίνα του σεφ. Η κουζίνα προσφέρει μεγάλη νησίδα, γενναιόδωρες επιφάνειες εργασίας και ευρύχωρη αποθήκη. Η ιδιωτική κύρια σουίτα καταλαμβάνει τη δική της πτέρυγα, ολοκληρωμένη με ντουλάπα walk-in και ένα όμορφα διαμορφωμένο μπάνιο ensuite. Δύο επιπλέον υπνοδωμάτια, ένα πλήρες μπάνιο επισκέπτη, WC, αφιερωμένος χώρος πλυντηρίου και άφθονοι αποθηκευτικοί χώροι διασφαλίζουν ομαλή καθημερινή ζωή. Ένα συνημμένο γκαράζ για δύο αυτοκίνητα οδηγεί απευθείας σε ένα δωμάτιο λάσπης για επιπλέον ευκολία. Η ενεργειακά αποδοτική κατασκευή, ο μηχανισμός επόμενης γενιάς και τα υλικά υψηλής ποιότητας σε όλο το σπίτι προσφέρουν μακροχρόνια άνεση, ανθεκτικότητα και αξία.
Το σπίτι βρίσκεται σε ένα οικόπεδο μεγέθους κτήματος με εντυπωσιακές θέες και αξέχαστους ηλιοβασιλέματα. Αυτή η αποκλειστική κοινότητα 15 κτημάτων στην κορυφή της κορυφογραμμής διαθέτει οικοπέδια που κυμαίνονται από 1.5 έως 10 στρέμματα, το καθένα προσεκτικά τοποθετημένο ώστε να καταγράψει το τοπίο 360 μοιρών τόσο στα βουνά όσο και στην κοιλάδα, παρέχοντας ταυτόχρονα εξαιρετική ιδιωτικότητα. Και οι τρεις διαθέσιμες σχεδιάσεις σπιτιών—το μεμονωμένο ράντσο, το κλασικό αποικιακό και το δραματικό σαλέ—δημιουργήθηκαν για να αναδείξουν το τοπίο, ενσωματώνοντας εκτενή γυάλινα ανοίγματα και εκ του σκοπού διαδρόμους θέας που «σφραγίζουν» την φυσική ομορφιά της κοιλάδας του Χάντσον σχεδόν από κάθε δωμάτιο.
Παρά την ήσυχη, ανυψωμένη τοποθεσία, η περιοχή προσφέρει αξιοσημείωτη ευκολία. Η κοινότητα απέχει μόλις 75 λεπτά από την πόλη της Νέας Υόρκης, με γρήγορη πρόσβαση στους αυτοκινητόδρομους I-87, I-84, Route 9W και τις διασχίσεις του ποταμού Χάντσον στο Newburgh και το Poughkeepsie, καθιστώντας τη μετακίνηση και τα ταξίδια το σαββατοκύριακο απλά. Οι καθημερινές ανάγκες—supermarket, αγρο markets, καφέ, οινοποιεία, εστιατόρια και τοπικές υπηρεσίες—είναι μόλις λίγα λεπτά μακριά. Το αεροδρόμιο Stewart International βελτιώνει περαιτέρω τις επιλογές περιφερειακού και επιχειρηματικού ταξιδιού.
Τοποθετημένο στην καρδιά της Κοιλάδας του Χάντσον, η κορυφογραμμή υπερβαίνει οπωρώνες, μπουτίκ αμπελώνες, προορισμούς farm-to-table και τον γραφικό ποταμό Χάντσον. Μία γρήγορη διαδρομή σας φέρνει στο ζωντανό πολιτισμό του New Paltz, την ιστορική ενέργεια του Kingston, το δημιουργικό πνεύμα του Woodstock, την ποτάμια εστίαση του Newburgh Waterfront και τις γκαλερί και την κουλτούρα πεζοπορίας του Beacon. Οι εξωτερικές δραστηριότητες είναι ατελείωτες, με εξαιρετική πεζοπορία, ποδηλασία, αναρρίχηση και εξερεύνηση της φύσης στην κορυφογραμμή Shawangunk, στο Mohonk Preserve και στο κρατικό πάρκο Minnewaska. Η χειμερινή αναψυχή είναι εύκολα προσβάσιμη στο Hunter Mountain, στο Belleayre Mountain και στην περιοχή σκι Mount Peter.
Ο ποταμός Χάντσον προσθέτει άλλη μια διάσταση επιλογών τρόπου ζωής—ιστιοπλοΐα, μαρίνες, κανό, πάρκα με θέα στο νερό και γραφική εστίαση. Για ψώνια και ψυχαγωγία, τα Woodbury Common Premium Outlets και LEGOLAND New York είναι σε κοντινή απόσταση.
Συγκεντρώνοντας εκτάσεις, ηρεμία, δραματικές θέες και απαράμιλλη πρόσβαση στα καλύτερα της Κοιλάδας του Χάντσον, αυτή η κοινότητα στην κορυφή της κορυφογραμμής προσφέρει έναν τρόπο ζωής που είναι και ανυψωμένος και βαθιά φιλόξενος. Ένας σπάνιος προορισμός όπου ο σύγχρονος σχεδιασμός, η φυσική ομορφιά και η καθημερινή ευκολία συγχωνεύονται με απόλυτη αρμονία.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε σε αυτό το εξαιρετικό 2.400 τετραγωνικών ποδιών μεμονωμένο ράντσο στην κοινότητα Sunset Heights Estates—σχεδιασμένο για εύκολη διαβίωση και εκλεπτυσμένη σύγχρονη άνεση. Καθαρές σύγχρονες αρχιτεκτονικές γραμμές συνδυάζονται με ζεστές, εκλεπτυσμένες λεπτομέρειες και προσεκτική κατασκευή. Βρίσκεται σε εκτενή παραλία μέσα στην κορυφή της κορυφογραμμής του Marlboro, το σπίτι προσφέρει αδιάκοπες θέες στα βουνά σχεδόν από κάθε γωνία—χάρη σε υπερμεγέθη παράθυρα, προσεκτικό προσανατολισμό και εσωτερικό σχεδιασμό που φέρνει το φυσικό φως και την πανοραμική θέα σε κάθε χώρο διαβίωσης.
Στο κέντρο του σπιτιού βρίσκεται ένας δραματικός χώρος 34' x 27' που περιλαμβάνει έναν κομψό σύγχρονο τζάκι και εκτενείς τοίχους από γυαλί που ρέουν απρόσκοπτα προς την τραπεζαρία και την κουζίνα του σεφ. Η κουζίνα προσφέρει μεγάλη νησίδα, γενναιόδωρες επιφάνειες εργασίας και ευρύχωρη αποθήκη. Η ιδιωτική κύρια σουίτα καταλαμβάνει τη δική της πτέρυγα, ολοκληρωμένη με ντουλάπα walk-in και ένα όμορφα διαμορφωμένο μπάνιο ensuite. Δύο επιπλέον υπνοδωμάτια, ένα πλήρες μπάνιο επισκέπτη, WC, αφιερωμένος χώρος πλυντηρίου και άφθονοι αποθηκευτικοί χώροι διασφαλίζουν ομαλή καθημερινή ζωή. Ένα συνημμένο γκαράζ για δύο αυτοκίνητα οδηγεί απευθείας σε ένα δωμάτιο λάσπης για επιπλέον ευκολία. Η ενεργειακά αποδοτική κατασκευή, ο μηχανισμός επόμενης γενιάς και τα υλικά υψηλής ποιότητας σε όλο το σπίτι προσφέρουν μακροχρόνια άνεση, ανθεκτικότητα και αξία.
Το σπίτι βρίσκεται σε ένα οικόπεδο μεγέθους κτήματος με εντυπωσιακές θέες και αξέχαστους ηλιοβασιλέματα. Αυτή η αποκλειστική κοινότητα 15 κτημάτων στην κορυφή της κορυφογραμμής διαθέτει οικοπέδια που κυμαίνονται από 1.5 έως 10 στρέμματα, το καθένα προσεκτικά τοποθετημένο ώστε να καταγράψει το τοπίο 360 μοιρών τόσο στα βουνά όσο και στην κοιλάδα, παρέχοντας ταυτόχρονα εξαιρετική ιδιωτικότητα. Και οι τρεις διαθέσιμες σχεδιάσεις σπιτιών—το μεμονωμένο ράντσο, το κλασικό αποικιακό και το δραματικό σαλέ—δημιουργήθηκαν για να αναδείξουν το τοπίο, ενσωματώνοντας εκτενή γυάλινα ανοίγματα και εκ του σκοπού διαδρόμους θέας που «σφραγίζουν» την φυσική ομορφιά της κοιλάδας του Χάντσον σχεδόν από κάθε δωμάτιο.
Παρά την ήσυχη, ανυψωμένη τοποθεσία, η περιοχή προσφέρει αξιοσημείωτη ευκολία. Η κοινότητα απέχει μόλις 75 λεπτά από την πόλη της Νέας Υόρκης, με γρήγορη πρόσβαση στους αυτοκινητόδρομους I-87, I-84, Route 9W και τις διασχίσεις του ποταμού Χάντσον στο Newburgh και το Poughkeepsie, καθιστώντας τη μετακίνηση και τα ταξίδια το σαββατοκύριακο απλά. Οι καθημερινές ανάγκες—supermarket, αγρο markets, καφέ, οινοποιεία, εστιατόρια και τοπικές υπηρεσίες—είναι μόλις λίγα λεπτά μακριά. Το αεροδρόμιο Stewart International βελτιώνει περαιτέρω τις επιλογές περιφερειακού και επιχειρηματικού ταξιδιού.
Τοποθετημένο στην καρδιά της Κοιλάδας του Χάντσον, η κορυφογραμμή υπερβαίνει οπωρώνες, μπουτίκ αμπελώνες, προορισμούς farm-to-table και τον γραφικό ποταμό Χάντσον. Μία γρήγορη διαδρομή σας φέρνει στο ζωντανό πολιτισμό του New Paltz, την ιστορική ενέργεια του Kingston, το δημιουργικό πνεύμα του Woodstock, την ποτάμια εστίαση του Newburgh Waterfront και τις γκαλερί και την κουλτούρα πεζοπορίας του Beacon. Οι εξωτερικές δραστηριότητες είναι ατελείωτες, με εξαιρετική πεζοπορία, ποδηλασία, αναρρίχηση και εξερεύνηση της φύσης στην κορυφογραμμή Shawangunk, στο Mohonk Preserve και στο κρατικό πάρκο Minnewaska. Η χειμερινή αναψυχή είναι εύκολα προσβάσιμη στο Hunter Mountain, στο Belleayre Mountain και στην περιοχή σκι Mount Peter.
Ο ποταμός Χάντσον προσθέτει άλλη μια διάσταση επιλογών τρόπου ζωής—ιστιοπλοΐα, μαρίνες, κανό, πάρκα με θέα στο νερό και γραφική εστίαση. Για ψώνια και ψυχαγωγία, τα Woodbury Common Premium Outlets και LEGOLAND New York είναι σε κοντινή απόσταση.
Συγκεντρώνοντας εκτάσεις, ηρεμία, δραματικές θέες και απαράμιλλη πρόσβαση στα καλύτερα της Κοιλάδας του Χάντσον, αυτή η κοινότητα στην κορυφή της κορυφογραμμής προσφέρει έναν τρόπο ζωής που είναι και ανυψωμένος και βαθιά φιλόξενος. Ένας σπάνιος προορισμός όπου ο σύγχρονος σχεδιασμός, η φυσική ομορφιά και η καθημερινή ευκολία συγχωνεύονται με απόλυτη αρμονία.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español