$659,000 - 17 Victory Avenue, Shirley, NY 11967｜MLS# 1064115
Property Description « German »
Willkommen in diesem wunderschön gepflegten Haus im Colonial-Stil mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, das Komfort, Stil und Funktionalität auf wunderbare Weise vereint! Mit viel Stauraum, einer neuen zentralen Klimaanlage und einem Navien-Durchlauferhitzer aus dem Jahr 2025 sowie Laminat-, Keramik- und Teppichböden und eleganten Eichentreppen wird dieses Haus Sie innen wie außen begeistern. Das einladende Wohnzimmer verfügt über ein großes Erkerfenster, das den Raum mit natürlichem Licht erfüllt und eine warme, behagliche Atmosphäre schafft. Die geräumige Wohnküche bietet keramische Bodenfliesen, Einbauleuchten und einen praktischen Zugang zur Terrasse – ideal für den Alltag und gesellige Anlässe. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein formelles Esszimmer mit Einbauschrank, das derzeit als viertes Schlafzimmer genutzt wird, sowie ein voll ausgestattetes Badezimmer mit keramischen Wand- und Bodenfliesen, beheizten Abluftventilatoren und zusätzlichem Stauraum im Schrank. Im Obergeschoss erwarten Sie drei Schlafzimmer, alle mit durchgehendem Teppichboden und großzügigen Schränken. Das Hauptschlafzimmer ist ein echter Rückzugsort mit begehbarem Kleiderschrank und wunderschönen Gewölbedecken. Ein weiteres voll ausgestattetes Badezimmer liegt verkehrsgünstig in der Nähe aller drei Schlafzimmer. Zahlreiche Fenster und Deckenventilatoren sorgen im gesamten Haus für ein helles, luftiges Ambiente. Das vollständig ausgebaute Untergeschoss bietet wertvollen zusätzlichen Wohnraum und umfasst einen separaten Waschbereich mit Waschmaschine und Trockner sowie die Haustechnik. Draußen erwartet Sie Ihre eigene Gartenoase – perfekt zum Entspannen, für gesellige Stunden und zum Genießen der warmen Jahreszeit! Zur Ausstattung im Außenbereich gehören ein runder Aufstellpool mit einem Durchmesser von 18 Fuß, eine großzügige Trex-Terrasse mit elektrischer Markise, ein großer Spielplatz sowie eine Terrasse und ein Gartenweg aus Pflastersteinen. Eine breite Doppelzufahrt und eine freistehende Einzelgarage mit Dachbodenspeicher bieten bequeme Parkmöglichkeiten und zusätzlichen Stauraum.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen in diesem wunderschön gepflegten Haus im Colonial-Stil mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, das Komfort, Stil und Funktionalität auf wunderbare Weise vereint! Mit viel Stauraum, einer neuen zentralen Klimaanlage und einem Navien-Durchlauferhitzer aus dem Jahr 2025 sowie Laminat-, Keramik- und Teppichböden und eleganten Eichentreppen wird dieses Haus Sie innen wie außen begeistern. Das einladende Wohnzimmer verfügt über ein großes Erkerfenster, das den Raum mit natürlichem Licht erfüllt und eine warme, behagliche Atmosphäre schafft. Die geräumige Wohnküche bietet keramische Bodenfliesen, Einbauleuchten und einen praktischen Zugang zur Terrasse – ideal für den Alltag und gesellige Anlässe. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein formelles Esszimmer mit Einbauschrank, das derzeit als viertes Schlafzimmer genutzt wird, sowie ein voll ausgestattetes Badezimmer mit keramischen Wand- und Bodenfliesen, beheizten Abluftventilatoren und zusätzlichem Stauraum im Schrank. Im Obergeschoss erwarten Sie drei Schlafzimmer, alle mit durchgehendem Teppichboden und großzügigen Schränken. Das Hauptschlafzimmer ist ein echter Rückzugsort mit begehbarem Kleiderschrank und wunderschönen Gewölbedecken. Ein weiteres voll ausgestattetes Badezimmer liegt verkehrsgünstig in der Nähe aller drei Schlafzimmer. Zahlreiche Fenster und Deckenventilatoren sorgen im gesamten Haus für ein helles, luftiges Ambiente. Das vollständig ausgebaute Untergeschoss bietet wertvollen zusätzlichen Wohnraum und umfasst einen separaten Waschbereich mit Waschmaschine und Trockner sowie die Haustechnik. Draußen erwartet Sie Ihre eigene Gartenoase – perfekt zum Entspannen, für gesellige Stunden und zum Genießen der warmen Jahreszeit! Zur Ausstattung im Außenbereich gehören ein runder Aufstellpool mit einem Durchmesser von 18 Fuß, eine großzügige Trex-Terrasse mit elektrischer Markise, ein großer Spielplatz sowie eine Terrasse und ein Gartenweg aus Pflastersteinen. Eine breite Doppelzufahrt und eine freistehende Einzelgarage mit Dachbodenspeicher bieten bequeme Parkmöglichkeiten und zusätzlichen Stauraum.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish