$675,000 - 30 Suffern Road, Hillburn, NY 10931｜MLS# 1063410
Property Description « German »
***WIEDER AUF DEM MARKT! DIE FINANZIERUNG DES KÄUFERS IST GEPLATZT***
Ein Pendlertraum im bezaubernden kleinen Ort Hillburn, nur wenige Minuten von den Routen 87, 287 und 17 entfernt. Dieses wunderschön modernisierte Raised-Ranch-Haus mit 4 Schlafzimmern und 3 Badezimmern liegt im Schulbezirk Suffern und bietet auf einem 0,27 Acres großen, eingezäunten Grundstück mehr als 2.000 Quadratfuß Wohnfläche. Käufer, die nach einem Haus mit modernisierter Küche, einem Raised-Ranch-Haus mit flexibel nutzbarem Wohnraum, einer Immobilie mit möglicher Einliegerwohnung oder einem bezugsfertigen Zuhause in Rockland County suchen, werden die umfangreichen Modernisierungen und den durchdachten Grundriss zu schätzen wissen.
Zu den jüngsten Verbesserungen zählen komplett neue Bodenbeläge, ein frischer Innenanstrich, renovierte Badezimmer und ein aufgefrischter Innenbereich, der auf den heutigen Lebensstil zugeschnitten ist. Das Hauptgeschoss besticht durch einen großzügigen, offenen Grundriss und gewölbte Decken, die Wohn-, Ess- und Küchenbereich ein luftiges Ambiente verleihen. Die renovierte Küche bildet den Mittelpunkt des Hauses: Sie verfügt über weiße Oberschränke und marineblaue Unterschränke im Shaker-Stil, Quarzarbeitsplatten, eine große Kochinsel mit Arbeitsplatte aus Hirnholz und Vorbereitungsspüle, Edelstahlgeräte, einen Fliesenspiegel im Fischgrätmuster, Einbaustrahler und ein Oberlicht, das den Raum mit natürlichem Licht erfüllt. Durchgehend verlegte Laminatdielen in breiter Plankenoptik verbinden die Hauptwohnbereiche, während französische Türen direkt auf die hintere Terrasse führen – ideal, um das Leben drinnen und draußen zu genießen und Gäste zu bewirten.
Die zentralen Wohnbereiche vereinen Stil und Funktionalität und bieten viel Platz für den Alltag. Der flexible Grundriss umfasst vier Schlafzimmer und drei voll ausgestattete Badezimmer, darunter kürzlich renovierte Bäder mit modernen Oberflächen. Das Untergeschoss bietet außergewöhnliche Nutzungsmöglichkeiten und eignet sich hervorragend als private Gästesuite, zusätzlicher Wohnbereich, Homeoffice, Freizeitraum oder Medienzimmer. Ein tolles Extra ist die 2026 installierte, brandneue Klimaanlage. Dank des direkten Zugangs zum Hinterhof ist diese Etage besonders für Käufer interessant, die Mehrgenerationenwohnen oder zusätzlichen Platz für Gäste suchen.
Der eingezäunte Garten ist von ausgewachsenen Bäumen umgeben und bietet reichlich Platz für Aktivitäten im Freien, zum Gärtnern oder zum Entspannen auf der erhöhten Terrasse mit Blick auf das Grundstück. Zugverbindungen, Einkaufsmöglichkeiten, Parks, Schulen und wichtige Pendlerstrecken befinden sich in der Nähe (I-87, 287 und 17 sind nur wenige Minuten entfernt). Dieses Haus verbindet moderne Ausstattung, flexibel nutzbaren Wohnraum und alltäglichen Komfort an einem der begehrten Pendlerstandorte von Rockland County.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
***WIEDER AUF DEM MARKT! DIE FINANZIERUNG DES KÄUFERS IST GEPLATZT***
Ein Pendlertraum im bezaubernden kleinen Ort Hillburn, nur wenige Minuten von den Routen 87, 287 und 17 entfernt. Dieses wunderschön modernisierte Raised-Ranch-Haus mit 4 Schlafzimmern und 3 Badezimmern liegt im Schulbezirk Suffern und bietet auf einem 0,27 Acres großen, eingezäunten Grundstück mehr als 2.000 Quadratfuß Wohnfläche. Käufer, die nach einem Haus mit modernisierter Küche, einem Raised-Ranch-Haus mit flexibel nutzbarem Wohnraum, einer Immobilie mit möglicher Einliegerwohnung oder einem bezugsfertigen Zuhause in Rockland County suchen, werden die umfangreichen Modernisierungen und den durchdachten Grundriss zu schätzen wissen.
Zu den jüngsten Verbesserungen zählen komplett neue Bodenbeläge, ein frischer Innenanstrich, renovierte Badezimmer und ein aufgefrischter Innenbereich, der auf den heutigen Lebensstil zugeschnitten ist. Das Hauptgeschoss besticht durch einen großzügigen, offenen Grundriss und gewölbte Decken, die Wohn-, Ess- und Küchenbereich ein luftiges Ambiente verleihen. Die renovierte Küche bildet den Mittelpunkt des Hauses: Sie verfügt über weiße Oberschränke und marineblaue Unterschränke im Shaker-Stil, Quarzarbeitsplatten, eine große Kochinsel mit Arbeitsplatte aus Hirnholz und Vorbereitungsspüle, Edelstahlgeräte, einen Fliesenspiegel im Fischgrätmuster, Einbaustrahler und ein Oberlicht, das den Raum mit natürlichem Licht erfüllt. Durchgehend verlegte Laminatdielen in breiter Plankenoptik verbinden die Hauptwohnbereiche, während französische Türen direkt auf die hintere Terrasse führen – ideal, um das Leben drinnen und draußen zu genießen und Gäste zu bewirten.
Die zentralen Wohnbereiche vereinen Stil und Funktionalität und bieten viel Platz für den Alltag. Der flexible Grundriss umfasst vier Schlafzimmer und drei voll ausgestattete Badezimmer, darunter kürzlich renovierte Bäder mit modernen Oberflächen. Das Untergeschoss bietet außergewöhnliche Nutzungsmöglichkeiten und eignet sich hervorragend als private Gästesuite, zusätzlicher Wohnbereich, Homeoffice, Freizeitraum oder Medienzimmer. Ein tolles Extra ist die 2026 installierte, brandneue Klimaanlage. Dank des direkten Zugangs zum Hinterhof ist diese Etage besonders für Käufer interessant, die Mehrgenerationenwohnen oder zusätzlichen Platz für Gäste suchen.
Der eingezäunte Garten ist von ausgewachsenen Bäumen umgeben und bietet reichlich Platz für Aktivitäten im Freien, zum Gärtnern oder zum Entspannen auf der erhöhten Terrasse mit Blick auf das Grundstück. Zugverbindungen, Einkaufsmöglichkeiten, Parks, Schulen und wichtige Pendlerstrecken befinden sich in der Nähe (I-87, 287 und 17 sind nur wenige Minuten entfernt). Dieses Haus verbindet moderne Ausstattung, flexibel nutzbaren Wohnraum und alltäglichen Komfort an einem der begehrten Pendlerstandorte von Rockland County.
, 7 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish