$549,000 - 235 N Highland Avenue, Nyack, NY 10960｜MLS# 1061405
Property Description « German »
Willkommen zu Hause in diesem charmanten, lichtdurchfluteten freistehenden Cape-Cod-Haus im lebhaften Village of Nyack. Die klassische Architektur verbindet sich hier mit modernen, funktionalen Ausstattungsmerkmalen. Dieses bezugsfertige Haus mit 3 Schlafzimmern und 1 Badezimmer bietet den idealen Lebensstil in einer charmanten Stadt am Fluss – nur wenige Minuten vom Ortszentrum entfernt. Im Inneren erwarten Sie glänzende Hartholzböden, die sich durch den gesamten Wohnbereich ziehen und einen eindrucksvollen, individuell gestalteten Backsteinkamin mit Holzfeuerung umrahmen, der an gemütlichen Abenden für eine einladende Atmosphäre sorgt. Die modernisierte Küche ist mit edlen Kirschholzschränken, strapazierfähigen Granitarbeitsplatten, Edelstahlgeräten und einer separaten Speisekammer ausgestattet. Moderne Annehmlichkeiten und praktische Details finden sich im ganzen Haus: darunter eine moderne Heizungs- und Klimaanlage, ein erneuerter Warmwasserbereiter, individuell angepasste Schranksysteme, ein helles Oberlicht und ein einladender Eingangsbereich. Draußen bietet der großzügige, von einem Sichtschutzzaun umgebene Garten hinter dem Haus einen herrlichen Rahmen für gesellige Stunden im Freien oder die Gartenarbeit. Ergänzt wird er durch eine weitläufige Terrasse und eine angebaute, fertig ausgebaute Garage, die zusätzlichen Komfort und Stauraum bietet. In der angesehenen Region Rockland County gelegen und dem hoch geschätzten Nyack Union Free School District zugehörig, befindet sich das Haus nur eine kurze Fahrt von den unabhängigen Geschäften, preisgekrönten Restaurants, Straßenfesten, Bauernmärkten, dem pulsierenden Nachtleben und den malerischen Parks am Hudson River im Zentrum von Nyack entfernt. Zugleich sind wichtige Fernstraßen und öffentliche Verkehrsmittel bequem erreichbar – für eine unkomplizierte Fahrt nach New York City.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen zu Hause in diesem charmanten, lichtdurchfluteten freistehenden Cape-Cod-Haus im lebhaften Village of Nyack. Die klassische Architektur verbindet sich hier mit modernen, funktionalen Ausstattungsmerkmalen. Dieses bezugsfertige Haus mit 3 Schlafzimmern und 1 Badezimmer bietet den idealen Lebensstil in einer charmanten Stadt am Fluss – nur wenige Minuten vom Ortszentrum entfernt. Im Inneren erwarten Sie glänzende Hartholzböden, die sich durch den gesamten Wohnbereich ziehen und einen eindrucksvollen, individuell gestalteten Backsteinkamin mit Holzfeuerung umrahmen, der an gemütlichen Abenden für eine einladende Atmosphäre sorgt. Die modernisierte Küche ist mit edlen Kirschholzschränken, strapazierfähigen Granitarbeitsplatten, Edelstahlgeräten und einer separaten Speisekammer ausgestattet. Moderne Annehmlichkeiten und praktische Details finden sich im ganzen Haus: darunter eine moderne Heizungs- und Klimaanlage, ein erneuerter Warmwasserbereiter, individuell angepasste Schranksysteme, ein helles Oberlicht und ein einladender Eingangsbereich. Draußen bietet der großzügige, von einem Sichtschutzzaun umgebene Garten hinter dem Haus einen herrlichen Rahmen für gesellige Stunden im Freien oder die Gartenarbeit. Ergänzt wird er durch eine weitläufige Terrasse und eine angebaute, fertig ausgebaute Garage, die zusätzlichen Komfort und Stauraum bietet. In der angesehenen Region Rockland County gelegen und dem hoch geschätzten Nyack Union Free School District zugehörig, befindet sich das Haus nur eine kurze Fahrt von den unabhängigen Geschäften, preisgekrönten Restaurants, Straßenfesten, Bauernmärkten, dem pulsierenden Nachtleben und den malerischen Parks am Hudson River im Zentrum von Nyack entfernt. Zugleich sind wichtige Fernstraßen und öffentliche Verkehrsmittel bequem erreichbar – für eine unkomplizierte Fahrt nach New York City.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish