$599,000 - 363 State Route 37 CT, New Fairfield, CT 06812｜MLS# 1061139
Property Description « German »
Inbegriff des Charmes Neuenglands. Entdecken Sie dieses klassische Landrefugium aus Feldstein in Connecticut: ein bezauberndes Feldsteinhaus aus dem Jahr 1945, wunderschön gelegen auf einem malerischen 2,24 Acres großen Grundstück an der Grenze zwischen New Fairfield und Sherman. Mit seinem reichen Charakter, seiner handwerklichen Qualität und zeitlosen Ausstrahlung bietet dieses außergewöhnliche Landhaus mehr als 2.830 Quadratfuß Wohnfläche, 4 Schlafzimmer, 2 voll ausgestattete Badezimmer und eine Umgebung, die das Wesen des Landlebens in Connecticut einfängt.
Von der beeindruckenden Natursteinfassade bis hin zu den wunderschönen Blausteinterrassen, -wegen und -stufen sowie den imposanten Natursteinmauern versprüht jeder Winkel dieses Anwesens besonderen Charme. Im Inneren erwarten Sie großzügige, lichtdurchflutete Räume mit Holzböden, edlen Holzverkleidungen, Kassettendecken, maßgefertigten eingebauten Fenstersitzbänken, Einbauschränken und zwei beeindruckenden, holzbefeuerten Feldsteinkaminen – jeweils einer auf jeder Etage –, die einladende Treffpunkte für gesellige Anlässe und den Alltag schaffen.
Das großzügige Wohn- und Familienzimmer bietet vielfältige Nutzungsmöglichkeiten, während zusätzliche Räume Platz für ein Homeoffice, einen Fitnessraum oder Gästebereiche bieten. Ein modernisiertes Badezimmer auf der oberen Etage sowie ein begehbarer Zedernholzschrank im Dachgeschoss sorgen für zusätzlichen Komfort und Bequemlichkeit.
Auch der Außenbereich ist gleichermaßen faszinierend! Alte Bäume, üppige Rasenflächen und sorgfältig angelegte Stauden umgeben das Anwesen und ergießen sich mit ihren saisonalen Farben im Frühling und Sommer über die wunderschönen Natursteinmauern. Eine großzügige Blausteinterrasse mit 590 Quadratfuß Fläche bietet den perfekten Rahmen für Mahlzeiten im Freien, den Morgenkaffee, Cocktails am Abend und unvergessliche Zusammenkünfte unter dem Sternenhimmel.
Auf den 2,24 Acres gibt es reichlich Platz für Freizeitaktivitäten, Gartenarbeit und einfach dafür, die friedvolle Natur zu genießen. Eine beheizte, freistehende Garage für zwei Autos ist ein besonders wertvoller Bonus. Sie verfügt über eine 14 Fuß lange, fest eingebaute Werkbank, Regale und zusätzlichen Stauraum im Dachboden – ideal für Hobbyhandwerker, Sammler oder Werkstattliebhaber.
Ein charmantes separates Studio bietet unzählige Möglichkeiten – als Atelier für Künstler, Schreibstudio, kreativer Arbeitsbereich oder privater Rückzugsort. Genießen Sie das Beste des Landlebens, ohne auf Komfort und gute Erreichbarkeit zu verzichten! Nur wenige Minuten von der Grenze zu New York, den Metro-North-Zügen, wichtigen Fernstraßen in Connecticut und New York sowie dem wunderschönen Candlewood Lake entfernt, gelegen in New Fairfield und Sherman, mit einfachem Zugang zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Wander- und Radwegen, Golfplätzen, Country Clubs und vielem mehr.
Eine außergewöhnliche Gelegenheit für ganzjähriges Wohnen oder eine Wochenend- und Sommerflucht aus der Stadt. Ein wahrhaft besonderes Anwesen, in dem klassische Architektur Neuenglands, natürliche Schönheit und ländlicher Charme zusammenfinden. Zudem niedrige Steuern! New Fairfield & Sherman, Connecticuts bestgehütetes Geheimnis – WILLKOMMEN ZU HAUSE!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Inbegriff des Charmes Neuenglands. Entdecken Sie dieses klassische Landrefugium aus Feldstein in Connecticut: ein bezauberndes Feldsteinhaus aus dem Jahr 1945, wunderschön gelegen auf einem malerischen 2,24 Acres großen Grundstück an der Grenze zwischen New Fairfield und Sherman. Mit seinem reichen Charakter, seiner handwerklichen Qualität und zeitlosen Ausstrahlung bietet dieses außergewöhnliche Landhaus mehr als 2.830 Quadratfuß Wohnfläche, 4 Schlafzimmer, 2 voll ausgestattete Badezimmer und eine Umgebung, die das Wesen des Landlebens in Connecticut einfängt.
Von der beeindruckenden Natursteinfassade bis hin zu den wunderschönen Blausteinterrassen, -wegen und -stufen sowie den imposanten Natursteinmauern versprüht jeder Winkel dieses Anwesens besonderen Charme. Im Inneren erwarten Sie großzügige, lichtdurchflutete Räume mit Holzböden, edlen Holzverkleidungen, Kassettendecken, maßgefertigten eingebauten Fenstersitzbänken, Einbauschränken und zwei beeindruckenden, holzbefeuerten Feldsteinkaminen – jeweils einer auf jeder Etage –, die einladende Treffpunkte für gesellige Anlässe und den Alltag schaffen.
Das großzügige Wohn- und Familienzimmer bietet vielfältige Nutzungsmöglichkeiten, während zusätzliche Räume Platz für ein Homeoffice, einen Fitnessraum oder Gästebereiche bieten. Ein modernisiertes Badezimmer auf der oberen Etage sowie ein begehbarer Zedernholzschrank im Dachgeschoss sorgen für zusätzlichen Komfort und Bequemlichkeit.
Auch der Außenbereich ist gleichermaßen faszinierend! Alte Bäume, üppige Rasenflächen und sorgfältig angelegte Stauden umgeben das Anwesen und ergießen sich mit ihren saisonalen Farben im Frühling und Sommer über die wunderschönen Natursteinmauern. Eine großzügige Blausteinterrasse mit 590 Quadratfuß Fläche bietet den perfekten Rahmen für Mahlzeiten im Freien, den Morgenkaffee, Cocktails am Abend und unvergessliche Zusammenkünfte unter dem Sternenhimmel.
Auf den 2,24 Acres gibt es reichlich Platz für Freizeitaktivitäten, Gartenarbeit und einfach dafür, die friedvolle Natur zu genießen. Eine beheizte, freistehende Garage für zwei Autos ist ein besonders wertvoller Bonus. Sie verfügt über eine 14 Fuß lange, fest eingebaute Werkbank, Regale und zusätzlichen Stauraum im Dachboden – ideal für Hobbyhandwerker, Sammler oder Werkstattliebhaber.
Ein charmantes separates Studio bietet unzählige Möglichkeiten – als Atelier für Künstler, Schreibstudio, kreativer Arbeitsbereich oder privater Rückzugsort. Genießen Sie das Beste des Landlebens, ohne auf Komfort und gute Erreichbarkeit zu verzichten! Nur wenige Minuten von der Grenze zu New York, den Metro-North-Zügen, wichtigen Fernstraßen in Connecticut und New York sowie dem wunderschönen Candlewood Lake entfernt, gelegen in New Fairfield und Sherman, mit einfachem Zugang zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Wander- und Radwegen, Golfplätzen, Country Clubs und vielem mehr.
Eine außergewöhnliche Gelegenheit für ganzjähriges Wohnen oder eine Wochenend- und Sommerflucht aus der Stadt. Ein wahrhaft besonderes Anwesen, in dem klassische Architektur Neuenglands, natürliche Schönheit und ländlicher Charme zusammenfinden. Zudem niedrige Steuern! New Fairfield & Sherman, Connecticuts bestgehütetes Geheimnis – WILLKOMMEN ZU HAUSE!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish