$599,000 - 51 Roosevelt Street, Pearl River, NY 10965｜MLS# 1055600
Property Description « German »
Charmant, nostalgisch und voller Persönlichkeit – 51 Roosevelt Street ist ein Zuhause, das sich sofort von gewöhnlichen Häusern abhebt. Das historische Haus in Pearl River wurde durch einen frischen Innenanstrich, ausgewählte neue Beleuchtung, eine umfassende Reinigung und ein neu renoviertes Bad im Obergeschoss aufgefrischt. Es ist bereit für sein nächstes Kapitel und bewahrt zugleich den Charakter, der es so besonders macht.
Die Hauptebene bietet ein gemütliches Wohnzimmer mit Backsteinkamin, Holzböden und charmanten Einbauelementen, ein separates Esszimmer, eine Küche mit einer hübschen Frühstücksecke, zwei Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Bad. Ein hinterer Eingang führt auf eine frisch gestrichene Terrasse und in den Garten.
Im Obergeschoss verleihen die schrägen Decken dem Haus eine behagliche, cottageartige Atmosphäre. Hier befinden sich ein geräumiges Schlafzimmer, ein neu renoviertes voll ausgestattetes Bad mit gefliester Dusche sowie ein zusätzlicher Durchgangsraum, der sich flexibel als Büro, Sitzecke, Ankleidezimmer oder weiterer Schlafbereich nutzen lässt. Ein zusätzlicher Bereich am Treppenabsatz eignet sich hervorragend als Büro oder Spielzimmer.
Eine freistehende Garage bietet zusätzlichen Stauraum und Komfort. Das Haus liegt nahe dem Herzen von Pearl River und bietet einfachen Zugang zum Ortszentrum mit seinen zahlreichen unterschiedlichen Geschäften, Restaurants und Cafés sowie zum Bahnhof Pearl River mit Zugverbindungen der Pascack Valley Line und Anschlussmöglichkeiten in Richtung Manhattan.
Mit seinen charakteristischen historischen Details, einladenden Räumen und sorgfältig vorgenommenen Verbesserungen ist dieses Haus ein echtes Schmuckstück voller Charme, Persönlichkeit und Möglichkeiten, es ganz nach den eigenen Vorstellungen zu gestalten. Unbedingt besichtigen!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Charmant, nostalgisch und voller Persönlichkeit – 51 Roosevelt Street ist ein Zuhause, das sich sofort von gewöhnlichen Häusern abhebt. Das historische Haus in Pearl River wurde durch einen frischen Innenanstrich, ausgewählte neue Beleuchtung, eine umfassende Reinigung und ein neu renoviertes Bad im Obergeschoss aufgefrischt. Es ist bereit für sein nächstes Kapitel und bewahrt zugleich den Charakter, der es so besonders macht.
Die Hauptebene bietet ein gemütliches Wohnzimmer mit Backsteinkamin, Holzböden und charmanten Einbauelementen, ein separates Esszimmer, eine Küche mit einer hübschen Frühstücksecke, zwei Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Bad. Ein hinterer Eingang führt auf eine frisch gestrichene Terrasse und in den Garten.
Im Obergeschoss verleihen die schrägen Decken dem Haus eine behagliche, cottageartige Atmosphäre. Hier befinden sich ein geräumiges Schlafzimmer, ein neu renoviertes voll ausgestattetes Bad mit gefliester Dusche sowie ein zusätzlicher Durchgangsraum, der sich flexibel als Büro, Sitzecke, Ankleidezimmer oder weiterer Schlafbereich nutzen lässt. Ein zusätzlicher Bereich am Treppenabsatz eignet sich hervorragend als Büro oder Spielzimmer.
Eine freistehende Garage bietet zusätzlichen Stauraum und Komfort. Das Haus liegt nahe dem Herzen von Pearl River und bietet einfachen Zugang zum Ortszentrum mit seinen zahlreichen unterschiedlichen Geschäften, Restaurants und Cafés sowie zum Bahnhof Pearl River mit Zugverbindungen der Pascack Valley Line und Anschlussmöglichkeiten in Richtung Manhattan.
Mit seinen charakteristischen historischen Details, einladenden Räumen und sorgfältig vorgenommenen Verbesserungen ist dieses Haus ein echtes Schmuckstück voller Charme, Persönlichkeit und Möglichkeiten, es ganz nach den eigenen Vorstellungen zu gestalten. Unbedingt besichtigen!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish