$399,000 - 556 Route 52, Carmel, NY 10512｜MLS# 1055788
Property Description « German »
Gemütliches Cottage mit Blick auf den Lake Carmel … Schöne Seeblicke, Nutzungsrechte am See und eine großzügige Terrasse zum Entspannen oder Bewirten – hier bietet sich Ihnen die Gelegenheit, den Lebensstil am Lake Carmel zu genießen! Dieses einladende Haus mit 2 Schlafzimmern und 1,5 Bädern wurde 2004 renoviert, ist bezugsfertig und verfügt über einen großzügigen zusätzlichen Raum im Obergeschoss. Der komfortable, pflegeleichte Grundriss eignet sich ideal für Erstkäufer, Wochenendhausnutzer oder alle, die sich verkleinern möchten. Entspannen Sie auf der großzügigen Terrasse oder empfangen Sie Gäste, während Sie den Seeblick genießen, und profitieren Sie vom zusätzlichen Komfort zahlreicher Stellplätze abseits der Straße. Das teilweise eingezäunte Grundstück lässt sich problemlos vollständig einzäunen – ideal für Haustiere oder zum Spielen. Die Nutzungsrechte am See bieten Ihnen außerdem die Möglichkeit, nur wenige Augenblicke von Ihrem Zuhause entfernt Tage am Wasser zu verbringen. Das Grundstück vereint auf angenehme Weise Privatsphäre, Seeblick und einen üppigen Garten, der nur darauf wartet, von Ihnen genossen zu werden.
Wenn Sie gerne angeln, frische Luft atmen oder um den See spazieren, ruft die Natur! Ganz gleich, ob Sie ein erstes Zuhause, einen Rückzugsort fürs Wochenende oder einfach einen gemütlichen Ort zum Leben suchen – dieses behagliche Cottage mit Seeblick bietet den perfekten Rahmen, um zur Ruhe zu kommen und jede Jahreszeit zu genießen. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, die Metro-North-Bahn und wichtige Verkehrsstraßen sind bequem erreichbar – eine erschwingliche Gelegenheit, das Leben am See im Hudson Valley zu genießen!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Gemütliches Cottage mit Blick auf den Lake Carmel … Schöne Seeblicke, Nutzungsrechte am See und eine großzügige Terrasse zum Entspannen oder Bewirten – hier bietet sich Ihnen die Gelegenheit, den Lebensstil am Lake Carmel zu genießen! Dieses einladende Haus mit 2 Schlafzimmern und 1,5 Bädern wurde 2004 renoviert, ist bezugsfertig und verfügt über einen großzügigen zusätzlichen Raum im Obergeschoss. Der komfortable, pflegeleichte Grundriss eignet sich ideal für Erstkäufer, Wochenendhausnutzer oder alle, die sich verkleinern möchten. Entspannen Sie auf der großzügigen Terrasse oder empfangen Sie Gäste, während Sie den Seeblick genießen, und profitieren Sie vom zusätzlichen Komfort zahlreicher Stellplätze abseits der Straße. Das teilweise eingezäunte Grundstück lässt sich problemlos vollständig einzäunen – ideal für Haustiere oder zum Spielen. Die Nutzungsrechte am See bieten Ihnen außerdem die Möglichkeit, nur wenige Augenblicke von Ihrem Zuhause entfernt Tage am Wasser zu verbringen. Das Grundstück vereint auf angenehme Weise Privatsphäre, Seeblick und einen üppigen Garten, der nur darauf wartet, von Ihnen genossen zu werden.
Wenn Sie gerne angeln, frische Luft atmen oder um den See spazieren, ruft die Natur! Ganz gleich, ob Sie ein erstes Zuhause, einen Rückzugsort fürs Wochenende oder einfach einen gemütlichen Ort zum Leben suchen – dieses behagliche Cottage mit Seeblick bietet den perfekten Rahmen, um zur Ruhe zu kommen und jede Jahreszeit zu genießen. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, die Metro-North-Bahn und wichtige Verkehrsstraßen sind bequem erreichbar – eine erschwingliche Gelegenheit, das Leben am See im Hudson Valley zu genießen!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish