$425,000 - 9 Horns Park Road, Hyde Park, NY 12538｜MLS# 1051277
Property Description « German »
Auf zwei privaten Acres gelegen, bietet 9 Horn Ridge ein makellos gepflegtes Haus mit drei Schlafzimmern und zwei Bädern in ruhiger Lage im Hudson Valley bei außergewöhnlicher guter Erreichbarkeit. Eine wunderschöne Veranda im Eingangsbereich heißt Sie willkommen, während die großzügige hintere Terrasse und der private Garten eine einladende Kulisse für Mahlzeiten im Freien, gesellige Zusammenkünfte, Gartenarbeit oder einfach zum Genießen der umliegenden Landschaft schaffen.
Im Inneren wirkt das Haus warm, großzügig und außergewöhnlich gut gepflegt. Das große Wohnzimmer bildet das Herzstück des Hauses und bietet viel Raum für gemeinsames Beisammensein und den Alltag. Sorgfältig gepflegte Innenräume, komfortable Schlafzimmer und zwei voll ausgestattete Bäder machen das Haus gleichermaßen zu einem idealen dauerhaften Zuhause oder zu einem erholsamen Rückzugsort im Hudson Valley.
Die zwei Acres des Grundstücks vermitteln ein wunderbares Gefühl von Privatsphäre und Freiraum. Gleichzeitig gibt es reichlich Platz, um die Natur zu genießen, während alles, was die Umgebung zu bieten hat, schnell erreichbar bleibt. Morgenkaffee auf der vorderen Veranda, sommerliche Abendessen auf der hinteren Terrasse und ruhige Abende mit Blick auf den privaten Garten machen das Leben drinnen und draußen zu einem mühelosen Bestandteil des Alltags.
Das Haus liegt ideal, etwa sieben Meilen vom Metro-North-Bahnhof und nur vier Meilen vom Culinary Institute of America sowie der Marist University entfernt. Dadurch sind Poughkeepsie, das Ufer des Hudson River, lokale Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten sowie die zahlreichen kulturellen und Freizeitziele des Hudson Valley bequem erreichbar. 9 Horn Ridge vereint Raum, Privatsphäre, Komfort und sorgfältige Pflege in einer Lage, die abgeschieden wirkt, ohne weit von allem entfernt zu sein.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Auf zwei privaten Acres gelegen, bietet 9 Horn Ridge ein makellos gepflegtes Haus mit drei Schlafzimmern und zwei Bädern in ruhiger Lage im Hudson Valley bei außergewöhnlicher guter Erreichbarkeit. Eine wunderschöne Veranda im Eingangsbereich heißt Sie willkommen, während die großzügige hintere Terrasse und der private Garten eine einladende Kulisse für Mahlzeiten im Freien, gesellige Zusammenkünfte, Gartenarbeit oder einfach zum Genießen der umliegenden Landschaft schaffen.
Im Inneren wirkt das Haus warm, großzügig und außergewöhnlich gut gepflegt. Das große Wohnzimmer bildet das Herzstück des Hauses und bietet viel Raum für gemeinsames Beisammensein und den Alltag. Sorgfältig gepflegte Innenräume, komfortable Schlafzimmer und zwei voll ausgestattete Bäder machen das Haus gleichermaßen zu einem idealen dauerhaften Zuhause oder zu einem erholsamen Rückzugsort im Hudson Valley.
Die zwei Acres des Grundstücks vermitteln ein wunderbares Gefühl von Privatsphäre und Freiraum. Gleichzeitig gibt es reichlich Platz, um die Natur zu genießen, während alles, was die Umgebung zu bieten hat, schnell erreichbar bleibt. Morgenkaffee auf der vorderen Veranda, sommerliche Abendessen auf der hinteren Terrasse und ruhige Abende mit Blick auf den privaten Garten machen das Leben drinnen und draußen zu einem mühelosen Bestandteil des Alltags.
Das Haus liegt ideal, etwa sieben Meilen vom Metro-North-Bahnhof und nur vier Meilen vom Culinary Institute of America sowie der Marist University entfernt. Dadurch sind Poughkeepsie, das Ufer des Hudson River, lokale Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten sowie die zahlreichen kulturellen und Freizeitziele des Hudson Valley bequem erreichbar. 9 Horn Ridge vereint Raum, Privatsphäre, Komfort und sorgfältige Pflege in einer Lage, die abgeschieden wirkt, ohne weit von allem entfernt zu sein.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish