$2,700,000 - 5 William Way, Southampton, NY 11968｜MLS# 1053275
Property Description « German »
Südlich der County Road 39 in Southampton und weniger als zwei Meilen vom Village entfernt, bietet dieses wunderschön modernisierte Anwesen auf 0,46 Acres stilvolles Wohnen in privater Lage. Das Haus wurde im vergangenen Jahrzehnt umfassend renoviert und mit viel Bedacht aufgewertet und verbindet großzügige Wohnbereiche mit einem idyllischen Rückzugsort im Freien. Im Erdgeschoss führt ein einladender Eingangsbereich in ein repräsentatives Wohnzimmer mit Kamin, eine Bibliothek, ein Esszimmer und eine Küche für anspruchsvolle Hobbyköche. Ein Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Bad auf dieser Etage bieten zusätzliche Flexibilität, während eine angebaute Garage für ein Fahrzeug den Alltag erleichtert. Im Obergeschoss befinden sich die luxuriöse Hauptsuite, zwei weitere Gästezimmer und ein voll ausgestattetes Bad. Das ausgebaute Untergeschoss erweitert die Wohnfläche um einen großen Freizeitraum, ein Büro, ein voll ausgestattetes Bad und einen Hauswirtschaftsraum. Im Außenbereich wird ein beheizter, frei geformter Pool von einer Steinterrasse, einer üppigen Rasenfläche und ausgewachsener Bepflanzung eingerahmt und schafft einen privaten Ort zum Entspannen und für gesellige Stunden. Ein nahe gelegener Weg führt zum Southampton Meadows Park – einem 2,5 Acres großen Gemeinschaftspark mit Annehmlichkeiten wie einem abgesenkten Tennisplatz, einem Schachtisch, einem Picknickpavillon und einem Spielplatz. Die ideale Lage in der Nähe des Southampton Village, der Strände und der schönsten Orte der Hamptons macht dieses außergewöhnliche Anwesen zu einem stilvollen Rückzugsort für das ganze Jahr. Dieses Angebot kann Bilder enthalten, die digital verändert oder virtuell eingerichtet wurden. Originale, unbearbeitete Bilder sind auf Anfrage erhältlich.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Südlich der County Road 39 in Southampton und weniger als zwei Meilen vom Village entfernt, bietet dieses wunderschön modernisierte Anwesen auf 0,46 Acres stilvolles Wohnen in privater Lage. Das Haus wurde im vergangenen Jahrzehnt umfassend renoviert und mit viel Bedacht aufgewertet und verbindet großzügige Wohnbereiche mit einem idyllischen Rückzugsort im Freien. Im Erdgeschoss führt ein einladender Eingangsbereich in ein repräsentatives Wohnzimmer mit Kamin, eine Bibliothek, ein Esszimmer und eine Küche für anspruchsvolle Hobbyköche. Ein Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Bad auf dieser Etage bieten zusätzliche Flexibilität, während eine angebaute Garage für ein Fahrzeug den Alltag erleichtert. Im Obergeschoss befinden sich die luxuriöse Hauptsuite, zwei weitere Gästezimmer und ein voll ausgestattetes Bad. Das ausgebaute Untergeschoss erweitert die Wohnfläche um einen großen Freizeitraum, ein Büro, ein voll ausgestattetes Bad und einen Hauswirtschaftsraum. Im Außenbereich wird ein beheizter, frei geformter Pool von einer Steinterrasse, einer üppigen Rasenfläche und ausgewachsener Bepflanzung eingerahmt und schafft einen privaten Ort zum Entspannen und für gesellige Stunden. Ein nahe gelegener Weg führt zum Southampton Meadows Park – einem 2,5 Acres großen Gemeinschaftspark mit Annehmlichkeiten wie einem abgesenkten Tennisplatz, einem Schachtisch, einem Picknickpavillon und einem Spielplatz. Die ideale Lage in der Nähe des Southampton Village, der Strände und der schönsten Orte der Hamptons macht dieses außergewöhnliche Anwesen zu einem stilvollen Rückzugsort für das ganze Jahr. Dieses Angebot kann Bilder enthalten, die digital verändert oder virtuell eingerichtet wurden. Originale, unbearbeitete Bilder sind auf Anfrage erhältlich.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish