$1,475,000 - 52 Mount Airy Road, Croton-on-Hudson, NY 10520｜MLS# 1043827
Property Description « German »
Eine exquisit renovierte Residenz auf einem privaten, bewaldeten Grundstück in einer der begehrtesten Lagen von Croton. Diese bezugsfertige Immobilie verfügt über einen maßgeschneiderten Anbau, der die Schlafzimmeretage erweitert, sowie eine überdachte Veranda — ideal für das Leben im Freien und Unterhaltungen.
Ein stattlicher steinerner Schornstein und eine Außenverkleidung aus Zedernschindeln setzen den Ton bereits bei Ihrer Ankunft, mit einer neuen gepflasterten Auffahrt, handverlegten Steinmauern und terrassierter Landschaftsgestaltung, die zur überdachten Vorderveranda führt. Im Inneren verlaufen breite Eichenböden durch den offenen Hauptbereich, in dem die Küche des Chefs — maßgefertigte Schränke, Quarz-Arbeitsplatten, Fliesenrückwand, Insel und Edelstahlgeräte — in den Essbereich übergeht, und ein Wohnzimmer, das von einem beeindruckenden Steinkamin dominiert wird. Fensterwände und mehrere Schiebetüren rahmen die umgebenden Baumwipfel ein und öffnen sich zur überdachten Veranda, wodurch die Grenze zwischen drinnen und draußen verschwimmt. Im Obergeschoss befinden sich vier geräumige Schlafzimmer, darunter eine gewölbte Hauptsuite mit einem Bad im Spa-Stil, das über ein Doppelwaschbecken und eine gläserne Regendusche verfügt, sowie ein zweites Vollbad, ein stilvolles Gäste-WC mit Schiebetür und ein separater Hauswirtschaftsraum. Ein fertiggestelltes Untergeschoss bietet einen Spielraum und einen Nutzraum für noch flexibleres Wohnen.
Gelegen auf einem privaten, bewaldeten Grundstück nur wenige Minuten vom Bahnhof Croton-Harmon entfernt — mit einer etwa 45-minütigen Expressfahrt nach Grand Central Terminal — bietet dieses Zuhause eine seltene Kombination aus Ruhe und Erreichbarkeit. Die Nähe zum Village of Croton-on-Hudson ermöglicht einfachen Zugang zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und lokalen Annehmlichkeiten sowie zu Parks, der Uferpromenade des Hudson River und erstklassigen Schulen.
Ein meisterhaft renoviertes Zuhause, das Privatsphäre, Bequemlichkeit und Pendlerzugang in einem raffinierten Paket bietet.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Eine exquisit renovierte Residenz auf einem privaten, bewaldeten Grundstück in einer der begehrtesten Lagen von Croton. Diese bezugsfertige Immobilie verfügt über einen maßgeschneiderten Anbau, der die Schlafzimmeretage erweitert, sowie eine überdachte Veranda — ideal für das Leben im Freien und Unterhaltungen.
Ein stattlicher steinerner Schornstein und eine Außenverkleidung aus Zedernschindeln setzen den Ton bereits bei Ihrer Ankunft, mit einer neuen gepflasterten Auffahrt, handverlegten Steinmauern und terrassierter Landschaftsgestaltung, die zur überdachten Vorderveranda führt. Im Inneren verlaufen breite Eichenböden durch den offenen Hauptbereich, in dem die Küche des Chefs — maßgefertigte Schränke, Quarz-Arbeitsplatten, Fliesenrückwand, Insel und Edelstahlgeräte — in den Essbereich übergeht, und ein Wohnzimmer, das von einem beeindruckenden Steinkamin dominiert wird. Fensterwände und mehrere Schiebetüren rahmen die umgebenden Baumwipfel ein und öffnen sich zur überdachten Veranda, wodurch die Grenze zwischen drinnen und draußen verschwimmt. Im Obergeschoss befinden sich vier geräumige Schlafzimmer, darunter eine gewölbte Hauptsuite mit einem Bad im Spa-Stil, das über ein Doppelwaschbecken und eine gläserne Regendusche verfügt, sowie ein zweites Vollbad, ein stilvolles Gäste-WC mit Schiebetür und ein separater Hauswirtschaftsraum. Ein fertiggestelltes Untergeschoss bietet einen Spielraum und einen Nutzraum für noch flexibleres Wohnen.
Gelegen auf einem privaten, bewaldeten Grundstück nur wenige Minuten vom Bahnhof Croton-Harmon entfernt — mit einer etwa 45-minütigen Expressfahrt nach Grand Central Terminal — bietet dieses Zuhause eine seltene Kombination aus Ruhe und Erreichbarkeit. Die Nähe zum Village of Croton-on-Hudson ermöglicht einfachen Zugang zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und lokalen Annehmlichkeiten sowie zu Parks, der Uferpromenade des Hudson River und erstklassigen Schulen.
Ein meisterhaft renoviertes Zuhause, das Privatsphäre, Bequemlichkeit und Pendlerzugang in einem raffinierten Paket bietet.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish