$435,000 - 69 Montgomery Street, Poughkeepsie, NY 12601|ID # 1038744
Property Description « German »
Willkommen in der 69 Montgomery Street, einem wunderschön erhaltenen kolonialen viktorianischen Haus aus etwa 1849, das im Herzen des historischen Viertels von Poughkeepsie liegt, wo ursprünglicher Charakter und durchdachte moderne Updates aufeinandertreffen.
Treten Sie ein und erleben Sie hohe Decken, glänzende rot-unanbark Böden und übergroße, lichtdurchflutete Zimmer, die sofort die Größe und Handwerkskunst dieses historischen Hauses zur Schau stellen. Die Hauptebene bietet ein geräumiges Wohnzimmer, das sich natürlich in das große Esszimmer öffnet – eine einladende Atmosphäre für alles, von ruhigen Abendessen bis hin zu Feiertagsfeiern. Die gut ausgestattete Küche verfügt über ein Induktionskochfeld und einen Sub-Zero-Kühlschrank, die moderne Funktionalität mit der zeitlosen Umgebung des Hauses verbinden.
Einer der besonders schönen Räume ist die vernetzte Veranda, die sowohl von der Küche als auch vom Esszimmer aus zugänglich ist. Abgeschottet von der Straße und mit Blick auf den privaten Garten in Richtung Garfield Place ist es ein Ort, der zum morgendlichen Kaffee, zu Abendessen im Sommer und zu gemütlichen Abenden zu Hause einlädt.
Im Obergeschoss führen wunderschöne, breitbrettrige Kiefernböden durch zwei großzügige Schlafzimmer und einen flexiblen dritten Raum, der leicht als Home Office, Wohnzimmer, Kinderzimmer oder zusätzliches Schlafzimmer genutzt werden kann. Ein vollständiges Badezimmer rundet diese Ebene ab.
Der Dachboden mit Zugang von außen bietet noch mehr Möglichkeiten. Mit beeindruckender Deckenhöhe und großzügigem Raum bietet er die Gelegenheit, eine dramatische Hauptsuite, ein Atelier oder einen zusätzlichen Wohnbereich zu schaffen, während der architektonische Charakter des Hauses erhalten bleibt.
Das Untergeschoss fügt eine weitere Flexibilität hinzu, es verfügt über ein neu renoviertes Badezimmer, einen separaten Eingang und einen Raum, der perfekt für Gäste, einen Freizeitraum, ein Home Office oder einen privaten Rückzugsort geeignet ist. Reich an Charakter des 19. Jahrhunderts und dennoch durchdacht für modernes Wohnen aktualisiert, bietet die 69 Montgomery Street den Raum, die Geschichte und die architektonischen Details, die sich heute einfach nicht mehr reproduzieren lassen – alles in bequemer Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten, Verkehrsanbindungen, Universitäten, medizinischen Zentren und allem, was Poughkeepsie und das Hudson Valley zu bieten haben.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen in der 69 Montgomery Street, einem wunderschön erhaltenen kolonialen viktorianischen Haus aus etwa 1849, das im Herzen des historischen Viertels von Poughkeepsie liegt, wo ursprünglicher Charakter und durchdachte moderne Updates aufeinandertreffen.
Treten Sie ein und erleben Sie hohe Decken, glänzende rot-unanbark Böden und übergroße, lichtdurchflutete Zimmer, die sofort die Größe und Handwerkskunst dieses historischen Hauses zur Schau stellen. Die Hauptebene bietet ein geräumiges Wohnzimmer, das sich natürlich in das große Esszimmer öffnet – eine einladende Atmosphäre für alles, von ruhigen Abendessen bis hin zu Feiertagsfeiern. Die gut ausgestattete Küche verfügt über ein Induktionskochfeld und einen Sub-Zero-Kühlschrank, die moderne Funktionalität mit der zeitlosen Umgebung des Hauses verbinden.
Einer der besonders schönen Räume ist die vernetzte Veranda, die sowohl von der Küche als auch vom Esszimmer aus zugänglich ist. Abgeschottet von der Straße und mit Blick auf den privaten Garten in Richtung Garfield Place ist es ein Ort, der zum morgendlichen Kaffee, zu Abendessen im Sommer und zu gemütlichen Abenden zu Hause einlädt.
Im Obergeschoss führen wunderschöne, breitbrettrige Kiefernböden durch zwei großzügige Schlafzimmer und einen flexiblen dritten Raum, der leicht als Home Office, Wohnzimmer, Kinderzimmer oder zusätzliches Schlafzimmer genutzt werden kann. Ein vollständiges Badezimmer rundet diese Ebene ab.
Der Dachboden mit Zugang von außen bietet noch mehr Möglichkeiten. Mit beeindruckender Deckenhöhe und großzügigem Raum bietet er die Gelegenheit, eine dramatische Hauptsuite, ein Atelier oder einen zusätzlichen Wohnbereich zu schaffen, während der architektonische Charakter des Hauses erhalten bleibt.
Das Untergeschoss fügt eine weitere Flexibilität hinzu, es verfügt über ein neu renoviertes Badezimmer, einen separaten Eingang und einen Raum, der perfekt für Gäste, einen Freizeitraum, ein Home Office oder einen privaten Rückzugsort geeignet ist. Reich an Charakter des 19. Jahrhunderts und dennoch durchdacht für modernes Wohnen aktualisiert, bietet die 69 Montgomery Street den Raum, die Geschichte und die architektonischen Details, die sich heute einfach nicht mehr reproduzieren lassen – alles in bequemer Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten, Verkehrsanbindungen, Universitäten, medizinischen Zentren und allem, was Poughkeepsie und das Hudson Valley zu bieten haben.