$849,000 - 3 Sasson Terrace, Valley Cottage, NY 10989｜MLS# 1035913
Property Description « German »
Versteckt in einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße in einem der begehrtesten Viertel von Valley Cottage, bietet dieses wunderschön gepflegte Haus mit vier Schlafzimmern und drei Vollbädern zeitlosen Komfort, außergewöhnliche Vielseitigkeit und einen einladenden Ort zum Wohnen.
Durchdacht gestaltet für den Alltag und müheloses Unterhalten, begrüßt das Zuhause Sie mit lichtdurchfluteten Innenräumen, großzügigen Wohnbereichen und einem einfachen, fließenden Grundriss. Im Herzen schafft ein charmantes Backsteinkamin einen warmen Mittelpunkt, der Familie und Freunde einlädt, zusammenzukommen und bleibende Erinnerungen zu schaffen.
Die großzügigen Wohn- und Essbereiche gehen nahtlos in die gut ausgestattete Küche des Hauses über, während das ausgebaute Untergeschoss außergewöhnliche Flexibilität bietet. Es verfügt über einen eigenen Wohnbereich und ist perfekt geeignet für eine Schwiegermutter- oder Gästesuite, ein Home Office, einen Freizeitraum oder multigenerationale Lebensformen.
Treten Sie nach draußen in einen privaten, üppigen Garten – eine ideale Kulisse für Sommergrillfeste, Gartenarbeit, Kinderspiele oder einfach nur, um sich in Ihrem eigenen ruhigen Außenbereich zu entspannen. Eine angebaute Garage für zwei Autos und reichlich Stauraum tragen zum alltäglichen Komfort des Hauses bei.
Perfekt gelegen, nur wenige Minuten von Parks, der Uferpromenade des Hudson River, der lebhaften Innenstadt von Nyack, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und wichtigen Verkehrsanbindungen entfernt, bietet dieses außergewöhnliche Grundstück die ideale Balance zwischen ruhigem Vorstadtleben und einfacher Erreichbarkeit von allem, was das Lower Hudson Valley zu bieten hat.
Egal, ob Sie nach Raum zum Wachsen, Platz zum Unterhalten oder einem Zuhause suchen, das sich an jede Lebensphase anpasst, präsentiert 3 Sasson Terrace eine seltene Gelegenheit, Komfort, Flexibilität und eine herausragende Lage in Valley Cottage zu genießen.
Kommen Sie und erleben Sie die Wärme, den Charme und den Lebensstil, den dieses besondere Zuhause zu bieten hat.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Versteckt in einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße in einem der begehrtesten Viertel von Valley Cottage, bietet dieses wunderschön gepflegte Haus mit vier Schlafzimmern und drei Vollbädern zeitlosen Komfort, außergewöhnliche Vielseitigkeit und einen einladenden Ort zum Wohnen.
Durchdacht gestaltet für den Alltag und müheloses Unterhalten, begrüßt das Zuhause Sie mit lichtdurchfluteten Innenräumen, großzügigen Wohnbereichen und einem einfachen, fließenden Grundriss. Im Herzen schafft ein charmantes Backsteinkamin einen warmen Mittelpunkt, der Familie und Freunde einlädt, zusammenzukommen und bleibende Erinnerungen zu schaffen.
Die großzügigen Wohn- und Essbereiche gehen nahtlos in die gut ausgestattete Küche des Hauses über, während das ausgebaute Untergeschoss außergewöhnliche Flexibilität bietet. Es verfügt über einen eigenen Wohnbereich und ist perfekt geeignet für eine Schwiegermutter- oder Gästesuite, ein Home Office, einen Freizeitraum oder multigenerationale Lebensformen.
Treten Sie nach draußen in einen privaten, üppigen Garten – eine ideale Kulisse für Sommergrillfeste, Gartenarbeit, Kinderspiele oder einfach nur, um sich in Ihrem eigenen ruhigen Außenbereich zu entspannen. Eine angebaute Garage für zwei Autos und reichlich Stauraum tragen zum alltäglichen Komfort des Hauses bei.
Perfekt gelegen, nur wenige Minuten von Parks, der Uferpromenade des Hudson River, der lebhaften Innenstadt von Nyack, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und wichtigen Verkehrsanbindungen entfernt, bietet dieses außergewöhnliche Grundstück die ideale Balance zwischen ruhigem Vorstadtleben und einfacher Erreichbarkeit von allem, was das Lower Hudson Valley zu bieten hat.
Egal, ob Sie nach Raum zum Wachsen, Platz zum Unterhalten oder einem Zuhause suchen, das sich an jede Lebensphase anpasst, präsentiert 3 Sasson Terrace eine seltene Gelegenheit, Komfort, Flexibilität und eine herausragende Lage in Valley Cottage zu genießen.
Kommen Sie und erleben Sie die Wärme, den Charme und den Lebensstil, den dieses besondere Zuhause zu bieten hat.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish