$699,000 - 30 Suffern Road, Hillburn, NY 10931｜ID # 1030956
Property Description « German »
Pendlertraum in der malerischen Kleinstadt Hillburn, nur wenige Minuten von den Routen 87, 287 und 17 entfernt. Im Schulbezirk Suffern gelegen, bietet dieses wunderschön renovierte 4-Schlafzimmer, 3-Bad Raised Ranch über 2.000 Quadratfuß Wohnfläche auf einem 0,27 Hektar großen eingezäunten Grundstück. Käufer, die nach einem Haus mit einer modernen Küche, einer Raised Ranch mit flexibler Wohnfläche, einem Grundstück mit Potential für eine Einliegerwohnung oder einem bezugsfertigen Haus im Rockland County suchen, werden die umfangreichen Updates und den durchdachten Grundriss zu schätzen wissen. Zu den letzten Verbesserungen gehören neue Bodenbeläge, frische Innenanstriche, renovierte Badezimmer und ein aufgefrischtes Interieur, das für den Lebensstil von heute gestaltet wurde. Die Hauptetage bietet ein geräumiges, offenes Design mit hohen Decken, die ein luftiges Gefühl im Wohn-, Ess- und Küchenbereich erzeugen. Die renovierte Küche dient als Mittelpunkt des Hauses mit weißen oberen und marineblauen unteren Schrankelementen, Quarz-Arbeitsplatten, einer großen Kücheninsel mit einer Schneideblock-Arbeitsplatte und einer Vorbereitungswanne, Geräten aus Edelstahl, einem Fischgrätenfliesen-Rückwand, Einbauleuchten und einem Dachfenster, das den Raum mit natürlichem Licht füllt. Breite Laminatböden ziehen sich durch die Hauptwohnräume, während französische Türen direkt zur hinteren Terrasse führen und ein ideales Setup für Unterhaltung drinnen und draußen schaffen. Die primären Wohnräume kombinieren Stil, Funktionalität und großzügigen Platz für das tägliche Leben. Der flexible Grundriss bietet vier Schlafzimmer und drei voll ausgestattete Badezimmer, einschließlich kürzlich renovierter Bäder mit modernen Oberflächen. Das Untergeschoss bietet herausragende Vielseitigkeit mit ausgezeichnetem Potenzial für eine private Gästesuite, erweiterte Wohnräume, ein Heimbüro, einen Spielraum oder einen Medienbereich. Ein fabelhafter Bonus ist die 2026 installierte brandneue Klimaanlage. Mit direktem Zugang zum Garten ist diese Ebene gut geeignet für Käufer, die multigenerationale Wohnmöglichkeiten oder zusätzlichen Unterhaltungsraum suchen. Draußen ist der eingezäunte Garten von reifen Bäumen umgeben und bietet ausreichend Platz für Aktivitäten im Freien, Gartenarbeit oder Entspannung auf der höher gelegenen Terrasse mit Blick auf das Grundstück. Bequem in der Nähe von Zugverbindungen, Einkaufsmöglichkeiten, Parks, Schulen und wichtigen Pendlerwegen gelegen (nur wenige Minuten von I-87, 287 und 17), bietet dieses Haus eine außergewöhnliche Kombination aus modernen Updates, flexibler Wohnfläche und alltäglichem Komfort in einer der begehrten Pendlerlagen im Rockland County.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Pendlertraum in der malerischen Kleinstadt Hillburn, nur wenige Minuten von den Routen 87, 287 und 17 entfernt. Im Schulbezirk Suffern gelegen, bietet dieses wunderschön renovierte 4-Schlafzimmer, 3-Bad Raised Ranch über 2.000 Quadratfuß Wohnfläche auf einem 0,27 Hektar großen eingezäunten Grundstück. Käufer, die nach einem Haus mit einer modernen Küche, einer Raised Ranch mit flexibler Wohnfläche, einem Grundstück mit Potential für eine Einliegerwohnung oder einem bezugsfertigen Haus im Rockland County suchen, werden die umfangreichen Updates und den durchdachten Grundriss zu schätzen wissen. Zu den letzten Verbesserungen gehören neue Bodenbeläge, frische Innenanstriche, renovierte Badezimmer und ein aufgefrischtes Interieur, das für den Lebensstil von heute gestaltet wurde. Die Hauptetage bietet ein geräumiges, offenes Design mit hohen Decken, die ein luftiges Gefühl im Wohn-, Ess- und Küchenbereich erzeugen. Die renovierte Küche dient als Mittelpunkt des Hauses mit weißen oberen und marineblauen unteren Schrankelementen, Quarz-Arbeitsplatten, einer großen Kücheninsel mit einer Schneideblock-Arbeitsplatte und einer Vorbereitungswanne, Geräten aus Edelstahl, einem Fischgrätenfliesen-Rückwand, Einbauleuchten und einem Dachfenster, das den Raum mit natürlichem Licht füllt. Breite Laminatböden ziehen sich durch die Hauptwohnräume, während französische Türen direkt zur hinteren Terrasse führen und ein ideales Setup für Unterhaltung drinnen und draußen schaffen. Die primären Wohnräume kombinieren Stil, Funktionalität und großzügigen Platz für das tägliche Leben. Der flexible Grundriss bietet vier Schlafzimmer und drei voll ausgestattete Badezimmer, einschließlich kürzlich renovierter Bäder mit modernen Oberflächen. Das Untergeschoss bietet herausragende Vielseitigkeit mit ausgezeichnetem Potenzial für eine private Gästesuite, erweiterte Wohnräume, ein Heimbüro, einen Spielraum oder einen Medienbereich. Ein fabelhafter Bonus ist die 2026 installierte brandneue Klimaanlage. Mit direktem Zugang zum Garten ist diese Ebene gut geeignet für Käufer, die multigenerationale Wohnmöglichkeiten oder zusätzlichen Unterhaltungsraum suchen. Draußen ist der eingezäunte Garten von reifen Bäumen umgeben und bietet ausreichend Platz für Aktivitäten im Freien, Gartenarbeit oder Entspannung auf der höher gelegenen Terrasse mit Blick auf das Grundstück. Bequem in der Nähe von Zugverbindungen, Einkaufsmöglichkeiten, Parks, Schulen und wichtigen Pendlerwegen gelegen (nur wenige Minuten von I-87, 287 und 17), bietet dieses Haus eine außergewöhnliche Kombination aus modernen Updates, flexibler Wohnfläche und alltäglichem Komfort in einer der begehrten Pendlerlagen im Rockland County.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish