$475,000 - 2 Maple Lane, Hyde Park, NY 12538｜ID # 1012258
Property Description « German »
Einige Häuser fühlen sich vom Moment Ihrer Ankunft an besonders an. Versteckt am Eingang einer ruhigen Nachbarschaft in Hyde Park, bietet 2 Maple Lane die Wärme und den Charakter eines Zuhauses, das sofort vertraut wirkt. Dieses märchenhafte Cape kombiniert zeitlosen Charme mit einem mühelosen Gefühl von Privatsphäre und schafft eine Umgebung, die friedlich, nostalgisch und still verfeinert wirkt – nur wenige Schritte vom Hudson River und einigen der bekanntesten Ziele der Region entfernt.
Im Inneren verbindet das Cottage Wärme und Charakter mit durchdachten Aktualisierungen in jedem Raum. Breite Kiefernböden, sichtbare Balken, charmante Tapeten-Elemente und natürliche Beleuchtung verleihen jedem Raum eine persönliche Note und Leichtigkeit. Der Grundriss bietet zwei Schlafzimmer und zwei voll renovierte Badezimmer, darunter eine geräumige Hauptsuite im Obergeschoss mit eigenem Bad. Ein Wintergarten mit einem Pelletofen erweitert den Wohnraum und schafft einen gemütlichen Ort zum Entspannen, der das ganze Jahr über genutzt werden kann.
Draußen erstrahlt das Grundstück wirklich. Der im Boden eingelassene Tauchpool, der private Teich und die reifen Landschaftsgestaltungen schaffen einen privaten Rückzugsort, der für langsame Morgen, Sommernachmittage und Wochenenden, die ein wenig länger dauern, gemacht ist. Eine kürzlich versiegelte Asphaltauffahrt führt zur detached heated two-car garage, die mit Elektro und Dachbodenspeicher ausgestattet ist und sowohl Bequemlichkeit als auch eine außergewöhnliche Funktionalität im Alltag bietet.
Von Abendessen am Culinary Institute of America bis hin zu Nachmittagen auf den Anwesen von Vanderbilt und Roosevelt liegen einige von Hyde Parks einzigartigsten Erlebnissen in unmittelbarer Nähe. Malerische Wanderwege, Bauernmärkte, Restaurants und kulturelle Ziele prägen den Rhythmus des Lebens hier, während das kommende One&Only-Resort ein aufregendes neues Kapitel für die Region ankündigt. Mit den Bahnhöfen von Poughkeepsie und Rhinecliff in weniger als 20 Minuten Entfernung bietet 2 Maple Privatsphäre, Charakter und eine bequeme Verbindung nach New York City.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Einige Häuser fühlen sich vom Moment Ihrer Ankunft an besonders an. Versteckt am Eingang einer ruhigen Nachbarschaft in Hyde Park, bietet 2 Maple Lane die Wärme und den Charakter eines Zuhauses, das sofort vertraut wirkt. Dieses märchenhafte Cape kombiniert zeitlosen Charme mit einem mühelosen Gefühl von Privatsphäre und schafft eine Umgebung, die friedlich, nostalgisch und still verfeinert wirkt – nur wenige Schritte vom Hudson River und einigen der bekanntesten Ziele der Region entfernt.
Im Inneren verbindet das Cottage Wärme und Charakter mit durchdachten Aktualisierungen in jedem Raum. Breite Kiefernböden, sichtbare Balken, charmante Tapeten-Elemente und natürliche Beleuchtung verleihen jedem Raum eine persönliche Note und Leichtigkeit. Der Grundriss bietet zwei Schlafzimmer und zwei voll renovierte Badezimmer, darunter eine geräumige Hauptsuite im Obergeschoss mit eigenem Bad. Ein Wintergarten mit einem Pelletofen erweitert den Wohnraum und schafft einen gemütlichen Ort zum Entspannen, der das ganze Jahr über genutzt werden kann.
Draußen erstrahlt das Grundstück wirklich. Der im Boden eingelassene Tauchpool, der private Teich und die reifen Landschaftsgestaltungen schaffen einen privaten Rückzugsort, der für langsame Morgen, Sommernachmittage und Wochenenden, die ein wenig länger dauern, gemacht ist. Eine kürzlich versiegelte Asphaltauffahrt führt zur detached heated two-car garage, die mit Elektro und Dachbodenspeicher ausgestattet ist und sowohl Bequemlichkeit als auch eine außergewöhnliche Funktionalität im Alltag bietet.
Von Abendessen am Culinary Institute of America bis hin zu Nachmittagen auf den Anwesen von Vanderbilt und Roosevelt liegen einige von Hyde Parks einzigartigsten Erlebnissen in unmittelbarer Nähe. Malerische Wanderwege, Bauernmärkte, Restaurants und kulturelle Ziele prägen den Rhythmus des Lebens hier, während das kommende One&Only-Resort ein aufregendes neues Kapitel für die Region ankündigt. Mit den Bahnhöfen von Poughkeepsie und Rhinecliff in weniger als 20 Minuten Entfernung bietet 2 Maple Privatsphäre, Charakter und eine bequeme Verbindung nach New York City.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español