$425,000 - 1 Halley Court, Poughkeepsie, NY 12601｜ID # 1014314
Property Description « German »
Willkommen in der 1 Halley Court, einem wunderschön gepflegten Reihenhaus mit 2 Schlafzimmern und 2,5 Bädern, das in einer der begehrtesten Gemeinschaften von Poughkeepsie liegt. Dieses Zuhause bietet die perfekte Kombination aus Komfort, Bequemlichkeit und pflegeleichtem Wohnen und ist ideal für Erstkäufer, Downsizer oder jeden, der das Angebot des Hudson Valley genießen möchte. Treten Sie ein und entdecken Sie einen hellen und einladenden Grundriss, der für das tägliche Leben und Unterhaltungen gestaltet ist. Das geräumige Wohnzimmer geht nahtlos in den Essbereich über und schafft den perfekten Raum, um Familie und Freunde zu empfangen oder einfach nach einem langen Tag zu entspannen. Große Fenster fluten das Haus mit natürlichem Licht und schaffen eine warme und einladende Atmosphäre. Die Küche bietet reichlich Schrank- und Arbeitsfläche, wodurch die Zubereitung von Mahlzeiten zum Kinderspiel wird, während Sie dennoch mit dem Rest des Hauses verbunden bleiben. Direkt vom Hauptwohnbereich aus haben Sie bequemen Zugang zu einem Außenbereich, in dem Sie Ihren Morgenkaffee genießen oder am Abend entspannen können. Im Obergeschoss dient die großzügig gestaltete Hauptsuite als Ihr eigener privater Rückzugsort, komplett mit einem eigenen Bad und viel Stauraum. Ein zweites geräumiges Schlafzimmer und ein vollwertiges Badezimmer bieten Flexibilität für Gäste, ein Homeoffice oder zusätzlichen Wohnraum. Der zusätzliche Komfort eines halben Bades im Erdgeschoss macht das Unterhalten einfach und funktional. Nur wenige Minuten entfernt von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Parks und wichtigen Pendelrouten, bietet dieses Zuhause einfachen Zugang zu allem, was Poughkeepsie zu bieten hat. Genießen Sie nahegelegene Attraktionen wie den Walkway Over the Hudson, die lebhafte Uferpromenade des Hudson River, lokale Weingüter, Radwege und all die Gastronomie und Unterhaltung, für die das Hudson Valley bekannt ist. Ob Sie auf der Suche nach Ihrem ersten Zuhause, einem Wochenend-Rückzugsort oder einem Ort sind, an dem Sie einen pflegeleichten Lebensstil genießen können, die 1 Halley Court ist eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen möchten. Vereinbaren Sie noch heute Ihre private Besichtigung und entdecken Sie, warum so viele Menschen das Hudson Valley ihr Zuhause nennen möchten.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen in der 1 Halley Court, einem wunderschön gepflegten Reihenhaus mit 2 Schlafzimmern und 2,5 Bädern, das in einer der begehrtesten Gemeinschaften von Poughkeepsie liegt. Dieses Zuhause bietet die perfekte Kombination aus Komfort, Bequemlichkeit und pflegeleichtem Wohnen und ist ideal für Erstkäufer, Downsizer oder jeden, der das Angebot des Hudson Valley genießen möchte. Treten Sie ein und entdecken Sie einen hellen und einladenden Grundriss, der für das tägliche Leben und Unterhaltungen gestaltet ist. Das geräumige Wohnzimmer geht nahtlos in den Essbereich über und schafft den perfekten Raum, um Familie und Freunde zu empfangen oder einfach nach einem langen Tag zu entspannen. Große Fenster fluten das Haus mit natürlichem Licht und schaffen eine warme und einladende Atmosphäre. Die Küche bietet reichlich Schrank- und Arbeitsfläche, wodurch die Zubereitung von Mahlzeiten zum Kinderspiel wird, während Sie dennoch mit dem Rest des Hauses verbunden bleiben. Direkt vom Hauptwohnbereich aus haben Sie bequemen Zugang zu einem Außenbereich, in dem Sie Ihren Morgenkaffee genießen oder am Abend entspannen können. Im Obergeschoss dient die großzügig gestaltete Hauptsuite als Ihr eigener privater Rückzugsort, komplett mit einem eigenen Bad und viel Stauraum. Ein zweites geräumiges Schlafzimmer und ein vollwertiges Badezimmer bieten Flexibilität für Gäste, ein Homeoffice oder zusätzlichen Wohnraum. Der zusätzliche Komfort eines halben Bades im Erdgeschoss macht das Unterhalten einfach und funktional. Nur wenige Minuten entfernt von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Parks und wichtigen Pendelrouten, bietet dieses Zuhause einfachen Zugang zu allem, was Poughkeepsie zu bieten hat. Genießen Sie nahegelegene Attraktionen wie den Walkway Over the Hudson, die lebhafte Uferpromenade des Hudson River, lokale Weingüter, Radwege und all die Gastronomie und Unterhaltung, für die das Hudson Valley bekannt ist. Ob Sie auf der Suche nach Ihrem ersten Zuhause, einem Wochenend-Rückzugsort oder einem Ort sind, an dem Sie einen pflegeleichten Lebensstil genießen können, die 1 Halley Court ist eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen möchten. Vereinbaren Sie noch heute Ihre private Besichtigung und entdecken Sie, warum so viele Menschen das Hudson Valley ihr Zuhause nennen möchten.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español