$1,349,000 - 1 Sassi Drive, Croton-on-Hudson, NY 10567｜ID # 1007827
Property Description « German »
Eingebettet auf einem malerischen Grundstück in einem begehrten Viertel von Croton-on-Hudson, bietet diese geräumige und lichtdurchflutete Residenz eine außergewöhnliche Kombination aus Komfort im Innenbereich und Freizeit im Freien, ausgestattet mit einem beheizten Pool und einem privaten Tennisplatz.
Treten Sie ein und entdecken Sie ein eindrucksvolles formelles Wohnzimmer, das mit einem bodenhohen, beidseitigen Holzofen, zwei Dachfenstern, reichhaltigen brasilianischen Kirschholzfußböden, einer Bar und Wänden aus Glas ausgestattet ist, die den Raum mit natürlichem Licht fluten und eine warme, einladende Atmosphäre für das tägliche Leben und Unterhaltung schaffen.
Das formelle Esszimmer wird von drei übergroßen Fenstern durchflutet, die wunderschön die umliegende Landschaft einrahmen und die Natur ins Haus holen. Im Herzen des Hauses ist die Küche des Kochs mit GE Monogram Edelstahlgeräten, schwarzen Granit-Arbeitsplatten, maßgefertigten Schränken mit Glasausstellungsakzenten, einem JennAir-Kochfeld mit Abluftventilation und strapazierfähigen Durango-Steinfussböden ausgestattet. Schiebetüren aus Glas führen direkt zur Terrasse und zum Poolbereich und verbessern den mühelosen Übergang zwischen Innen- und Außenbereichen des Hauses.
Das angrenzende Familienzimmer ist ein Highlight, das mit einer Fensterwand, einem auffälligen beidseitigen Holzofen, brasilianischen Kirschholzfußböden und Schiebetüren ausgestattet ist, die zur Terrasse, zum Pool und zu den Außenunterhaltungsbereichen öffnen.
Ein vielseitiges Schlafzimmer im Erdgeschoss bietet die Flexibilität, als privates Heimbüro, Gästezimmer oder Au-Pair-Unterkunft zu dienen.
Im Obergeschoss dient die expansive Hauptsuite als friedliche Rückzugsmöglichkeit mit drei Fensterfronten, großzügigen Proportionen, die verschiedene Möbelanordnungen ermöglichen, einem separaten Schmink-/Ankleidebereich, einem begehbaren Kleiderschrank und einem privaten Badezimmer en suite. Das Hauptbad verfügt über ein Doppelwaschbecken, eine begehbare Dusche mit Glasabtrennung, ein Bidet und einen Wäscheabwurf.
Zusätzliche Schlafzimmer sind hell und einladend, verfügen über großzügigen Stauraum und reichlich Tageslicht. In einem Schlafzimmer sind Holzböden freigelegt, während Holzböden unter dem Teppich im gesamten zweiten Stock fortgesetzt werden. Das Badezimmer im Flur bietet ein Doppelwaschbecken, blaue Fliesenböden, eine Kombination aus Badewanne und Dusche und einen praktischen Wäscheabwurf.
Draußen genießen Sie Ihre eigene private, resortähnliche Umgebung mit einem beheizten in-Ground-Pool von Anthony Sylvan, großzügigen Unterhaltungsbereichen und einem Tennisplatz, die unendliche Möglichkeiten zur Erholung und Entspannung bieten.
Ein seltenes Angebot, das Raum, Vielseitigkeit und außergewöhnliche Annehmlichkeiten in einem der etabliertesten Viertel von Cortlandt Manor kombiniert. Ideale Lage, nur wenige Minuten von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Parks, Freizeitmöglichkeiten und wichtigen Autobahnen entfernt, bietet dieses Haus einen bemerkenswert bequemen Arbeitsweg nach New York City, mit Metro-North-Service von sowohl Cortlandt als auch Croton-Harmon, der eine Fahrtzeit von etwa 52-58 Minuten zum Grand Central Terminal ermöglicht. Einige Fotografien wurden virtuell inszeniert und/oder verbessert, um mögliche Möbelplatzierungen, aktualisierte Dekors und Designmöglichkeiten zu veranschaulichen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Eingebettet auf einem malerischen Grundstück in einem begehrten Viertel von Croton-on-Hudson, bietet diese geräumige und lichtdurchflutete Residenz eine außergewöhnliche Kombination aus Komfort im Innenbereich und Freizeit im Freien, ausgestattet mit einem beheizten Pool und einem privaten Tennisplatz.
Treten Sie ein und entdecken Sie ein eindrucksvolles formelles Wohnzimmer, das mit einem bodenhohen, beidseitigen Holzofen, zwei Dachfenstern, reichhaltigen brasilianischen Kirschholzfußböden, einer Bar und Wänden aus Glas ausgestattet ist, die den Raum mit natürlichem Licht fluten und eine warme, einladende Atmosphäre für das tägliche Leben und Unterhaltung schaffen.
Das formelle Esszimmer wird von drei übergroßen Fenstern durchflutet, die wunderschön die umliegende Landschaft einrahmen und die Natur ins Haus holen. Im Herzen des Hauses ist die Küche des Kochs mit GE Monogram Edelstahlgeräten, schwarzen Granit-Arbeitsplatten, maßgefertigten Schränken mit Glasausstellungsakzenten, einem JennAir-Kochfeld mit Abluftventilation und strapazierfähigen Durango-Steinfussböden ausgestattet. Schiebetüren aus Glas führen direkt zur Terrasse und zum Poolbereich und verbessern den mühelosen Übergang zwischen Innen- und Außenbereichen des Hauses.
Das angrenzende Familienzimmer ist ein Highlight, das mit einer Fensterwand, einem auffälligen beidseitigen Holzofen, brasilianischen Kirschholzfußböden und Schiebetüren ausgestattet ist, die zur Terrasse, zum Pool und zu den Außenunterhaltungsbereichen öffnen.
Ein vielseitiges Schlafzimmer im Erdgeschoss bietet die Flexibilität, als privates Heimbüro, Gästezimmer oder Au-Pair-Unterkunft zu dienen.
Im Obergeschoss dient die expansive Hauptsuite als friedliche Rückzugsmöglichkeit mit drei Fensterfronten, großzügigen Proportionen, die verschiedene Möbelanordnungen ermöglichen, einem separaten Schmink-/Ankleidebereich, einem begehbaren Kleiderschrank und einem privaten Badezimmer en suite. Das Hauptbad verfügt über ein Doppelwaschbecken, eine begehbare Dusche mit Glasabtrennung, ein Bidet und einen Wäscheabwurf.
Zusätzliche Schlafzimmer sind hell und einladend, verfügen über großzügigen Stauraum und reichlich Tageslicht. In einem Schlafzimmer sind Holzböden freigelegt, während Holzböden unter dem Teppich im gesamten zweiten Stock fortgesetzt werden. Das Badezimmer im Flur bietet ein Doppelwaschbecken, blaue Fliesenböden, eine Kombination aus Badewanne und Dusche und einen praktischen Wäscheabwurf.
Draußen genießen Sie Ihre eigene private, resortähnliche Umgebung mit einem beheizten in-Ground-Pool von Anthony Sylvan, großzügigen Unterhaltungsbereichen und einem Tennisplatz, die unendliche Möglichkeiten zur Erholung und Entspannung bieten.
Ein seltenes Angebot, das Raum, Vielseitigkeit und außergewöhnliche Annehmlichkeiten in einem der etabliertesten Viertel von Cortlandt Manor kombiniert. Ideale Lage, nur wenige Minuten von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Parks, Freizeitmöglichkeiten und wichtigen Autobahnen entfernt, bietet dieses Haus einen bemerkenswert bequemen Arbeitsweg nach New York City, mit Metro-North-Service von sowohl Cortlandt als auch Croton-Harmon, der eine Fahrtzeit von etwa 52-58 Minuten zum Grand Central Terminal ermöglicht. Einige Fotografien wurden virtuell inszeniert und/oder verbessert, um mögliche Möbelplatzierungen, aktualisierte Dekors und Designmöglichkeiten zu veranschaulichen.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español