$698,000 - 4 Loggers Court, Carmel, NY 10512｜ID # 1013887
Property Description « German »
Seeuferleben am Lake Sagamore. Eingebettet an den unberührten Ufern des Lake Sagamore, einer privaten 99 Hektar großen Motorboot-freien Seen-Community, bietet diese außergewöhnliche Immobilie die seltene Gelegenheit, das friedliche Leben am Bergsee zu genießen und gleichzeitig nur 55 Minuten von Manhattan entfernt zu sein. Eine Welt entfernt vom Tempo der Stadt und doch bemerkenswert praktisch, bietet diese private Seenlandschaft die perfekte Balance aus Ruhe, Erholung und Zugänglichkeit.
Gestaltet, um die spektakuläre Lage am Seeufer zu umarmen, verfügt dieses einladende, offen gestaltete Zuhause über einen nahtlosen Fluss zwischen Küche, Ess- und Wohnbereichen, die alle auf die weitläufigen Seeblicke ausgerichtet sind. Gewölbte Decken und große Fenster füllen den Raum mit natürlichem Licht und schaffen eine luftige, entspannte Atmosphäre, die das tägliche Leben direkt mit dem Wasser verbindet. Der Hauptwohnraum geht in einen hellen, fensterreichen Sitzbereich über, der vollständig in den offenen Grundriss integriert ist und einen idealen Ort zum Entspannen, Unterhalten und Genießen ununterbrochener Ausblicke auf den See bietet. Direkt über der Uferlinie gelegen, bietet das Haus ein seltenes Gefühl von Nähe zum Wasser und zur umgebenden Naturlandschaft. Der einstöckige Grundriss setzt sich mit einem komfortablen Schlafzimmer mit eigenem Bad, einem zusätzlichen Gästezimmer und einem zweiten Vollbad fort, was ein müheloses Leben zu jeder Jahreszeit ermöglicht.
Treten Sie nach draußen zu Ihrem privaten Seeufer, wo Sie schwimmen, angeln, Kajak fahren und die einfachen Freuden des Lebens am See in vollen Zügen genießen können. Umgeben von Natur innerhalb einer wahrhaft privaten Bergseen-Community bietet dieses Zuhause eine friedliche Flucht mit modernem Komfort, einschließlich eines Notstromaggregats für zusätzlichen Komfort und Seelenfrieden.
Freiluftbegeisterte werden es schätzen, nur wenige Minuten vom Clarence Fahnestock Memorial State Park entfernt zu sein, einer über 15.000 Hektar großen Freiluftoase mit Meilen von Wanderwegen, landschaftlich reizvollen Landschaften und Freizeitmöglichkeiten das ganze Jahr über. In den nahegelegenen Dörfern finden Sie charmante Geschäfte, Restaurants und lokale Attraktionen, während die leichte Erreichbarkeit der Metro-North und New York City dieses zu einem idealen Wohnsitz für das ganze Jahr oder einem Wochenendausflug macht.
Erleben Sie die Schönheit, Privatsphäre und Lebensart des Lake Sagamore – wo wahres Leben am Seeufer auf Bequemlichkeit und Verbindung trifft.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Seeuferleben am Lake Sagamore. Eingebettet an den unberührten Ufern des Lake Sagamore, einer privaten 99 Hektar großen Motorboot-freien Seen-Community, bietet diese außergewöhnliche Immobilie die seltene Gelegenheit, das friedliche Leben am Bergsee zu genießen und gleichzeitig nur 55 Minuten von Manhattan entfernt zu sein. Eine Welt entfernt vom Tempo der Stadt und doch bemerkenswert praktisch, bietet diese private Seenlandschaft die perfekte Balance aus Ruhe, Erholung und Zugänglichkeit.
Gestaltet, um die spektakuläre Lage am Seeufer zu umarmen, verfügt dieses einladende, offen gestaltete Zuhause über einen nahtlosen Fluss zwischen Küche, Ess- und Wohnbereichen, die alle auf die weitläufigen Seeblicke ausgerichtet sind. Gewölbte Decken und große Fenster füllen den Raum mit natürlichem Licht und schaffen eine luftige, entspannte Atmosphäre, die das tägliche Leben direkt mit dem Wasser verbindet. Der Hauptwohnraum geht in einen hellen, fensterreichen Sitzbereich über, der vollständig in den offenen Grundriss integriert ist und einen idealen Ort zum Entspannen, Unterhalten und Genießen ununterbrochener Ausblicke auf den See bietet. Direkt über der Uferlinie gelegen, bietet das Haus ein seltenes Gefühl von Nähe zum Wasser und zur umgebenden Naturlandschaft. Der einstöckige Grundriss setzt sich mit einem komfortablen Schlafzimmer mit eigenem Bad, einem zusätzlichen Gästezimmer und einem zweiten Vollbad fort, was ein müheloses Leben zu jeder Jahreszeit ermöglicht.
Treten Sie nach draußen zu Ihrem privaten Seeufer, wo Sie schwimmen, angeln, Kajak fahren und die einfachen Freuden des Lebens am See in vollen Zügen genießen können. Umgeben von Natur innerhalb einer wahrhaft privaten Bergseen-Community bietet dieses Zuhause eine friedliche Flucht mit modernem Komfort, einschließlich eines Notstromaggregats für zusätzlichen Komfort und Seelenfrieden.
Freiluftbegeisterte werden es schätzen, nur wenige Minuten vom Clarence Fahnestock Memorial State Park entfernt zu sein, einer über 15.000 Hektar großen Freiluftoase mit Meilen von Wanderwegen, landschaftlich reizvollen Landschaften und Freizeitmöglichkeiten das ganze Jahr über. In den nahegelegenen Dörfern finden Sie charmante Geschäfte, Restaurants und lokale Attraktionen, während die leichte Erreichbarkeit der Metro-North und New York City dieses zu einem idealen Wohnsitz für das ganze Jahr oder einem Wochenendausflug macht.
Erleben Sie die Schönheit, Privatsphäre und Lebensart des Lake Sagamore – wo wahres Leben am Seeufer auf Bequemlichkeit und Verbindung trifft.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish