$799,000 - 10 Curlin Lane, Saint James, NY 11780|MLS # 1013005
Property Description « German »
Willkommen in der 10 Curlin Lane, einem komplett neu renovierten kolonialen Haus mit 4 Schlafzimmern und 2 Bädern, das die perfekte Mischung aus modernem Design, Komfort und Bequemlichkeit im Herzen von St. James bietet. Dieses beeindruckende Zuhause wurde von oben bis unten mit dem heutigen Käufer im Hinterkopf sorgfältig umgestaltet. Die brandneue Küche präsentiert elegante weiße Ahornmöbel mit Kranzverkleidung und maßgeschneiderter Beleuchtung, schlanken Quarzarbeitsplatten, einem maßgeschneiderten Fliesenrückwand und Edelstahlgeräten – und schafft so einen sauberen, raffinierten Raum, der ideal für den täglichen Gebrauch und zum Unterhalten ist. Im gesamten Haus finden Sie eine nahtlose Kombination aus großformatigen Fliesen und reichhaltigem Holzboden, ergänzt durch eingelassene LED-Beleuchtung, die das helle, offene Gefühl verstärkt. Beide Badezimmer wurden wunderschön mit maßgeschneiderten Fliesen und Quarzoberflächen ausgestattet und bieten ein spa-ähnliches Erlebnis. Wichtige Upgrades sorgen für Seelenfrieden, darunter ein neues Dach, Zedernschindeln-Vinylverkleidung, Fenster, einen 200-Ampere-Stromanschluss sowie neue Heiz- und Kühlungssysteme. Zusätzliche Annehmlichkeiten umfassen eine stapelbare Waschmaschine/Trockner und ein flexibles Schlafzimmer im Erdgeschoss mit großzügigem Stauraum – perfekt für Gäste, als Büro oder für Mehrgenerationenwohnen – sowie ein fertiger Untergeschossbereich für einen Spielraum, Medienraum oder kreativen Raum. Treten Sie durch Schiebetüren im Essbereich nach draußen auf eine praktische Terrasse und in einen vollständig eingezäunten Garten von einem Viertel Acre mit Schuppen, der ausreichend Platz für gesellige Zusammenkünfte im Freien, Freizeitaktivitäten oder zukünftige Verbesserungen bietet. Eine Einzelgarage rundet das Angebot ab. Ideal gelegen, weniger als eine Meile vom St. James LIRR-Bahnhof und nur wenige Minuten von Einkaufsgelegenheiten, erstklassiger Gastronomie und allen Annehmlichkeiten des Smith Haven Mall entfernt, bietet dieses Haus sowohl Lebensstil als auch Lage. Eine wahre schlüsselfertige Gelegenheit – einfach auspacken und genießen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen in der 10 Curlin Lane, einem komplett neu renovierten kolonialen Haus mit 4 Schlafzimmern und 2 Bädern, das die perfekte Mischung aus modernem Design, Komfort und Bequemlichkeit im Herzen von St. James bietet. Dieses beeindruckende Zuhause wurde von oben bis unten mit dem heutigen Käufer im Hinterkopf sorgfältig umgestaltet. Die brandneue Küche präsentiert elegante weiße Ahornmöbel mit Kranzverkleidung und maßgeschneiderter Beleuchtung, schlanken Quarzarbeitsplatten, einem maßgeschneiderten Fliesenrückwand und Edelstahlgeräten – und schafft so einen sauberen, raffinierten Raum, der ideal für den täglichen Gebrauch und zum Unterhalten ist. Im gesamten Haus finden Sie eine nahtlose Kombination aus großformatigen Fliesen und reichhaltigem Holzboden, ergänzt durch eingelassene LED-Beleuchtung, die das helle, offene Gefühl verstärkt. Beide Badezimmer wurden wunderschön mit maßgeschneiderten Fliesen und Quarzoberflächen ausgestattet und bieten ein spa-ähnliches Erlebnis. Wichtige Upgrades sorgen für Seelenfrieden, darunter ein neues Dach, Zedernschindeln-Vinylverkleidung, Fenster, einen 200-Ampere-Stromanschluss sowie neue Heiz- und Kühlungssysteme. Zusätzliche Annehmlichkeiten umfassen eine stapelbare Waschmaschine/Trockner und ein flexibles Schlafzimmer im Erdgeschoss mit großzügigem Stauraum – perfekt für Gäste, als Büro oder für Mehrgenerationenwohnen – sowie ein fertiger Untergeschossbereich für einen Spielraum, Medienraum oder kreativen Raum. Treten Sie durch Schiebetüren im Essbereich nach draußen auf eine praktische Terrasse und in einen vollständig eingezäunten Garten von einem Viertel Acre mit Schuppen, der ausreichend Platz für gesellige Zusammenkünfte im Freien, Freizeitaktivitäten oder zukünftige Verbesserungen bietet. Eine Einzelgarage rundet das Angebot ab. Ideal gelegen, weniger als eine Meile vom St. James LIRR-Bahnhof und nur wenige Minuten von Einkaufsgelegenheiten, erstklassiger Gastronomie und allen Annehmlichkeiten des Smith Haven Mall entfernt, bietet dieses Haus sowohl Lebensstil als auch Lage. Eine wahre schlüsselfertige Gelegenheit – einfach auspacken und genießen.