$895,000 - 3 Lalli Drive, Katonah, NY 10536｜ID # 1003477
Property Description « German »
In einer der begehrtesten Lagen von Somers gelegen, bietet dieses außergewöhnliche 4-Schlafzimmer, 2,5-Bad Kolonialhaus eine seltene Gelegenheit, ein Zuhause zu besitzen, das liebevoll von den gleichen Eigentümern seit 1976 gepflegt wurde. Auf etwas weniger als zwei atemberaubenden Acres gelegen, ist das Grundstück ein privater Rückzugsort, umgeben von reifen Bäumen und Landschaftsgestaltung, die in jede Richtung natürliche Schönheit bietet. Vom Moment Ihrer Ankunft an werden Sie von der ruhigen Umgebung und dem zeitlosen Charme dieses besonderen Hauses begeistert sein. Im Inneren fließen Holzböden durch einen Großteil des Hauses, während geräumige Zimmer die perfekte Mischung aus Komfort und Funktionalität bieten. Das Herz des Hauses ist das spektakuläre Wohnzimmer mit hohen Holzdecken, Dachfenstern, einem Kamin, Wänden mit übergroßen Fenstern, die die umliegende Landschaft wunderschön einrahmen und die Natur hereinholen, und einer Schiebetür aus Glas, die zu einem wunderbaren verglasten Veranda führt, wo Sie sich entspannen und die Schönheit der Natur genießen können. Das Wohnzimmer öffnet sich zur Essküche und schafft einen einladenden Raum für den täglichen Alltag und zum Unterhalten.
Das Erdgeschoss bietet außerdem ein formelles Esszimmer, ein großzügiges Wohnzimmer mit Kamin, ein warmes und einladendes Arbeitszimmer oder Büro mit einem zusätzlichen Kamin und ein Gäste-WC. Im Obergeschoss verfügt die Hauptsuite über einen begehbaren Kleiderschrank und ein privates Bad, während drei weitere Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Badezimmer im Flur ausreichend Platz für Gäste bieten.
Treten Sie nach draußen und bereiten Sie sich darauf vor, sich zu verlieben. Der atemberaubende Garten fühlt sich wie ein privater Landsitz an, komplett mit einem im Boden eingebauten Pool, umgeben von hohen Bäumen und malerischen Grundstücken, die eine Kulisse bieten, die an einen Rückzugsort im Norden erinnert. Ob beim Genießen eines ruhigen Morgenkaffees, beim Ausrichten von Sommerfeiern oder einfach beim Genießen der Schönheit der Natur, bietet dieses Anwesen einen Lebensstil, der wirklich außergewöhnlich ist.
Ein vollständiger, unfertiger Keller mit direktem Ausgang bietet reichlich Stauraum und endlose Möglichkeiten für zukünftige Erweiterungen. Mit einer Kombination aus Privatsphäre, Raum, natürlicher Schönheit und einer unübertrefflichen Lage in Somers ist dies ein Zuhause, in dem Erinnerungen geschaffen und über Generationen hinweg geschätzt werden. Während es die Ruhe eines privaten Rückzugsorts bietet, liegt das Haus günstig in der Nähe von Zügen, Hauptverkehrsstraßen, Schulen, Parks und Einkaufsmöglichkeiten, was Ihnen ermöglicht, das perfekte Gleichgewicht zwischen ruhigem Leben und täglichem Komfort zu genießen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
In einer der begehrtesten Lagen von Somers gelegen, bietet dieses außergewöhnliche 4-Schlafzimmer, 2,5-Bad Kolonialhaus eine seltene Gelegenheit, ein Zuhause zu besitzen, das liebevoll von den gleichen Eigentümern seit 1976 gepflegt wurde. Auf etwas weniger als zwei atemberaubenden Acres gelegen, ist das Grundstück ein privater Rückzugsort, umgeben von reifen Bäumen und Landschaftsgestaltung, die in jede Richtung natürliche Schönheit bietet. Vom Moment Ihrer Ankunft an werden Sie von der ruhigen Umgebung und dem zeitlosen Charme dieses besonderen Hauses begeistert sein. Im Inneren fließen Holzböden durch einen Großteil des Hauses, während geräumige Zimmer die perfekte Mischung aus Komfort und Funktionalität bieten. Das Herz des Hauses ist das spektakuläre Wohnzimmer mit hohen Holzdecken, Dachfenstern, einem Kamin, Wänden mit übergroßen Fenstern, die die umliegende Landschaft wunderschön einrahmen und die Natur hereinholen, und einer Schiebetür aus Glas, die zu einem wunderbaren verglasten Veranda führt, wo Sie sich entspannen und die Schönheit der Natur genießen können. Das Wohnzimmer öffnet sich zur Essküche und schafft einen einladenden Raum für den täglichen Alltag und zum Unterhalten.
Das Erdgeschoss bietet außerdem ein formelles Esszimmer, ein großzügiges Wohnzimmer mit Kamin, ein warmes und einladendes Arbeitszimmer oder Büro mit einem zusätzlichen Kamin und ein Gäste-WC. Im Obergeschoss verfügt die Hauptsuite über einen begehbaren Kleiderschrank und ein privates Bad, während drei weitere Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Badezimmer im Flur ausreichend Platz für Gäste bieten.
Treten Sie nach draußen und bereiten Sie sich darauf vor, sich zu verlieben. Der atemberaubende Garten fühlt sich wie ein privater Landsitz an, komplett mit einem im Boden eingebauten Pool, umgeben von hohen Bäumen und malerischen Grundstücken, die eine Kulisse bieten, die an einen Rückzugsort im Norden erinnert. Ob beim Genießen eines ruhigen Morgenkaffees, beim Ausrichten von Sommerfeiern oder einfach beim Genießen der Schönheit der Natur, bietet dieses Anwesen einen Lebensstil, der wirklich außergewöhnlich ist.
Ein vollständiger, unfertiger Keller mit direktem Ausgang bietet reichlich Stauraum und endlose Möglichkeiten für zukünftige Erweiterungen. Mit einer Kombination aus Privatsphäre, Raum, natürlicher Schönheit und einer unübertrefflichen Lage in Somers ist dies ein Zuhause, in dem Erinnerungen geschaffen und über Generationen hinweg geschätzt werden. Während es die Ruhe eines privaten Rückzugsorts bietet, liegt das Haus günstig in der Nähe von Zügen, Hauptverkehrsstraßen, Schulen, Parks und Einkaufsmöglichkeiten, was Ihnen ermöglicht, das perfekte Gleichgewicht zwischen ruhigem Leben und täglichem Komfort zu genießen.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español