$539,900 - 5 Rowell Lane, Wappingers Falls, NY 12590｜ID # 1007359
Property Description « German »
Seelenfrieden beginnt am Tag, an dem Sie einziehen! Der Verkäufer bietet eine Hausgarantie mit bis zu 25.000 Dollar Reparaturdeckung für viele wichtige Haussysteme und -komponenten an. Außerdem genießen Sie das zusätzliche Vertrauen durch Betrugsüberwachung und Identitätsschutz für jedes Familienmitglied – wertvolle Vorteile, die lange nach dem Abschluss bestehen bleiben.
Willkommen in der 5 Rowell Lane, einem geräumigen und schön gepflegten Zuhause, das in einem der praktischsten Viertel von Wappingers Falls versteckt liegt. Auf fast einem halben Acre gelegen, bietet dieses Grundstück die perfekte Mischung aus Komfort im Innenbereich und Vergnügen im Freien. Drinnen finden Sie großzügige Wohnräume, die für den Alltag und das Unterhalten von Gästen gestaltet sind, einschließlich eines lichtdurchfluteten Wohnzimmers, 3 Schlafzimmern und einem flexiblen Raum im Untergeschoss, der ideal für Gäste ist und 1 Schlafzimmer enthält, das als Homeoffice, Spielzimmer oder für mehrere Generationen genutzt werden kann. Das Haus verfügt über Holzböden, zentrale Klimaanlage, aktualisierte Mechanik und einen hellen Raum für alle Jahreszeiten, der Ihren Wohnraum ganzjährig erweitert. Treten Sie nach draußen und entdecken Sie Ihre eigene Rückzugsstätte im Hinterhof. Eine große überdachte Terrasse überblickt den eingelassenen Pool und schafft die perfekte Kulisse für Sommergrillpartys, Familienfeiern oder einfach zum Entspannen nach einem langen Tag. Der weitläufige Garten bietet viel Platz zum Spielen, Gärtnern und für Unterhaltungen im Freien. Die Lage ist alles, und die 5 Rowell Lane erfüllt dies. Genießen Sie die einfache Anbindung an Einkaufs-, Restaurant-, Supermarkt- und Alltagsmöglichkeiten entlang der Route 9. Sie sind nur wenige Minuten vom charmanten Dorf Wappingers Falls entfernt, das für seine historische Innenstadt, lokale Gastronomie, Parks und Gemeinschaftsveranstaltungen bekannt ist. Naturfreunde werden die nahegelegenen Wanderwege im Hudson Valley, die Freizeitmöglichkeiten am Wasser und die landschaftliche Schönheit der Region zu schätzen wissen. Pendler werden die Nähe zur Metro-North-Station New Hamburg, zu wichtigen Autobahnen und zum Beacon-Newburgh-Korridor lieben, was das Reisen im Hudson Valley und nach New York City bemerkenswert bequem macht. Ob Sie nun Poolpartys veranstalten, ruhige Abende auf der Terrasse genießen oder alles erkunden, was das Hudson Valley zu bieten hat, dieses Haus bietet den Platz, die Lage und den Lebensstil, nach dem Sie gesucht haben.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Seelenfrieden beginnt am Tag, an dem Sie einziehen! Der Verkäufer bietet eine Hausgarantie mit bis zu 25.000 Dollar Reparaturdeckung für viele wichtige Haussysteme und -komponenten an. Außerdem genießen Sie das zusätzliche Vertrauen durch Betrugsüberwachung und Identitätsschutz für jedes Familienmitglied – wertvolle Vorteile, die lange nach dem Abschluss bestehen bleiben.
Willkommen in der 5 Rowell Lane, einem geräumigen und schön gepflegten Zuhause, das in einem der praktischsten Viertel von Wappingers Falls versteckt liegt. Auf fast einem halben Acre gelegen, bietet dieses Grundstück die perfekte Mischung aus Komfort im Innenbereich und Vergnügen im Freien. Drinnen finden Sie großzügige Wohnräume, die für den Alltag und das Unterhalten von Gästen gestaltet sind, einschließlich eines lichtdurchfluteten Wohnzimmers, 3 Schlafzimmern und einem flexiblen Raum im Untergeschoss, der ideal für Gäste ist und 1 Schlafzimmer enthält, das als Homeoffice, Spielzimmer oder für mehrere Generationen genutzt werden kann. Das Haus verfügt über Holzböden, zentrale Klimaanlage, aktualisierte Mechanik und einen hellen Raum für alle Jahreszeiten, der Ihren Wohnraum ganzjährig erweitert. Treten Sie nach draußen und entdecken Sie Ihre eigene Rückzugsstätte im Hinterhof. Eine große überdachte Terrasse überblickt den eingelassenen Pool und schafft die perfekte Kulisse für Sommergrillpartys, Familienfeiern oder einfach zum Entspannen nach einem langen Tag. Der weitläufige Garten bietet viel Platz zum Spielen, Gärtnern und für Unterhaltungen im Freien. Die Lage ist alles, und die 5 Rowell Lane erfüllt dies. Genießen Sie die einfache Anbindung an Einkaufs-, Restaurant-, Supermarkt- und Alltagsmöglichkeiten entlang der Route 9. Sie sind nur wenige Minuten vom charmanten Dorf Wappingers Falls entfernt, das für seine historische Innenstadt, lokale Gastronomie, Parks und Gemeinschaftsveranstaltungen bekannt ist. Naturfreunde werden die nahegelegenen Wanderwege im Hudson Valley, die Freizeitmöglichkeiten am Wasser und die landschaftliche Schönheit der Region zu schätzen wissen. Pendler werden die Nähe zur Metro-North-Station New Hamburg, zu wichtigen Autobahnen und zum Beacon-Newburgh-Korridor lieben, was das Reisen im Hudson Valley und nach New York City bemerkenswert bequem macht. Ob Sie nun Poolpartys veranstalten, ruhige Abende auf der Terrasse genießen oder alles erkunden, was das Hudson Valley zu bieten hat, dieses Haus bietet den Platz, die Lage und den Lebensstil, nach dem Sie gesucht haben.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish