Willkommen in der 31 Ridge Road, einem wunderschön gepflegten Bristol-Modell-Colonial im begehrten Stadtteil Cortlandt Estates innerhalb des Hendrick Hudson School District. Das Grundstück umfasst 0,75 acres mit kommunalem Wasser und Abwasser. Dieses lichtdurchflutete Haus mit 4 Schlafzimmern und 2,5 Bädern bietet den Raum, den Komfort und die Flexibilität, die heutige Käufer suchen. Ein einladender Eingangsbereich öffnet sich zu einem vielseitigen Hauptgeschoss, das darauf ausgelegt ist, sich Ihren Bedürfnissen anzupassen. Der nach vorne ausgerichtete Raum, der derzeit als formelles Esszimmer dient, kann leicht als Wohnzimmer, Bibliothek, Musikzimmer oder kreativer Raum genutzt werden. Gegenüber dem Foyer befindet sich ein flexibler Raum, der derzeit als Homeoffice genutzt wird, in der Vergangenheit aber als Esszimmer diente und zusätzliche Möglichkeiten für Arbeit, Studium, Hobbys oder Unterhaltung bietet. Im Herzen des Hauses dient die geräumige Wohnküche als Hub des täglichen Lebens und bietet reichlich Arbeitsfläche und Stauraum, während sie nahtlos zu dem dramatischen Raum mit gewölbter Decke und einem Holzofenanschluss öffnet. Eine Schiebetür aus Glas verbindet die Küche mit der überdachten Terrasse, wodurch ein einfacher Fluss zwischen Innen- und Außenwohnräumen entsteht, der ideal für Unterhaltung, al fresco Essenspausen oder einfach zum Genießen des privaten, eingezäunten Hinterhofs ist.
Im Obergeschoss bietet die Hauptsuite einen ruhigen Rückzugsort mit einem begehbaren Kleiderschrank und einem aktualisierten Bad en suite mit einer Badewanne und separater Dusche. Drei weitere Schlafzimmer und ein komplettes Badezimmer im Flur vervollständigen die zweite Etage. Draußen bietet der vollständig eingezäunte Garten außergewöhnliche Privatsphäre und Genuss. Entspannen Sie sich unter der überdachten Terrasse, lassen Sie sich im Whirlpool verwöhnen oder genießen Sie den weitläufigen Außenbereich mit Platz für Gartenarbeit, Freizeit oder ruhige Entspannung. Es gibt viele Möglichkeiten, das Untergeschoss mit seinen hohen Decken und großzügigen Räumen zu gestalten. Bequem gelegen in der Nähe von Parks, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und wichtigen Pendelrouten, bietet die 31 Ridge Road einfachen Zugang zu den Metro-North-Stationen in Cortlandt und Peekskill, was praktische Reisemöglichkeiten nach New York City und im gesamten Hudson Valley bietet. Diese Immobilie vereint klassischen kolonialen Stil mit flexiblen Wohnräumen, durchdachten Updates und außergewöhnlichen Freizeitmöglichkeiten im Freien und ist ein Zuhause, das dafür konzipiert ist, sich an Ihre Lebensweise heute und in den kommenden Jahren anzupassen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen in der 31 Ridge Road, einem wunderschön gepflegten Bristol-Modell-Colonial im begehrten Stadtteil Cortlandt Estates innerhalb des Hendrick Hudson School District. Das Grundstück umfasst 0,75 acres mit kommunalem Wasser und Abwasser. Dieses lichtdurchflutete Haus mit 4 Schlafzimmern und 2,5 Bädern bietet den Raum, den Komfort und die Flexibilität, die heutige Käufer suchen. Ein einladender Eingangsbereich öffnet sich zu einem vielseitigen Hauptgeschoss, das darauf ausgelegt ist, sich Ihren Bedürfnissen anzupassen. Der nach vorne ausgerichtete Raum, der derzeit als formelles Esszimmer dient, kann leicht als Wohnzimmer, Bibliothek, Musikzimmer oder kreativer Raum genutzt werden. Gegenüber dem Foyer befindet sich ein flexibler Raum, der derzeit als Homeoffice genutzt wird, in der Vergangenheit aber als Esszimmer diente und zusätzliche Möglichkeiten für Arbeit, Studium, Hobbys oder Unterhaltung bietet. Im Herzen des Hauses dient die geräumige Wohnküche als Hub des täglichen Lebens und bietet reichlich Arbeitsfläche und Stauraum, während sie nahtlos zu dem dramatischen Raum mit gewölbter Decke und einem Holzofenanschluss öffnet. Eine Schiebetür aus Glas verbindet die Küche mit der überdachten Terrasse, wodurch ein einfacher Fluss zwischen Innen- und Außenwohnräumen entsteht, der ideal für Unterhaltung, al fresco Essenspausen oder einfach zum Genießen des privaten, eingezäunten Hinterhofs ist.
Im Obergeschoss bietet die Hauptsuite einen ruhigen Rückzugsort mit einem begehbaren Kleiderschrank und einem aktualisierten Bad en suite mit einer Badewanne und separater Dusche. Drei weitere Schlafzimmer und ein komplettes Badezimmer im Flur vervollständigen die zweite Etage. Draußen bietet der vollständig eingezäunte Garten außergewöhnliche Privatsphäre und Genuss. Entspannen Sie sich unter der überdachten Terrasse, lassen Sie sich im Whirlpool verwöhnen oder genießen Sie den weitläufigen Außenbereich mit Platz für Gartenarbeit, Freizeit oder ruhige Entspannung. Es gibt viele Möglichkeiten, das Untergeschoss mit seinen hohen Decken und großzügigen Räumen zu gestalten. Bequem gelegen in der Nähe von Parks, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und wichtigen Pendelrouten, bietet die 31 Ridge Road einfachen Zugang zu den Metro-North-Stationen in Cortlandt und Peekskill, was praktische Reisemöglichkeiten nach New York City und im gesamten Hudson Valley bietet. Diese Immobilie vereint klassischen kolonialen Stil mit flexiblen Wohnräumen, durchdachten Updates und außergewöhnlichen Freizeitmöglichkeiten im Freien und ist ein Zuhause, das dafür konzipiert ist, sich an Ihre Lebensweise heute und in den kommenden Jahren anzupassen.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español