$35,000 - 58 Bayfield Lane, Westhampton Beach, NY 11978｜MLS # 1007286
Property Description « German »
Dieser Sommerurlaub in Westhampton Beach bietet einen einfachen, schlüsselfertigen Juli-Ausbruch in einer der begehrtesten Küsten- und Bucht-Communities der Hamptons. Hinter reifen Landschaften für Privatsphäre gelegen, befindet sich das Anwesen in der Nähe von Sandstränden, Marinas, Dorfläden und Restaurants, fühlt sich aber ruhig und entspannt an, wenn man von den Aktivitäten des Tages zurückkehrt.
Im Inneren ist das Haus hell, komfortabel und strandgerecht, mit großzügigen Fenstern, die natürliches Licht hereinlassen. Die offene Küche verfügt über eine praktische Frühstücksbar und Edelstahlgeräte, was es einfach macht, gemeinsam zu kochen, informelle Mahlzeiten zu servieren oder Snacks für den Pool auszulegen. Mehrere Schlafzimmer bieten flexible Schlafmöglichkeiten für Familie und Gäste, und der Grundriss fließt sanft von den Hauptwohnräumen in den Hinterhof, was es einfach macht, sich zu versammeln, sich auszubreiten oder nach draußen zu gehen.
Der echte Mittelpunkt ist der Resort-artige Hinterhof, der für lange Sommertage zu Hause gestaltet ist. Ein großer, eingelassener Pool wird von einer weitläufigen Steinterrasse umgeben, die genügend Sitzgelegenheiten bietet, um sich in der Sonne zu entspannen, im Schatten zu lesen oder Gäste zu bewirten. Es gibt reichlich Platz zum Grillen, zum Essen im Freien und für abendliche Cocktails nach einem Tag am Rogers oder Lashley Beach, alles umgeben von hohem Grün und Hecken, die eine private, geschützte Umgebung schaffen.
Klassische Schindelfassade und klare Verzierungen verleihen der Außenansicht zeitlosen Hamptons-Charme, und ein verglaster oder überdachter Balkon fungiert als zusätzliches Sommerwohnzimmer, in dem man morgens Kaffee genießen oder nach Sonnenuntergang entspannen kann. Dieser Ferienmietvertrag in Westhampton Beach ist für den Monat Juli verfügbar und bietet genau das, was Sommerbesucher suchen: einen privaten Pool, ein einfaches Innen-Außen-Leben und bequemen Zugang zu allem, was das Dorf und die nahegelegenen Strände zu bieten haben.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Dieser Sommerurlaub in Westhampton Beach bietet einen einfachen, schlüsselfertigen Juli-Ausbruch in einer der begehrtesten Küsten- und Bucht-Communities der Hamptons. Hinter reifen Landschaften für Privatsphäre gelegen, befindet sich das Anwesen in der Nähe von Sandstränden, Marinas, Dorfläden und Restaurants, fühlt sich aber ruhig und entspannt an, wenn man von den Aktivitäten des Tages zurückkehrt.
Im Inneren ist das Haus hell, komfortabel und strandgerecht, mit großzügigen Fenstern, die natürliches Licht hereinlassen. Die offene Küche verfügt über eine praktische Frühstücksbar und Edelstahlgeräte, was es einfach macht, gemeinsam zu kochen, informelle Mahlzeiten zu servieren oder Snacks für den Pool auszulegen. Mehrere Schlafzimmer bieten flexible Schlafmöglichkeiten für Familie und Gäste, und der Grundriss fließt sanft von den Hauptwohnräumen in den Hinterhof, was es einfach macht, sich zu versammeln, sich auszubreiten oder nach draußen zu gehen.
Der echte Mittelpunkt ist der Resort-artige Hinterhof, der für lange Sommertage zu Hause gestaltet ist. Ein großer, eingelassener Pool wird von einer weitläufigen Steinterrasse umgeben, die genügend Sitzgelegenheiten bietet, um sich in der Sonne zu entspannen, im Schatten zu lesen oder Gäste zu bewirten. Es gibt reichlich Platz zum Grillen, zum Essen im Freien und für abendliche Cocktails nach einem Tag am Rogers oder Lashley Beach, alles umgeben von hohem Grün und Hecken, die eine private, geschützte Umgebung schaffen.
Klassische Schindelfassade und klare Verzierungen verleihen der Außenansicht zeitlosen Hamptons-Charme, und ein verglaster oder überdachter Balkon fungiert als zusätzliches Sommerwohnzimmer, in dem man morgens Kaffee genießen oder nach Sonnenuntergang entspannen kann. Dieser Ferienmietvertrag in Westhampton Beach ist für den Monat Juli verfügbar und bietet genau das, was Sommerbesucher suchen: einen privaten Pool, ein einfaches Innen-Außen-Leben und bequemen Zugang zu allem, was das Dorf und die nahegelegenen Strände zu bieten haben.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español