$850,000 - 42 Somerset Lane, Warwick, NY 10990｜ID # 1002872
Property Description « German »
Willkommen in Ihrem privaten Rückzugsort an der 42 Somerset Lane in Southwycke Farms, Warwick, New York. Eine ruhige, von Bäumen gesäumte Gemeinschaft mit angesehenen Häusern in einem der begehrtesten Viertel von Warwick. Treten Sie auf die übergroße, umlaufende Veranda, die perfekt ist, um atemberaubende Sonnenuntergänge zu genießen, und betreten Sie dieses beeindruckende Kolonialhaus aus dem Jahr 2004. Der durchdacht umgestaltete Grundriss verfügt über eine Hauptsuite, die bequem im Erdgeschoss gelegen ist. Anmutige Eingangs-Säulen führen in das lichtdurchflutete formelle Wohnzimmer, wo das natürliche Licht die reichen Oberflächen betont. Die offenen Wohn- und Essbereiche fließen mühelos ineinander und sind ideal für lebhafte Zusammenkünfte und ruhige Abende. Das Esszimmer verfügt über ein integriertes Getränkezentrale und einen Weinkühlschrank für einfache Unterhaltung. Die Küche des Kochs strahlt mit polierten Silestone-Arbeitsplatten, maßgefertigten Schränken und hochwertigen Edelstahlgeräten unter hohen Decken. Eine großzügige zentrale Insel verankert den Raum, während der helle Essbereich mit Morgenlicht geflutet wird. Große Schiebetüren öffnen sich zu einer neuen Trex-Terrasse mit Blick auf einen vollständig privaten Garten, was nahtloses Indoor-Outdoor-Leben schafft. Darüber hinaus liegt das beeindruckende zweigeschossige Familienzimmer, das von einem steinernen Gas-Kamin unter hohen Decken verankert wird. Nur wenige Schritte vom Hauptwohnraum entfernt bietet die sonnenverwöhnte Hauptsuite im Erdgeschoss einen friedlichen Rückzugsort mit einem Spa-ähnlichen Badezimmer. Im Obergeschoss teilen sich zwei geräumige Schlafzimmer ein praktisches Jack-and-Jill-Badezimmer, während ein heller offener Dachboden mit maßgefertigten Einbauten als ideales Heimbüro oder flexibler Arbeitsbereich dient. Das ausgebaute Untergeschoss bietet zusätzlichen Wohnraum, der perfekt für Freizeit und Unterhaltung sowie für großzügige Lagerräume ist. Eingebettet in einer ruhigen Sackgasse in einem exklusiven Viertel von nur einer Handvoll Häusern bietet Southwycke Farms ruhiges, pflegeleichtes Wohnen. Die Nachbarschaft liegt nur wenige Minuten von allem entfernt, was Warwick zu bieten hat. Nur 60 Meilen von NYC entfernt, genießen Sie das Beste des Hudson Valley: Schlendern Sie durch das charmante Dorf mit seinen Boutiquen und Restaurants, besuchen Sie Sommerkonzerte, erkunden Sie lokale Weingüter, pflücken Sie im Herbst Äpfel, besuchen Sie Bauernmärkte, golfen Sie auf nahegelegenen Plätzen, booten und schwimmen Sie an lokalen Seen, skifahren Sie im Winter und wandern Sie auf dem Appalachian Trail und in den umliegenden Hügeln. Von Festivals und dem Applefest bis hin zum ganzjährigen Gemeinschaftsgeist balanciert Warwick perfekt Natur, Kultur und Verbundenheit. Dies ist mehr als nur ein Zuhause, es ist der Lebensstil, auf den Sie gewartet haben.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen in Ihrem privaten Rückzugsort an der 42 Somerset Lane in Southwycke Farms, Warwick, New York. Eine ruhige, von Bäumen gesäumte Gemeinschaft mit angesehenen Häusern in einem der begehrtesten Viertel von Warwick. Treten Sie auf die übergroße, umlaufende Veranda, die perfekt ist, um atemberaubende Sonnenuntergänge zu genießen, und betreten Sie dieses beeindruckende Kolonialhaus aus dem Jahr 2004. Der durchdacht umgestaltete Grundriss verfügt über eine Hauptsuite, die bequem im Erdgeschoss gelegen ist. Anmutige Eingangs-Säulen führen in das lichtdurchflutete formelle Wohnzimmer, wo das natürliche Licht die reichen Oberflächen betont. Die offenen Wohn- und Essbereiche fließen mühelos ineinander und sind ideal für lebhafte Zusammenkünfte und ruhige Abende. Das Esszimmer verfügt über ein integriertes Getränkezentrale und einen Weinkühlschrank für einfache Unterhaltung. Die Küche des Kochs strahlt mit polierten Silestone-Arbeitsplatten, maßgefertigten Schränken und hochwertigen Edelstahlgeräten unter hohen Decken. Eine großzügige zentrale Insel verankert den Raum, während der helle Essbereich mit Morgenlicht geflutet wird. Große Schiebetüren öffnen sich zu einer neuen Trex-Terrasse mit Blick auf einen vollständig privaten Garten, was nahtloses Indoor-Outdoor-Leben schafft. Darüber hinaus liegt das beeindruckende zweigeschossige Familienzimmer, das von einem steinernen Gas-Kamin unter hohen Decken verankert wird. Nur wenige Schritte vom Hauptwohnraum entfernt bietet die sonnenverwöhnte Hauptsuite im Erdgeschoss einen friedlichen Rückzugsort mit einem Spa-ähnlichen Badezimmer. Im Obergeschoss teilen sich zwei geräumige Schlafzimmer ein praktisches Jack-and-Jill-Badezimmer, während ein heller offener Dachboden mit maßgefertigten Einbauten als ideales Heimbüro oder flexibler Arbeitsbereich dient. Das ausgebaute Untergeschoss bietet zusätzlichen Wohnraum, der perfekt für Freizeit und Unterhaltung sowie für großzügige Lagerräume ist. Eingebettet in einer ruhigen Sackgasse in einem exklusiven Viertel von nur einer Handvoll Häusern bietet Southwycke Farms ruhiges, pflegeleichtes Wohnen. Die Nachbarschaft liegt nur wenige Minuten von allem entfernt, was Warwick zu bieten hat. Nur 60 Meilen von NYC entfernt, genießen Sie das Beste des Hudson Valley: Schlendern Sie durch das charmante Dorf mit seinen Boutiquen und Restaurants, besuchen Sie Sommerkonzerte, erkunden Sie lokale Weingüter, pflücken Sie im Herbst Äpfel, besuchen Sie Bauernmärkte, golfen Sie auf nahegelegenen Plätzen, booten und schwimmen Sie an lokalen Seen, skifahren Sie im Winter und wandern Sie auf dem Appalachian Trail und in den umliegenden Hügeln. Von Festivals und dem Applefest bis hin zum ganzjährigen Gemeinschaftsgeist balanciert Warwick perfekt Natur, Kultur und Verbundenheit. Dies ist mehr als nur ein Zuhause, es ist der Lebensstil, auf den Sie gewartet haben.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español