$407,000 - 111 S Hamilton Street, Poughkeepsie, NY 12601｜ID # 993067
Property Description « German »
Willkommen in der 111 S Hamilton Street, Poughkeepsie!
Eingebettet im begehrten South Side von Poughkeepsie innerhalb des historischen Viertels Dwight-Hooker Avenue, fängt dieses wunderschön gepflegte Duplex im Stadthausstil den zeitlosen Charme klassischer NYC-Brownstones mit dem Komfort durchdachter moderner Updates ein.
Ursprünglich 2017 restauriert, zeigt dieses Zuhause exquisites Handwerk in allen Bereichen. Beim Betreten werden Sie von atemberaubendem slavonischem Eichenparkett und eleganten Goldblatt-Bilderrahmen in sowohl dem formellen Wohn- als auch Esszimmer empfangen. Originale Schiebetüren bieten eine elegante Trennung der Räume, was den historischen Reiz des Hauses verstärkt.
Das Herz des Hauses ist eine wahrhaft herausragende Küche, die mit freiliegenden Balken, einer Speisekammer und einem eleganten Carrara-Marmorfußboden ausgestattet ist. Reichhaltige Walnussholzregale verleihen Wärme und Charakter, während die italienische Carrara-Marmorinsel und -arbeitsplatten den Raum aufwerten. Ein seltenes und charmantes Detail ist die originale eingebaute Eisbox, die nahtlos als einzigartiger Blickfang erhalten geblieben ist. Ein stilvolles Gäste-WC mit Marmorkeramikfußboden vervollständigt das Erdgeschoss.
Im Obergeschoss finden Sie geräumige Schlafzimmer mit schönem Holzboden. Das Badezimmer ist voller Charakter und bietet eine klassische Kombination aus freistehender Badewanne/Dusche und Marmorkeramikfußboden.
Der Dachboden bietet zusätzlichen funktionalen Raum mit Holzboden, eingebauten Regalen und einem Abluftventilator – perfekt für Lagerung oder kreative Nutzung. Im Untergeschoss sorgt der beheizte Keller mit elegantem Fliesenboden für eine warme und vielseitige Umgebung.
Das 1925 erbaute Haus liegt nur wenige Schritte vom Poughkeepsie Tennis Club entfernt und ist zudem günstig in der Nähe der Route 9, Metro-North, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants – ideal für Pendler.
Eine seltene Gelegenheit, ein Stück historischen Charmes mit moderner Eleganz zu besitzen – verpassen Sie es nicht!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen in der 111 S Hamilton Street, Poughkeepsie!
Eingebettet im begehrten South Side von Poughkeepsie innerhalb des historischen Viertels Dwight-Hooker Avenue, fängt dieses wunderschön gepflegte Duplex im Stadthausstil den zeitlosen Charme klassischer NYC-Brownstones mit dem Komfort durchdachter moderner Updates ein.
Ursprünglich 2017 restauriert, zeigt dieses Zuhause exquisites Handwerk in allen Bereichen. Beim Betreten werden Sie von atemberaubendem slavonischem Eichenparkett und eleganten Goldblatt-Bilderrahmen in sowohl dem formellen Wohn- als auch Esszimmer empfangen. Originale Schiebetüren bieten eine elegante Trennung der Räume, was den historischen Reiz des Hauses verstärkt.
Das Herz des Hauses ist eine wahrhaft herausragende Küche, die mit freiliegenden Balken, einer Speisekammer und einem eleganten Carrara-Marmorfußboden ausgestattet ist. Reichhaltige Walnussholzregale verleihen Wärme und Charakter, während die italienische Carrara-Marmorinsel und -arbeitsplatten den Raum aufwerten. Ein seltenes und charmantes Detail ist die originale eingebaute Eisbox, die nahtlos als einzigartiger Blickfang erhalten geblieben ist. Ein stilvolles Gäste-WC mit Marmorkeramikfußboden vervollständigt das Erdgeschoss.
Im Obergeschoss finden Sie geräumige Schlafzimmer mit schönem Holzboden. Das Badezimmer ist voller Charakter und bietet eine klassische Kombination aus freistehender Badewanne/Dusche und Marmorkeramikfußboden.
Der Dachboden bietet zusätzlichen funktionalen Raum mit Holzboden, eingebauten Regalen und einem Abluftventilator – perfekt für Lagerung oder kreative Nutzung. Im Untergeschoss sorgt der beheizte Keller mit elegantem Fliesenboden für eine warme und vielseitige Umgebung.
Das 1925 erbaute Haus liegt nur wenige Schritte vom Poughkeepsie Tennis Club entfernt und ist zudem günstig in der Nähe der Route 9, Metro-North, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants – ideal für Pendler.
Eine seltene Gelegenheit, ein Stück historischen Charmes mit moderner Eleganz zu besitzen – verpassen Sie es nicht!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español