$150,000 - 10 Bay View Drive, Hampton Bays, NY 11946|MLS # 980464
Property Description « German »
An der ruhigen Uferpromenade in Hampton Bays gelegen, bietet dieser schlanke moderne Neubau eine verfeinerte Auszeit, in der Design, Komfort und natürliche Schönheit mühelos zusammenkommen. In einer ruhigen, malerischen Straße gelegen, vermittelt das Haus ein Gefühl von Privatsphäre und Ruhe und ist dennoch nur wenige Minuten von den besten Orten in den Hamptons entfernt. Vom Moment Ihrer Ankunft an fühlt sich der Raum gezielt so gestaltet an, dass er nahtloses Leben drinnen und draußen sowie einen einfachen, gehobenen Lebensstil fördert. Hoch oben auf einem der höchsten Punkte der Umgebung bietet das Haus unverbaubare, erhöhte Wasserblicke von fast jedem Raum. Fenster bis zum Boden und Schiebetüren aus Glas fluten die Innenräume mit natürlichem Licht und öffnen sich direkt zur Natur, wodurch eine nahtlose Verbindung zur umliegenden Landschaft entsteht. Das offene Layout fließt mühelos und eignet sich sowohl zum Unterhalten als auch zum Entspannen. Das Haus verfügt über fünf Schlafzimmer und viereinhalb Badezimmer, darunter vier ensuite Schlafzimmer, die für Komfort und Privatsphäre gestaltet sind. Die Hauptsuite und zwei Gästezimmer öffnen sich auf weitläufige umlaufende Terrassen in der zweiten und dritten Etage, die private Lounges mit weitläufigen Wasserblicken bieten. Ein Gästezimmer im Erdgeschoss bietet direkten Zugang zum Garten und schafft einen abgeschiedenen Rückzugsort auf Bodenhöhe. Draußen verwandelt sich das Grundstück in eine private Uferoase. Der Garten öffnet sich zu weitreichenden Wasseransichten und verfügt über einen beheizten Pool, mehrere Loungebereiche und eine Terrasse, die für müheloses Unterhalten mit Essbereich im Freien, einem Gasgrill und viel Platz zum Entspannen gestaltet ist. Ein privater Dock- und Strandbereich bietet direkten Zugang zum Wasser zum Bootfahren, Kajakfahren oder einfach zum Entspannen am Ufer. Wenn der Abend hereinbricht, wird die Feuerstelle zu einem natürlichen Treffpunkt, während die Außendusche einen klassischen Küstenakzent hinzufügt. Im Inneren ist das Haus hell, luftig und durchdacht ausgestattet. Das Wohnzimmer fließt nahtlos in den Essbereich und die Gourmetküche über, die mit hochwertigen Geräten und großzügigen Arbeitsflächen für alles von entspannten Morgen bis hin zu gehobenen Abendessen ausgestattet ist. Deckenlautsprecher, ein Sonos-System und eine vollständige Hausautomation ermöglichen eine einfache Steuerung von Licht und Temperatur, während Hochgeschwindigkeits-WLAN und zentrale Klimaanlage einen reibungslosen Aufenthalt garantieren. Das Haus verfügt außerdem über zwei Waschräume, einen im Erdgeschoss und einen im zweiten Stock, was zusätzlichen Komfort bei längeren Aufenthalten bietet. Jedes Schlafzimmer ist als ruhiger Rückzugsort mit plüschigen Bettwaren und einer sauberen, modernen Ästhetik gestaltet. Die Hauptsuite bietet zusätzlichen Raum und Privatsphäre, während die verbleibenden Zimmer ebenfalls einladend und ideal für Gruppen sind. In Hampton Bays gelegen, ist das Haus nur wenige Minuten von den Boutiquen, Restaurants und Galerien in Southampton sowie von einigen der schönsten Strände der Umgebung entfernt. Die Gäste können Boot fahren, Paddle-Boarding, Radfahren oder einfach die natürliche Umgebung genießen. Mehr als nur ein Ort zum Verweilen, bietet diesesUferhaus ein vollständiges Erlebnis, bei dem die Morgen am Wasser beginnen, die Nachmittage am Pool vergehen und die Abende rund um das Feuer ausklingen. Es ist ein Ort, der für Verbindung, Entspannung und müheloses Küstenleben gestaltet wurde.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
An der ruhigen Uferpromenade in Hampton Bays gelegen, bietet dieser schlanke moderne Neubau eine verfeinerte Auszeit, in der Design, Komfort und natürliche Schönheit mühelos zusammenkommen. In einer ruhigen, malerischen Straße gelegen, vermittelt das Haus ein Gefühl von Privatsphäre und Ruhe und ist dennoch nur wenige Minuten von den besten Orten in den Hamptons entfernt. Vom Moment Ihrer Ankunft an fühlt sich der Raum gezielt so gestaltet an, dass er nahtloses Leben drinnen und draußen sowie einen einfachen, gehobenen Lebensstil fördert. Hoch oben auf einem der höchsten Punkte der Umgebung bietet das Haus unverbaubare, erhöhte Wasserblicke von fast jedem Raum. Fenster bis zum Boden und Schiebetüren aus Glas fluten die Innenräume mit natürlichem Licht und öffnen sich direkt zur Natur, wodurch eine nahtlose Verbindung zur umliegenden Landschaft entsteht. Das offene Layout fließt mühelos und eignet sich sowohl zum Unterhalten als auch zum Entspannen. Das Haus verfügt über fünf Schlafzimmer und viereinhalb Badezimmer, darunter vier ensuite Schlafzimmer, die für Komfort und Privatsphäre gestaltet sind. Die Hauptsuite und zwei Gästezimmer öffnen sich auf weitläufige umlaufende Terrassen in der zweiten und dritten Etage, die private Lounges mit weitläufigen Wasserblicken bieten. Ein Gästezimmer im Erdgeschoss bietet direkten Zugang zum Garten und schafft einen abgeschiedenen Rückzugsort auf Bodenhöhe. Draußen verwandelt sich das Grundstück in eine private Uferoase. Der Garten öffnet sich zu weitreichenden Wasseransichten und verfügt über einen beheizten Pool, mehrere Loungebereiche und eine Terrasse, die für müheloses Unterhalten mit Essbereich im Freien, einem Gasgrill und viel Platz zum Entspannen gestaltet ist. Ein privater Dock- und Strandbereich bietet direkten Zugang zum Wasser zum Bootfahren, Kajakfahren oder einfach zum Entspannen am Ufer. Wenn der Abend hereinbricht, wird die Feuerstelle zu einem natürlichen Treffpunkt, während die Außendusche einen klassischen Küstenakzent hinzufügt. Im Inneren ist das Haus hell, luftig und durchdacht ausgestattet. Das Wohnzimmer fließt nahtlos in den Essbereich und die Gourmetküche über, die mit hochwertigen Geräten und großzügigen Arbeitsflächen für alles von entspannten Morgen bis hin zu gehobenen Abendessen ausgestattet ist. Deckenlautsprecher, ein Sonos-System und eine vollständige Hausautomation ermöglichen eine einfache Steuerung von Licht und Temperatur, während Hochgeschwindigkeits-WLAN und zentrale Klimaanlage einen reibungslosen Aufenthalt garantieren. Das Haus verfügt außerdem über zwei Waschräume, einen im Erdgeschoss und einen im zweiten Stock, was zusätzlichen Komfort bei längeren Aufenthalten bietet. Jedes Schlafzimmer ist als ruhiger Rückzugsort mit plüschigen Bettwaren und einer sauberen, modernen Ästhetik gestaltet. Die Hauptsuite bietet zusätzlichen Raum und Privatsphäre, während die verbleibenden Zimmer ebenfalls einladend und ideal für Gruppen sind. In Hampton Bays gelegen, ist das Haus nur wenige Minuten von den Boutiquen, Restaurants und Galerien in Southampton sowie von einigen der schönsten Strände der Umgebung entfernt. Die Gäste können Boot fahren, Paddle-Boarding, Radfahren oder einfach die natürliche Umgebung genießen. Mehr als nur ein Ort zum Verweilen, bietet diesesUferhaus ein vollständiges Erlebnis, bei dem die Morgen am Wasser beginnen, die Nachmittage am Pool vergehen und die Abende rund um das Feuer ausklingen. Es ist ein Ort, der für Verbindung, Entspannung und müheloses Küstenleben gestaltet wurde.