$10,000 - 1050 Pine Avenue, Southold, NY 11971|MLS # 980127
Property Description « German »
Der Sommer am North Fork ist geprägt von sonnenverwöhnten Strandtagen, Weinberg-Touren und entspannten Abenden, die man unter dem offenen Himmel verbringt – und dieses charmante Cottage mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern fängt all das ein.
Versteckt in Southold, bringt Sie dieses einladende Ferienhaus direkt ins Herz des North Fork, perfekt positioniert, um alles zu erleben, was die Gegend zu bieten hat. Verbringen Sie Ihre Morgen mit dem Stöbern in Southolds sorgfältig kuratierten Wohn- und Lifestyle-Boutiquen, Ihre Nachmittage mit dem Erkunden von nahegelegenen Bauernständen und Weingütern, und Ihre Abende in Greenport, um die lebendige Gastronomieszene und die pulsierende Uferatmosphäre zu genießen.
Das Haus selbst bietet eine entspannte, leicht zu bewohnende Einrichtung – helle Strandinterieurs, gemütliche Wohnräume und eine große Terrasse, die das Unterhalten oder Entspannen mühelos macht. Ob beim Morgenkaffee auf der Veranda mit einem Blick auf den Goose Creek oder im Garten für Abendessen im Freien beim Sonnenuntergang, dies ist ein Raum, der für das Schaffen von unvergesslichen Sommererinnerungen geschaffen wurde.
Was dieses Cottage wirklich auszeichnet, ist seine Verbindung zum Wasser. Mit direktem Zugang zum Goose Creek auf der anderen Straßenseite können Sie Ihr Kajak ins Wasser setzen und die ruhigen, gewundenen Wasserwege in Ihrem eigenen Tempo erkunden – perfekt für friedliche Morgenpaddeltouren oder Sonnenuntergangsabenteuer. Nur wenige Schritte entfernt gehört die Sandbucht des Goose Creek Ihnen, um Ihren Sonnenschirm und Ihre Stühle für einen Tag zu pflanzen, der eine friedliche Kulisse zum Schwimmen, Entspannen und Genießen der ikonischen Sommertage am North Fork bietet.
Das ist mehr als nur eine Sommermiete – es ist Ihre Chance, den North Fork Lebensstil in seiner schönsten Form zu erleben. Eine perfekte Mischung aus Charme und Lage, dieses Cottage mag klein sein, aber es bietet in jeder Hinsicht, die zählt. Angebot: Juni 10k / Juli 12k / August 14k. Mietgenehmigung 1185.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Der Sommer am North Fork ist geprägt von sonnenverwöhnten Strandtagen, Weinberg-Touren und entspannten Abenden, die man unter dem offenen Himmel verbringt – und dieses charmante Cottage mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern fängt all das ein.
Versteckt in Southold, bringt Sie dieses einladende Ferienhaus direkt ins Herz des North Fork, perfekt positioniert, um alles zu erleben, was die Gegend zu bieten hat. Verbringen Sie Ihre Morgen mit dem Stöbern in Southolds sorgfältig kuratierten Wohn- und Lifestyle-Boutiquen, Ihre Nachmittage mit dem Erkunden von nahegelegenen Bauernständen und Weingütern, und Ihre Abende in Greenport, um die lebendige Gastronomieszene und die pulsierende Uferatmosphäre zu genießen.
Das Haus selbst bietet eine entspannte, leicht zu bewohnende Einrichtung – helle Strandinterieurs, gemütliche Wohnräume und eine große Terrasse, die das Unterhalten oder Entspannen mühelos macht. Ob beim Morgenkaffee auf der Veranda mit einem Blick auf den Goose Creek oder im Garten für Abendessen im Freien beim Sonnenuntergang, dies ist ein Raum, der für das Schaffen von unvergesslichen Sommererinnerungen geschaffen wurde.
Was dieses Cottage wirklich auszeichnet, ist seine Verbindung zum Wasser. Mit direktem Zugang zum Goose Creek auf der anderen Straßenseite können Sie Ihr Kajak ins Wasser setzen und die ruhigen, gewundenen Wasserwege in Ihrem eigenen Tempo erkunden – perfekt für friedliche Morgenpaddeltouren oder Sonnenuntergangsabenteuer. Nur wenige Schritte entfernt gehört die Sandbucht des Goose Creek Ihnen, um Ihren Sonnenschirm und Ihre Stühle für einen Tag zu pflanzen, der eine friedliche Kulisse zum Schwimmen, Entspannen und Genießen der ikonischen Sommertage am North Fork bietet.
Das ist mehr als nur eine Sommermiete – es ist Ihre Chance, den North Fork Lebensstil in seiner schönsten Form zu erleben. Eine perfekte Mischung aus Charme und Lage, dieses Cottage mag klein sein, aber es bietet in jeder Hinsicht, die zählt. Angebot: Juni 10k / Juli 12k / August 14k. Mietgenehmigung 1185.