$2,400,000 - 74 Tower Hill Loop, Tuxedo Park, NY 10987｜ID # 920286
Property Description « German »
Ein architektonisches Meisterwerk mit beeindruckender Lage, das ehemalige Wohnhaus von Herbert C. Pell gehört zu den angesehensten Häusern in Tuxedo Park – eines von wenigen, die auf hoher Elevation mit Panoramablick auf den See und die Berge nach Süden, Osten und Westen positioniert sind. Entworfen in den späten 1890er Jahren von dem Architekten William A. Bates, erhebt sich dieses Meisterwerk aus einem monolithischen, einheimischen Steinfundament, dessen Struktur scheinbar natürlich aus dem Hang emporsteigt und ein Zeugnis für Ingenieurskunst und Kunstfertigkeit darstellt. Feingemauerte Ziegel und handgefertigte Tischlerei bilden eine Außenansicht von bemerkenswerter Schönheit und beständiger Handwerkskunst. Die neoklassizistischen, georgianischen, Queen-Anne- und griechisch-revival Details der Fassade sowie die niederländischen Gambrel-Dachlinien schaffen eine Residenz von zeitloser Anziehungskraft im klassischen Tuxedo Park Vokabular. Innen ist das Haus zwischen Pracht und Komfort ausgewogen, sodass es ebenso ideal für großangelegte Unterhaltungen wie für ein anspruchsvolles tägliches Leben ist. Ein formeller Eingang und eine geschwungene Treppe führen in hochgeschossige Räume, die mit natürlichem Licht und weiten Ausblicken über den Tuxedo Lake gefüllt sind. Ein säulenartiger, achteckiger Wohnraum mit komplizierter Tischlerei und großen Fenstern verankert die formellen Räume, während das restaurierte, mit Eichenholz vertäfelte Esszimmer einen Kamin und großzügigen Platz für sowohl intime als auch große Versammlungen bietet. Beide Räume öffnen sich zu einer erhöhten, überdachten Veranda, die den Wohnbereich nach außen erweitert und atemberaubende Ausblicke mit dem Tuxedo Lake bietet, der darunter im Sonnenaufgang und Sonnenuntergang schimmert. Im gesamten Haus punctuieren sechs charakteristische Kamine die Innenräume mit Wärme und architektonischem Interesse. Abgerundet wird das Erdgeschoss durch die Küche und die reich ausgestattete Bibliothek mit Barregalen, eingebauten Bücherregalen und übergroßen Fenstern. Das zweite Stockwerk bietet fünf geräumige Schlafzimmer, einige mit beeindruckendem Blick auf den See oder die Berge, Kamine und en-suite Bäder. Die Hauptsuite bietet außergewöhnliche Ausblicke, einen Kamin, einen Ankleideraum, einen begehbaren Kleiderschrank und ein en-suite Bad. Der teilweise renovierte Dachboden lädt zur individuellen Gestaltung als Atelier, Spielzimmer, Fitnessraum oder Gästesuite ein, ebenfalls mit herausragenden Aussichtspunkten. Ein abgehender Untergeschossbereich erhöht die Vielseitigkeit mit einem privaten Büro, einer Sommerküche, einem Freizeitraum, einem Badezimmer, einer drei-Saison-Veranda und einem klimatisierten Weinkeller. Auf ungefähr 1,5 Hektar gelegen, bietet das Grundstück terrassierte Rasenflächen und steinerne Gartenwege. Reife Bäume, einheimische Bepflanzungen und die erhöhte Topographie gewährleisten Privatsphäre und malerische Schönheit in jeder Jahreszeit. Perfekt gelegen im Herzen des historischen, 24 Stunden bewachten Tuxedo Parks – nur etwa eine Stunde von New York City entfernt – verkörpert dieses Wahrzeichenhaus das architektonische Erbe der Gemeinde und den Lebensstil am See, und bietet eine seltene Kombination aus erstklassiger Lage, architektonischer Herkunft und komfortablem, inspiriertem Wohnen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Ein architektonisches Meisterwerk mit beeindruckender Lage, das ehemalige Wohnhaus von Herbert C. Pell gehört zu den angesehensten Häusern in Tuxedo Park – eines von wenigen, die auf hoher Elevation mit Panoramablick auf den See und die Berge nach Süden, Osten und Westen positioniert sind. Entworfen in den späten 1890er Jahren von dem Architekten William A. Bates, erhebt sich dieses Meisterwerk aus einem monolithischen, einheimischen Steinfundament, dessen Struktur scheinbar natürlich aus dem Hang emporsteigt und ein Zeugnis für Ingenieurskunst und Kunstfertigkeit darstellt. Feingemauerte Ziegel und handgefertigte Tischlerei bilden eine Außenansicht von bemerkenswerter Schönheit und beständiger Handwerkskunst. Die neoklassizistischen, georgianischen, Queen-Anne- und griechisch-revival Details der Fassade sowie die niederländischen Gambrel-Dachlinien schaffen eine Residenz von zeitloser Anziehungskraft im klassischen Tuxedo Park Vokabular. Innen ist das Haus zwischen Pracht und Komfort ausgewogen, sodass es ebenso ideal für großangelegte Unterhaltungen wie für ein anspruchsvolles tägliches Leben ist. Ein formeller Eingang und eine geschwungene Treppe führen in hochgeschossige Räume, die mit natürlichem Licht und weiten Ausblicken über den Tuxedo Lake gefüllt sind. Ein säulenartiger, achteckiger Wohnraum mit komplizierter Tischlerei und großen Fenstern verankert die formellen Räume, während das restaurierte, mit Eichenholz vertäfelte Esszimmer einen Kamin und großzügigen Platz für sowohl intime als auch große Versammlungen bietet. Beide Räume öffnen sich zu einer erhöhten, überdachten Veranda, die den Wohnbereich nach außen erweitert und atemberaubende Ausblicke mit dem Tuxedo Lake bietet, der darunter im Sonnenaufgang und Sonnenuntergang schimmert. Im gesamten Haus punctuieren sechs charakteristische Kamine die Innenräume mit Wärme und architektonischem Interesse. Abgerundet wird das Erdgeschoss durch die Küche und die reich ausgestattete Bibliothek mit Barregalen, eingebauten Bücherregalen und übergroßen Fenstern. Das zweite Stockwerk bietet fünf geräumige Schlafzimmer, einige mit beeindruckendem Blick auf den See oder die Berge, Kamine und en-suite Bäder. Die Hauptsuite bietet außergewöhnliche Ausblicke, einen Kamin, einen Ankleideraum, einen begehbaren Kleiderschrank und ein en-suite Bad. Der teilweise renovierte Dachboden lädt zur individuellen Gestaltung als Atelier, Spielzimmer, Fitnessraum oder Gästesuite ein, ebenfalls mit herausragenden Aussichtspunkten. Ein abgehender Untergeschossbereich erhöht die Vielseitigkeit mit einem privaten Büro, einer Sommerküche, einem Freizeitraum, einem Badezimmer, einer drei-Saison-Veranda und einem klimatisierten Weinkeller. Auf ungefähr 1,5 Hektar gelegen, bietet das Grundstück terrassierte Rasenflächen und steinerne Gartenwege. Reife Bäume, einheimische Bepflanzungen und die erhöhte Topographie gewährleisten Privatsphäre und malerische Schönheit in jeder Jahreszeit. Perfekt gelegen im Herzen des historischen, 24 Stunden bewachten Tuxedo Parks – nur etwa eine Stunde von New York City entfernt – verkörpert dieses Wahrzeichenhaus das architektonische Erbe der Gemeinde und den Lebensstil am See, und bietet eine seltene Kombination aus erstklassiger Lage, architektonischer Herkunft und komfortablem, inspiriertem Wohnen.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español