$479,900 - 35 Hillside Drive, Marlboro, NY 12542|ID # 1040462
Property Description « Danish »
En Hudson Valley livsstil med plads til at leve, arbejde og lege
Bare en blok fra Hudson-floden tilbyder denne smukt vedligeholdte Marlboro ranch den slags plads og fleksibilitet, der bliver sværere at finde. Beliggende på cirka 1,19 acres i et roligt nabolag kombinerer dette 2-3-værelses, 2-badeværelses hjem komfortabelt liv med en rummelig færdiggjort underetage, et spektakulært solrum og en utrolig separat garage.
Indenfor byder hovedniveauet dig velkommen med glinsende hårde gulve og en overflod af naturligt lys. Det renoverede køkken er designet til både hverdag og underholdning, med granitbordplader, flisebelagt backsplash, rigelig skabsplads og en ø.
Den rummelige stue tilbyder et stort karnapvindue, mens hjemmets 300 kvadratfod store opvarmede solrum er et sandt højdepunkt. Med vægge af vinduer og skrå lofter bringer dette alsidige rum naturen ind og kan fungere som familie stue, hjemmekontor, atelier eller bare dit yndlingssted at slappe af, mens du nyder de sæsonmæssige udsigter til floden og bjergene.
Den færdiggjorte underetage tilføjer en ny dimension til hjemmet, med generøs loftshøjde, et andet fuldt badeværelse med boblebad og en udgang til patioen og baghaven. Uanset om du har brug for et aktivitetsrum, gæsteområde, hjemmegymnastik, værksted eller ekstra opholdsområde, er der plads her til at gøre det til dit eget.
Og så er der garagen. Den overdimensionerede 36' x 30' frakoblede garage til tre biler giver en usædvanlig mængde plads til køretøjer, hobbyer, udstyr eller et seriøst værksted. Sammen med den ekstra bil-/bådhavn er denne ejendom særlig velegnet til bilentusiaster, bådsejlere, udendørs rekreationselskere eller alle, der simpelthen har brug for betydelig opbevaring og arbejdsplads.
Udenfor giver den store, åbne ejendom masser af plads til havearbejde, underholdning, leg eller at nyde fred og privatliv i din egen Hudson Valley tilflugtssted. Og med Hudson-floden kun en blok væk vil du have nem adgang til den skønhed og rekreation, der gør denne del af dalen så speciel.
Bekvemt beliggende nær områdets vingårde, frugtplantager, gårdsboder, restauranter og større pendleruter, er dette mere end et ranchhus—det er en mulighed for at nyde plads, fleksibilitet og en livsstil ved Hudson-floden i en af Hudson Valley's mest eftertragtede indstillinger.
Tag dine biler med. Tag din båd med. Tag dine hobbyer med. Tag din vision med. Der er plads til det hele her.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
En Hudson Valley livsstil med plads til at leve, arbejde og lege
Bare en blok fra Hudson-floden tilbyder denne smukt vedligeholdte Marlboro ranch den slags plads og fleksibilitet, der bliver sværere at finde. Beliggende på cirka 1,19 acres i et roligt nabolag kombinerer dette 2-3-værelses, 2-badeværelses hjem komfortabelt liv med en rummelig færdiggjort underetage, et spektakulært solrum og en utrolig separat garage.
Indenfor byder hovedniveauet dig velkommen med glinsende hårde gulve og en overflod af naturligt lys. Det renoverede køkken er designet til både hverdag og underholdning, med granitbordplader, flisebelagt backsplash, rigelig skabsplads og en ø.
Den rummelige stue tilbyder et stort karnapvindue, mens hjemmets 300 kvadratfod store opvarmede solrum er et sandt højdepunkt. Med vægge af vinduer og skrå lofter bringer dette alsidige rum naturen ind og kan fungere som familie stue, hjemmekontor, atelier eller bare dit yndlingssted at slappe af, mens du nyder de sæsonmæssige udsigter til floden og bjergene.
Den færdiggjorte underetage tilføjer en ny dimension til hjemmet, med generøs loftshøjde, et andet fuldt badeværelse med boblebad og en udgang til patioen og baghaven. Uanset om du har brug for et aktivitetsrum, gæsteområde, hjemmegymnastik, værksted eller ekstra opholdsområde, er der plads her til at gøre det til dit eget.
Og så er der garagen. Den overdimensionerede 36' x 30' frakoblede garage til tre biler giver en usædvanlig mængde plads til køretøjer, hobbyer, udstyr eller et seriøst værksted. Sammen med den ekstra bil-/bådhavn er denne ejendom særlig velegnet til bilentusiaster, bådsejlere, udendørs rekreationselskere eller alle, der simpelthen har brug for betydelig opbevaring og arbejdsplads.
Udenfor giver den store, åbne ejendom masser af plads til havearbejde, underholdning, leg eller at nyde fred og privatliv i din egen Hudson Valley tilflugtssted. Og med Hudson-floden kun en blok væk vil du have nem adgang til den skønhed og rekreation, der gør denne del af dalen så speciel.
Bekvemt beliggende nær områdets vingårde, frugtplantager, gårdsboder, restauranter og større pendleruter, er dette mere end et ranchhus—det er en mulighed for at nyde plads, fleksibilitet og en livsstil ved Hudson-floden i en af Hudson Valley's mest eftertragtede indstillinger.
Tag dine biler med. Tag din båd med. Tag dine hobbyer med. Tag din vision med. Der er plads til det hele her.