$949,000 - 74 Beach Road, Stony Point, NY 10980｜ID # 1011719
Property Description « Danish »
LIVET ER EN STRAND - Der er hjem, der blot giver ly, og så er der hjem, der redefinerer måden, du lever på. 74 Beach Road er det sidstnævnte - en splinterny bolig ved vandet, der ligger på den vestlige bred af Hudson-floden, hvor tempoet sænkes, udsigten åbner sig bredt, og hver morgen føles som den første dag i en lang, uafbrudt ferie. Beliggende ved enden af en stille, blind vej i et af Rockland Countys mest eftertragtede kystnære områder, leverer denne forhøjede bolig inspireret af kysten noget, der bliver stadig sjældnere i New Yorks storbyområde: en autentisk livsstil ved kysten, kun 45 minutter fra Manhattans puls. Fra det øjeblik du ankommer, bliver intentionen helt klar. Dette er ikke blot et hus med flodudsigt - det er et hjem skabt til floden. Hævet på konstruerede søjler med imponerende udsigt over Hudson-floden, der møder dig fra det øjeblik, du træder ud på den store terrasse, er arkitekturen både gennemarbejdet og voldsom, idet den indfanger vandets evigt skiftende skønhed fra næsten enhver synsvinkel. Den gennemtænkte grund tilbyder den slags dybtgående stilhed, som de fleste byboere rejser i timevis for at finde. Storslåede solopgange stiger op over vandet hver morgen; ved aftenens komme oplyser måneskinnet floden, og den bløde parade af forbisejlende skibe bliver din aftenunderholdning. Træd ind, og tonen er straks fastlagt: svævende hvælvede lofter, en overflod af naturligt lys, hvid egetræsgulve og omhyggeligt udvalgte luksuriøse finishes står sammen om at skabe en atmosfære, der er både luftig, sofistikeret og dybt afslappet. Store vinduer omfavner det åbne boligareal, opløse grænsen mellem indendørs komfort og vandet derude. Det professionelt udstyrede køkken fungerer som hjemmets sociale hjerte - udstyret med premium rustfrit stål apparater og specialfremstillede skabe, forankret af en generøs ø, der er lige velegnet til en langsom lørdag morgenkaffe som til aftener med ubesværet underholdning. Køkkenet flyder problemfrit ind i stue- og spisestuearealerne og ud på en solbeskinnet terrasse, der indrammer floden som et levende mesterværk. Ovenpå er hovedsuite’en i en helt egen kategori. Generøs loftshøjde, spa-lignende finishes og et badeværelse med opvarmede gulve løfter det daglige til noget ægte forkælelsesfuldt. Et rummeligt walk-in skab giver den slags organiseret elegance, der hører hjemme i verdens fineste boutiquehoteller. Træd ud på din private terrasse med udsigt over floden, hvor morgenkaffe møder tåge, der letter fra Hudson, og aften-cocktails ledsager solnedgange bag Highlands. To yderligere lyse og velproportionerede soveværelser tilpasser sig ubesværet enhver livsstilsbehov - gæste-suite, hjemmekontor eller kreativt studio. Under boligen tilbyder den overdækkede parkeringsstruktur rigelig plads til køretøjer, opbevaring og ekstra plads til både, kanoer og paddleboards - for her er det ikke weekendlegetøj, men en integreret del af hverdagslivet ved vandet. Flere premier marinas som Seaweed yacht club, Stony Point Bay Marina & Yacht Club ligger minutter væk og tilbyder alt fra sæsonmæssige pladser til launch-steder for kajakker direkte til Hudson. Uden for floden tilbyder Harriman State Park og Bear Mountain State Park miles af anerkendte vandrestier og uberørte rekreative muligheder, mens det historiske Stony Point Battlefield og Hudsons ældste fyrtårn tilføjer kulturel dybde, der kendetegner dette fællesskab fra enhver anden i regionen. På trods af sin ro opretholder Stony Point en sømløs forbindelse til Manhattan, kun 45 minutter væk med direkte adgang til motorvejen eller via den naturskønne Haverstraw-Ossining færge, som forbinder til Metro-North-tjenesten. Ejendomme som denne dukker sjældent op - nybyggeri på en stille blind vej, skridt fra Hudson-floden, i et fællesskab præget af udendørs liv og uerstattelig naturskønhed. 74 Beach Road er ikke blot et hjem; det er et liv, smukt genfattet.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
LIVET ER EN STRAND - Der er hjem, der blot giver ly, og så er der hjem, der redefinerer måden, du lever på. 74 Beach Road er det sidstnævnte - en splinterny bolig ved vandet, der ligger på den vestlige bred af Hudson-floden, hvor tempoet sænkes, udsigten åbner sig bredt, og hver morgen føles som den første dag i en lang, uafbrudt ferie. Beliggende ved enden af en stille, blind vej i et af Rockland Countys mest eftertragtede kystnære områder, leverer denne forhøjede bolig inspireret af kysten noget, der bliver stadig sjældnere i New Yorks storbyområde: en autentisk livsstil ved kysten, kun 45 minutter fra Manhattans puls. Fra det øjeblik du ankommer, bliver intentionen helt klar. Dette er ikke blot et hus med flodudsigt - det er et hjem skabt til floden. Hævet på konstruerede søjler med imponerende udsigt over Hudson-floden, der møder dig fra det øjeblik, du træder ud på den store terrasse, er arkitekturen både gennemarbejdet og voldsom, idet den indfanger vandets evigt skiftende skønhed fra næsten enhver synsvinkel. Den gennemtænkte grund tilbyder den slags dybtgående stilhed, som de fleste byboere rejser i timevis for at finde. Storslåede solopgange stiger op over vandet hver morgen; ved aftenens komme oplyser måneskinnet floden, og den bløde parade af forbisejlende skibe bliver din aftenunderholdning. Træd ind, og tonen er straks fastlagt: svævende hvælvede lofter, en overflod af naturligt lys, hvid egetræsgulve og omhyggeligt udvalgte luksuriøse finishes står sammen om at skabe en atmosfære, der er både luftig, sofistikeret og dybt afslappet. Store vinduer omfavner det åbne boligareal, opløse grænsen mellem indendørs komfort og vandet derude. Det professionelt udstyrede køkken fungerer som hjemmets sociale hjerte - udstyret med premium rustfrit stål apparater og specialfremstillede skabe, forankret af en generøs ø, der er lige velegnet til en langsom lørdag morgenkaffe som til aftener med ubesværet underholdning. Køkkenet flyder problemfrit ind i stue- og spisestuearealerne og ud på en solbeskinnet terrasse, der indrammer floden som et levende mesterværk. Ovenpå er hovedsuite’en i en helt egen kategori. Generøs loftshøjde, spa-lignende finishes og et badeværelse med opvarmede gulve løfter det daglige til noget ægte forkælelsesfuldt. Et rummeligt walk-in skab giver den slags organiseret elegance, der hører hjemme i verdens fineste boutiquehoteller. Træd ud på din private terrasse med udsigt over floden, hvor morgenkaffe møder tåge, der letter fra Hudson, og aften-cocktails ledsager solnedgange bag Highlands. To yderligere lyse og velproportionerede soveværelser tilpasser sig ubesværet enhver livsstilsbehov - gæste-suite, hjemmekontor eller kreativt studio. Under boligen tilbyder den overdækkede parkeringsstruktur rigelig plads til køretøjer, opbevaring og ekstra plads til både, kanoer og paddleboards - for her er det ikke weekendlegetøj, men en integreret del af hverdagslivet ved vandet. Flere premier marinas som Seaweed yacht club, Stony Point Bay Marina & Yacht Club ligger minutter væk og tilbyder alt fra sæsonmæssige pladser til launch-steder for kajakker direkte til Hudson. Uden for floden tilbyder Harriman State Park og Bear Mountain State Park miles af anerkendte vandrestier og uberørte rekreative muligheder, mens det historiske Stony Point Battlefield og Hudsons ældste fyrtårn tilføjer kulturel dybde, der kendetegner dette fællesskab fra enhver anden i regionen. På trods af sin ro opretholder Stony Point en sømløs forbindelse til Manhattan, kun 45 minutter væk med direkte adgang til motorvejen eller via den naturskønne Haverstraw-Ossining færge, som forbinder til Metro-North-tjenesten. Ejendomme som denne dukker sjældent op - nybyggeri på en stille blind vej, skridt fra Hudson-floden, i et fællesskab præget af udendørs liv og uerstattelig naturskønhed. 74 Beach Road er ikke blot et hjem; det er et liv, smukt genfattet.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish