$5,250,000 - 17 Hilldale Lane, Sands Point, NY 11050|MLS # 986707
Property Description « Danish »
Velkommen til 17 Hilldale Lane, en privat ejendom beliggende på to frodige hektar langs en af de mest eftertragtede gader i Sands Point. Denne enestående ejendom forener tidløs elegance med feriestilbolig. Denne specialbyggede (2003) bolig er designet af den prisvindende Dorothy Muchnik, strækker sig over ca. 620 kvadratmeter og tilbyder fem rummelige soveværelser og fem og en halv badeværelse, omhyggeligt designet til både komfortabel hverdag og sofistikeret underholdning.
En fejrende, træklædt indkørsel skaber en storslået følelse af ankomst, der sætter tonen for, hvad der venter. Den elegante indgang åbner op til en fantastisk, specialdesignet stue med store franske døre, der flyder sømløst ud til den omfattende terrasse. Gennem hele hjemmet skaber solfyldte vinduer, rige træoverflader og flere pejse en varm, men sofistikeret atmosfære til glæde året rundt. Primærværelset på første sal er en sand tilflugtssted, der tilbyder dobbelte en-suite marmorbadeværelser og to rummelige walk-in skabe. Et klassisk kontor ved siden af suite giver fleksibilitet som hjemmekontor eller vuggestue. To yderligere soveværelser har veludstyrede en-suite badeværelser, mens et charmerende solrum med glasvægge fungerer som den perfekte ramme for et teværelse eller en rolig vinterhave.
Andet sal tilbyder ca. 167 kvadratmeter færdiggjort plads, ideel til ekstra soveværelser, et legerum eller et fleksibelt underholdningsområde. Den 465 kvadratmeter store ufærdige kælder med 2,4 meter til loftet giver en sjælden mulighed for at tilpasse—uanset om det er som hjemmebiograf, fitnessrum eller wellness-retreat.
Designet til både hverdag og ubesværet underholdning, tilbyder hjemmet en problemfri forbindelse mellem indendørs og udendørs rum. Grunden konkurrerer med et privat feriested og har en omfattende bluestone terrasse omkring en fantastisk gunite pool, der skaber en rolig baggrund for afslapning og sammenkomster. En klassisk hvid pergola indbyder til udendørs afslapning, mens fejrende græsplæner og modne beplantninger sikrer fuldstændig privatliv og diskret elegance.
Denne raffinerede bolig vækker minder om et tidløst tilflugtssted inspireret af Hamptons, med en sjælden kombination af elegant arkitektur, kurateret udendørs liv og fredelige omgivelser. Yderligere højdepunkter inkluderer en generator til hele huset, vandrensningssystem og tinglyst adgang til privat strand.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
Velkommen til 17 Hilldale Lane, en privat ejendom beliggende på to frodige hektar langs en af de mest eftertragtede gader i Sands Point. Denne enestående ejendom forener tidløs elegance med feriestilbolig. Denne specialbyggede (2003) bolig er designet af den prisvindende Dorothy Muchnik, strækker sig over ca. 620 kvadratmeter og tilbyder fem rummelige soveværelser og fem og en halv badeværelse, omhyggeligt designet til både komfortabel hverdag og sofistikeret underholdning.
En fejrende, træklædt indkørsel skaber en storslået følelse af ankomst, der sætter tonen for, hvad der venter. Den elegante indgang åbner op til en fantastisk, specialdesignet stue med store franske døre, der flyder sømløst ud til den omfattende terrasse. Gennem hele hjemmet skaber solfyldte vinduer, rige træoverflader og flere pejse en varm, men sofistikeret atmosfære til glæde året rundt. Primærværelset på første sal er en sand tilflugtssted, der tilbyder dobbelte en-suite marmorbadeværelser og to rummelige walk-in skabe. Et klassisk kontor ved siden af suite giver fleksibilitet som hjemmekontor eller vuggestue. To yderligere soveværelser har veludstyrede en-suite badeværelser, mens et charmerende solrum med glasvægge fungerer som den perfekte ramme for et teværelse eller en rolig vinterhave.
Andet sal tilbyder ca. 167 kvadratmeter færdiggjort plads, ideel til ekstra soveværelser, et legerum eller et fleksibelt underholdningsområde. Den 465 kvadratmeter store ufærdige kælder med 2,4 meter til loftet giver en sjælden mulighed for at tilpasse—uanset om det er som hjemmebiograf, fitnessrum eller wellness-retreat.
Designet til både hverdag og ubesværet underholdning, tilbyder hjemmet en problemfri forbindelse mellem indendørs og udendørs rum. Grunden konkurrerer med et privat feriested og har en omfattende bluestone terrasse omkring en fantastisk gunite pool, der skaber en rolig baggrund for afslapning og sammenkomster. En klassisk hvid pergola indbyder til udendørs afslapning, mens fejrende græsplæner og modne beplantninger sikrer fuldstændig privatliv og diskret elegance.
Denne raffinerede bolig vækker minder om et tidløst tilflugtssted inspireret af Hamptons, med en sjælden kombination af elegant arkitektur, kurateret udendørs liv og fredelige omgivelser. Yderligere højdepunkter inkluderer en generator til hele huset, vandrensningssystem og tinglyst adgang til privat strand.