BÅD! SVØM! FISK! KAJAK! TENNIS! GOLF! Velkommen til din perfekte sommerflugt lige over for den smukke og rolige "KIRK LAKE", Mahopac, NY—en motorbådsvenlig sø, der tilbyder endeløs rekreation og afslapning kun en time fra New York City. Dette exceptionelle hjem har "4 SOVEVÆRELSER", alle på ét plan, herunder en overdimensioneret hovedsuite med hvælvede lofter, walk-in closet og et stilfuldt moderne badeværelse—dit eget private tilflugtssted. Hjemmets hjerte er et dramatisk, moderne køkken med centralt ø, granitbordplader og høje hvælvede lofter, der flyder sømløst ind i spisestuen og den rummelige stue. En iøjnefaldende granitpejs fra gulv til loft er omdrejningspunktet i rummet, mens atriumdøre fører ud til en rundt omgård, perfekt til underholdning eller blot til at nyde de fredelige omgivelser. Den udgang fra kælderen tilbyder et generøst 25' x 15' familieværelse med skydeglasdøre til en patio—ideel til at være vært for gæster eller slappe af efter en dag ved søen. Beliggende på en spektakulær grund på 1,1 acre i enden af en privat cul-de-sac, tilbyder denne ejendom en stor forhave, naturlige klippestykker og enestående privatliv. Nyd ejendomsvendte søretter til en privat vandfront grund komplet med terrasse og bådplads—perfekt til solnedgangsudsigter og søliv i sit fineste. Beliggende i hjertet af Mahopac, med bekvem adgang til Metro-North Railroad ved Croton Falls, samt Taconic Parkway og I-684, kombinerer dette hjem ro med tilgængelighed. Udendørs entusiaster vil elske den nærliggende Mahopac Golf Club og Putnam National Golf Club, sammen med tennisbaner, parker, hestesport, en rulleskøjtebane og adgang til en naturskøn 50-mile cykelsti. Svøm, fisk, vand-ski, wakeboard, tube, sejl og mere—lige ved dine fingerspidser. Lige i tide til sommer—gå ikke glip af denne sjældne mulighed for at eje dit stykke sø-frontparadis!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
BÅD! SVØM! FISK! KAJAK! TENNIS! GOLF! Velkommen til din perfekte sommerflugt lige over for den smukke og rolige "KIRK LAKE", Mahopac, NY—en motorbådsvenlig sø, der tilbyder endeløs rekreation og afslapning kun en time fra New York City. Dette exceptionelle hjem har "4 SOVEVÆRELSER", alle på ét plan, herunder en overdimensioneret hovedsuite med hvælvede lofter, walk-in closet og et stilfuldt moderne badeværelse—dit eget private tilflugtssted. Hjemmets hjerte er et dramatisk, moderne køkken med centralt ø, granitbordplader og høje hvælvede lofter, der flyder sømløst ind i spisestuen og den rummelige stue. En iøjnefaldende granitpejs fra gulv til loft er omdrejningspunktet i rummet, mens atriumdøre fører ud til en rundt omgård, perfekt til underholdning eller blot til at nyde de fredelige omgivelser. Den udgang fra kælderen tilbyder et generøst 25' x 15' familieværelse med skydeglasdøre til en patio—ideel til at være vært for gæster eller slappe af efter en dag ved søen. Beliggende på en spektakulær grund på 1,1 acre i enden af en privat cul-de-sac, tilbyder denne ejendom en stor forhave, naturlige klippestykker og enestående privatliv. Nyd ejendomsvendte søretter til en privat vandfront grund komplet med terrasse og bådplads—perfekt til solnedgangsudsigter og søliv i sit fineste. Beliggende i hjertet af Mahopac, med bekvem adgang til Metro-North Railroad ved Croton Falls, samt Taconic Parkway og I-684, kombinerer dette hjem ro med tilgængelighed. Udendørs entusiaster vil elske den nærliggende Mahopac Golf Club og Putnam National Golf Club, sammen med tennisbaner, parker, hestesport, en rulleskøjtebane og adgang til en naturskøn 50-mile cykelsti. Svøm, fisk, vand-ski, wakeboard, tube, sejl og mere—lige ved dine fingerspidser. Lige i tide til sommer—gå ikke glip af denne sjældne mulighed for at eje dit stykke sø-frontparadis!