$589,000 - 43 Lakeview Road, Carmel, NY 10512|MLS# 1059561
Property Description « Czech »
V klidné slepé ulici v oblíbené rezidenční čtvrti Red Oak Ridge se nachází tento půvabný přízemní dům se třemi ložnicemi a dvěma koupelnami, který nabízí pohodlné bydlení, flexibilní dispozici a krásné přírodní okolí. Prostorná terasa z modrého kamene vás přivítá u vstupu do útulného obývacího pokoje, kde dřevěné podlahy, zapuštěná světla a velká okna s malebným výhledem rámují nádherné horské scenérie, výhledy na jezero, které se mění podle ročního období, i úchvatné západy slunce. Hned vedle obývacího pokoje se nachází prosvětlená pracovna či místnost pro koníčky s vestavěnými policemi a dostatkem místa na pracovní stůl — ideální prostor pro práci, tvoření i odpočinek. Prostorná kuchyně s jídelním koutem je zalitá sluncem díky světlým oknům a nabízí bílé skříňky s kazetovými dvířky, žulové pracovní desky, ozdobné stropní lišty a spotřebiče z nerezové oceli. Přímý vstup z kuchyně vede na rozlehlou terasu z modrého kamene, která je skvělým místem pro posezení, zábavu i stolování pod širým nebem. Zadní zahrada je ideálním místem, kde si můžete užívat klidné okolí a krásu každého ročního období. V hlavním podlaží jsou tři pohodlné ložnice a koupelna přístupná z chodby, vybavená vanou se sprchou a obkladem a umyvadlovou skříňkou s mramorovou deskou. Dokončené spodní podlaží nabízí mimořádně variabilní využití: najdete zde příjemnou rodinnou místnost, dostatek úložného prostoru i další místnost, která může snadno sloužit jako herna, pokoj pro hosty, domácí posilovna nebo prostor přizpůsobený vašemu životnímu stylu. Ke každodennímu pohodlí přispívá také modernizovaná prádelna s množstvím skříněk a velkou pracovní plochou, další zrekonstruovaná koupelna a přímý vstup do garáže pro jedno auto. Dům má výhodnou polohu pro dojíždění: vlakové nádraží Metro-North je vzdálené jen několik minut a nabízí přímé spojení do New Yorku a White Plains. Snadná dostupnost dálnic I-84 a I-684. V blízkosti se nacházejí školy, obchody, restaurace, nemocnice, malebné cyklostezky, golfová hřiště, místa k rybaření a mnoho dalšího.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
V klidné slepé ulici v oblíbené rezidenční čtvrti Red Oak Ridge se nachází tento půvabný přízemní dům se třemi ložnicemi a dvěma koupelnami, který nabízí pohodlné bydlení, flexibilní dispozici a krásné přírodní okolí. Prostorná terasa z modrého kamene vás přivítá u vstupu do útulného obývacího pokoje, kde dřevěné podlahy, zapuštěná světla a velká okna s malebným výhledem rámují nádherné horské scenérie, výhledy na jezero, které se mění podle ročního období, i úchvatné západy slunce. Hned vedle obývacího pokoje se nachází prosvětlená pracovna či místnost pro koníčky s vestavěnými policemi a dostatkem místa na pracovní stůl — ideální prostor pro práci, tvoření i odpočinek. Prostorná kuchyně s jídelním koutem je zalitá sluncem díky světlým oknům a nabízí bílé skříňky s kazetovými dvířky, žulové pracovní desky, ozdobné stropní lišty a spotřebiče z nerezové oceli. Přímý vstup z kuchyně vede na rozlehlou terasu z modrého kamene, která je skvělým místem pro posezení, zábavu i stolování pod širým nebem. Zadní zahrada je ideálním místem, kde si můžete užívat klidné okolí a krásu každého ročního období. V hlavním podlaží jsou tři pohodlné ložnice a koupelna přístupná z chodby, vybavená vanou se sprchou a obkladem a umyvadlovou skříňkou s mramorovou deskou. Dokončené spodní podlaží nabízí mimořádně variabilní využití: najdete zde příjemnou rodinnou místnost, dostatek úložného prostoru i další místnost, která může snadno sloužit jako herna, pokoj pro hosty, domácí posilovna nebo prostor přizpůsobený vašemu životnímu stylu. Ke každodennímu pohodlí přispívá také modernizovaná prádelna s množstvím skříněk a velkou pracovní plochou, další zrekonstruovaná koupelna a přímý vstup do garáže pro jedno auto. Dům má výhodnou polohu pro dojíždění: vlakové nádraží Metro-North je vzdálené jen několik minut a nabízí přímé spojení do New Yorku a White Plains. Snadná dostupnost dálnic I-84 a I-684. V blízkosti se nacházejí školy, obchody, restaurace, nemocnice, malebné cyklostezky, golfová hřiště, místa k rybaření a mnoho dalšího.