$999,999 - 111 Bay Avenue, Hampton Bays, NY 11946｜MLS# 1056359
Property Description « Czech »
Pobřežní život ožívá na adrese 111 E Bay Avenue, v nádherném domě v Hampton Bays, kde je atmosféra stejně výjimečná jako samotná nemovitost. Tento okouzlující dům se 3 ložnicemi a 2 koupelnami nabízí vzdušnou dispozici s otevřeným půdorysem, vysokými stropy, střešními okny, která do interiéru přivádějí krásné přirozené světlo, hřejivými dřevěnými podlahami v celém domě, vestavěnými skříněmi na míru, ideálními pro vystavení uměleckých děl a osobních pokladů, a plynovým krbem, který vytváří útulné místo pro setkávání rodiny a přátel.
Prostorné hlavní apartmá nabízí vlastní klidné útočiště s privátní terasou, ze které můžete vyjít ven a odpočívat ve vířivce obklopeni poklidným prostředím. Částečně dokončený suterén poskytuje ještě více možností využití – najdete zde soukromou pracovnu, dvě úniková okna a dostatek úložného prostoru pro vše, co k životu u vody patří.
Skutečné kouzlo tohoto domu však naplno ožívá venku. Pozemek o rozloze přibližně 0,46 akru byl pečlivě upraven tak, aby vybízel k užívání si života, pohoštění hostů a vytváření nezapomenutelných vzpomínek. Dvě prostorné terasy nabízejí dostatek místa k posezení, přičemž na jedné z nich je nová vířivka. Vyhřívaný bazén láká k dlouhým letním dnům odpočinku na slunci. Venkovní kuchyně je připravena na vše od neformálních obědů u bazénu až po slavnostní večeře s přáteli, zatímco ohniště představuje dokonalé místo k setkávání, když se večer chýlí ke konci.
Okouzlující altán s elektřinou nabízí další oblíbené místo, kde se můžete pohodlně natáhnout na venkovních pohovkách, sledovat film, vychutnat si sklenku vína nebo si jednoduše užívat poklidného okolí. Vládne zde nádherný pocit soukromí a úniku od každodennosti, a přitom jste jen několik okamžiků od nedotčených pláží u Dune Road, restaurací u vody, místních marin a jedněch z nejlepších možností pro plavbu, které Hampton Bays nabízí.
Strávte ráno na pláži, odpoledne u bazénu a večer s lidmi, které máte rádi, u ohně. Toto je přesně ten typ domu, kde vznikají letní vzpomínky a kde se venkovní život stává součástí každodennosti. 111 E Bay Avenue je víc než jen dům – je to místo, kde můžete zpomalit, zvát hosty, odpočívat a naplno si užívat pobřežní životní styl Hamptons.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Pobřežní život ožívá na adrese 111 E Bay Avenue, v nádherném domě v Hampton Bays, kde je atmosféra stejně výjimečná jako samotná nemovitost. Tento okouzlující dům se 3 ložnicemi a 2 koupelnami nabízí vzdušnou dispozici s otevřeným půdorysem, vysokými stropy, střešními okny, která do interiéru přivádějí krásné přirozené světlo, hřejivými dřevěnými podlahami v celém domě, vestavěnými skříněmi na míru, ideálními pro vystavení uměleckých děl a osobních pokladů, a plynovým krbem, který vytváří útulné místo pro setkávání rodiny a přátel.
Prostorné hlavní apartmá nabízí vlastní klidné útočiště s privátní terasou, ze které můžete vyjít ven a odpočívat ve vířivce obklopeni poklidným prostředím. Částečně dokončený suterén poskytuje ještě více možností využití – najdete zde soukromou pracovnu, dvě úniková okna a dostatek úložného prostoru pro vše, co k životu u vody patří.
Skutečné kouzlo tohoto domu však naplno ožívá venku. Pozemek o rozloze přibližně 0,46 akru byl pečlivě upraven tak, aby vybízel k užívání si života, pohoštění hostů a vytváření nezapomenutelných vzpomínek. Dvě prostorné terasy nabízejí dostatek místa k posezení, přičemž na jedné z nich je nová vířivka. Vyhřívaný bazén láká k dlouhým letním dnům odpočinku na slunci. Venkovní kuchyně je připravena na vše od neformálních obědů u bazénu až po slavnostní večeře s přáteli, zatímco ohniště představuje dokonalé místo k setkávání, když se večer chýlí ke konci.
Okouzlující altán s elektřinou nabízí další oblíbené místo, kde se můžete pohodlně natáhnout na venkovních pohovkách, sledovat film, vychutnat si sklenku vína nebo si jednoduše užívat poklidného okolí. Vládne zde nádherný pocit soukromí a úniku od každodennosti, a přitom jste jen několik okamžiků od nedotčených pláží u Dune Road, restaurací u vody, místních marin a jedněch z nejlepších možností pro plavbu, které Hampton Bays nabízí.
Strávte ráno na pláži, odpoledne u bazénu a večer s lidmi, které máte rádi, u ohně. Toto je přesně ten typ domu, kde vznikají letní vzpomínky a kde se venkovní život stává součástí každodennosti. 111 E Bay Avenue je víc než jen dům – je to místo, kde můžete zpomalit, zvát hosty, odpočívat a naplno si užívat pobřežní životní styl Hamptons.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish