$499,900 - 102 E Market Street, Hyde Park, NY 12538|MLS# 1057519
Property Description « Czech »
Vítejte v tomto okouzlujícím koloniálním domě se 3 ložnicemi a 2½ koupelnami v historickém Hyde Parku ve státě New York, který nabízí nádhernou kombinaci klasického charakteru, pohodlného bydlení a modernizací. Dům se nachází na ideálním místě v krásném údolí Hudson Valley, v blízkosti malebné řeky Hudson a mnoha nejoblíbenějších atrakcí této oblasti.
Interiéru dodávají krásné podlahy z tvrdého dřeva v hlavních obytných prostorách hřejivý a nadčasový vzhled. Promyšlená dispozice poskytuje dostatek prostoru pro každodenní život i pořádání návštěv. Prostorný obývací pokoj a jídelna snadno pojmou rodinná setkání, klidné večery i domácí pracovnu.
Modernizovaná kuchyně nabízí svěží a praktický prostor pro přípravu jídel. Disponuje moderními vylepšeními, přičemž si zachovává tradiční kouzlo domu. Tři ložnice a dvě koupelny poskytují dostatek prostoru pro rodinu, hosty i flexibilní uspořádání bydlení. Praktická toaleta navíc zvyšuje komfort návštěv i každodenního používání.
Nemovitost se nachází v srdci historického Hyde Parku, takže budete mít řeku Hudson i rekreační možnosti spojené s životem u vody na dosah. Užijte si nedaleké parky, pěší stezky, místní obchody, restaurace a bohatou historii této oblasti. Hyde Park je také domovem proslulých míst, jako jsou Culinary Institute of America, Vanderbilt Mansion a národní historická památka Franklina D. Roosevelta.
Okolí Hudson Valley nabízí nepřeberné množství možností pro venkovní aktivity, stravování, kulturní vyžití i malebné vyjížďky. Díky snadnému přístupu do okolních obcí a na hlavní silnice poskytuje tato lokalita ideální rovnováhu mezi kouzlem malého města a dobrou dostupností.
Ať už hledáte pohodlné trvalé bydlení, nebo domov, kde si budete moci užívat vše, co Hudson Valley nabízí, tento dobře udržovaný koloniální dům je připraven přivítat svého nového majitele. Díky dřevěným podlahám, modernizované kuchyni, 3 ložnicím, 2½ koupelnám a poloze v blízkosti řeky Hudson je tato nemovitost v Hyde Parku příležitostí, kterou si nebudete chtít nechat ujít.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Vítejte v tomto okouzlujícím koloniálním domě se 3 ložnicemi a 2½ koupelnami v historickém Hyde Parku ve státě New York, který nabízí nádhernou kombinaci klasického charakteru, pohodlného bydlení a modernizací. Dům se nachází na ideálním místě v krásném údolí Hudson Valley, v blízkosti malebné řeky Hudson a mnoha nejoblíbenějších atrakcí této oblasti.
Interiéru dodávají krásné podlahy z tvrdého dřeva v hlavních obytných prostorách hřejivý a nadčasový vzhled. Promyšlená dispozice poskytuje dostatek prostoru pro každodenní život i pořádání návštěv. Prostorný obývací pokoj a jídelna snadno pojmou rodinná setkání, klidné večery i domácí pracovnu.
Modernizovaná kuchyně nabízí svěží a praktický prostor pro přípravu jídel. Disponuje moderními vylepšeními, přičemž si zachovává tradiční kouzlo domu. Tři ložnice a dvě koupelny poskytují dostatek prostoru pro rodinu, hosty i flexibilní uspořádání bydlení. Praktická toaleta navíc zvyšuje komfort návštěv i každodenního používání.
Nemovitost se nachází v srdci historického Hyde Parku, takže budete mít řeku Hudson i rekreační možnosti spojené s životem u vody na dosah. Užijte si nedaleké parky, pěší stezky, místní obchody, restaurace a bohatou historii této oblasti. Hyde Park je také domovem proslulých míst, jako jsou Culinary Institute of America, Vanderbilt Mansion a národní historická památka Franklina D. Roosevelta.
Okolí Hudson Valley nabízí nepřeberné množství možností pro venkovní aktivity, stravování, kulturní vyžití i malebné vyjížďky. Díky snadnému přístupu do okolních obcí a na hlavní silnice poskytuje tato lokalita ideální rovnováhu mezi kouzlem malého města a dobrou dostupností.
Ať už hledáte pohodlné trvalé bydlení, nebo domov, kde si budete moci užívat vše, co Hudson Valley nabízí, tento dobře udržovaný koloniální dům je připraven přivítat svého nového majitele. Díky dřevěným podlahám, modernizované kuchyni, 3 ložnicím, 2½ koupelnám a poloze v blízkosti řeky Hudson je tato nemovitost v Hyde Parku příležitostí, kterou si nebudete chtít nechat ujít.