$999,000 - 30 Damin Circle, Saint James, NY 11780|MLS# 1049354
Property Description « Czech »
Vítejte na adrese 30 Damin Circle, ve vašem krásně zařízeném koloniálním domě typu center hall o ploše 2 573 čtverečních stop v srdci Saint James. Tento dům se 4 ložnicemi a 2,5 koupelnami se nachází v klidné ulici lemované stromy a nabízí nadčasové architektonické detaily, velkorysé obytné prostory a zahradu navrženou pro užívání v každém ročním období.
Krytá přední veranda vede do působivé centrální vstupní haly se dvěma šatnami a elegantními otvory s korunními lištami, které vedou do formální jídelny a prostorného formálního obývacího pokoje. Korunní lišty pokračují v celém domě, doplněné obložením schodiště a krásnými dřevěnými podlahami. Francouzské dveře propojují útulný pokoj s krbem na dřevo s formálním obývacím pokojem a vytvářejí flexibilní uspořádání pro společenská setkání i odpočinek.
Dobře vybavená kuchyně nabízí žulové pracovní desky, zapuštěný dřez, spotřebiče z nerezové oceli, dvojitou vestavnou troubu, dostatek skříněk a prostorný poloostrov. Přilehlá jídelní část poskytuje dostatek místa pro každodenní stolování i setkání, zatímco všestranná místnost hned vedle kuchyně může snadno sloužit jako druhý obývací pokoj, domácí kancelář, televizní místnost nebo herna. První patro doplňuje modernizovaná toaleta s obklady.
V patře se nachází prostorné hlavní apartmá s vlastní koupelnou a šatnou. Další tři velkoryse řešené ložnice poskytují pohodlné zázemí pro rodinu, hosty nebo domácí kancelář. Obě koupelny v patře nabízejí skříňky pod umyvadly, vestavěné zrcadlové skříňky a koše na prádlo.
Soukromá, kompletně oplocená zahrada je skutečným rozšířením obytného prostoru a nabízí vzrostlou výsadbu, zámkovou dlažbu, dvě terasy, jezírko a vyhřívaný bazén se slanou vodou a novým krytem Loop-Loc z roku 2026. Ať už pořádáte letní setkání, nebo si užíváte klidné odpoledne venku, jde o prostor stvořený k využívání a radosti. Prostorná příjezdová cesta a garáž pro dvě auta se samostatnými vraty poskytují dostatek parkovacích a úložných prostor. Díky výhodné poloze v blízkosti místních služeb a hlavních silnic, a přesto v příjemném odstupu od ruchu, nabízí 30 Damin Circle prostor, charakter a flexibilitu, díky nimž si tento dům můžete přizpůsobit podle svých představ.
Vítejte na adrese 30 Damin Circle, ve vašem krásně zařízeném koloniálním domě typu center hall o ploše 2 573 čtverečních stop v srdci Saint James. Tento dům se 4 ložnicemi a 2,5 koupelnami se nachází v klidné ulici lemované stromy a nabízí nadčasové architektonické detaily, velkorysé obytné prostory a zahradu navrženou pro užívání v každém ročním období.
Krytá přední veranda vede do působivé centrální vstupní haly se dvěma šatnami a elegantními otvory s korunními lištami, které vedou do formální jídelny a prostorného formálního obývacího pokoje. Korunní lišty pokračují v celém domě, doplněné obložením schodiště a krásnými dřevěnými podlahami. Francouzské dveře propojují útulný pokoj s krbem na dřevo s formálním obývacím pokojem a vytvářejí flexibilní uspořádání pro společenská setkání i odpočinek.
Dobře vybavená kuchyně nabízí žulové pracovní desky, zapuštěný dřez, spotřebiče z nerezové oceli, dvojitou vestavnou troubu, dostatek skříněk a prostorný poloostrov. Přilehlá jídelní část poskytuje dostatek místa pro každodenní stolování i setkání, zatímco všestranná místnost hned vedle kuchyně může snadno sloužit jako druhý obývací pokoj, domácí kancelář, televizní místnost nebo herna. První patro doplňuje modernizovaná toaleta s obklady.
V patře se nachází prostorné hlavní apartmá s vlastní koupelnou a šatnou. Další tři velkoryse řešené ložnice poskytují pohodlné zázemí pro rodinu, hosty nebo domácí kancelář. Obě koupelny v patře nabízejí skříňky pod umyvadly, vestavěné zrcadlové skříňky a koše na prádlo.
Soukromá, kompletně oplocená zahrada je skutečným rozšířením obytného prostoru a nabízí vzrostlou výsadbu, zámkovou dlažbu, dvě terasy, jezírko a vyhřívaný bazén se slanou vodou a novým krytem Loop-Loc z roku 2026. Ať už pořádáte letní setkání, nebo si užíváte klidné odpoledne venku, jde o prostor stvořený k využívání a radosti. Prostorná příjezdová cesta a garáž pro dvě auta se samostatnými vraty poskytují dostatek parkovacích a úložných prostor. Díky výhodné poloze v blízkosti místních služeb a hlavních silnic, a přesto v příjemném odstupu od ruchu, nabízí 30 Damin Circle prostor, charakter a flexibilitu, díky nimž si tento dům můžete přizpůsobit podle svých představ.