$799,000 - 79 Southgate Avenue, Hastings-on-Hudson, NY 10706｜MLS# 1054438
Property Description « Czech »
Hastings on Hudson, NY – historický dům v koloniálním stylu (přibližně z roku 1912) – 1 900 čtverečních stop, 4 ložnice, 2 koupelny – klasická přední veranda s houpacím křeslem – rodinný dům s vedlejším bytem – obec Hastings on Hudson – školní obvod Hastings – 40 minut do NYC vlakem nebo autem || HLAVNÍ PODLAŽÍ (stropy vysoké 9 stop a dřevěné podlahy) ** Krytá veranda kolem přední části domu ** Obývací pokoj s arkýřovým výklenkem a dřevěnými podlahami ** Kuchyně s přilehlým jídelním koutem a posuvnými skleněnými dveřmi na terasu ** Koupelna ** 3 ložnice s dřevěnými podlahami ** Soukromý rovný zadní dvůr ** Venkovní terasa na zadním dvoře a boční patio || DRUHÉ PODLAŽÍ (vedlejší byt – dřevěné podlahy) ** Soukromý vchod z přední verandy ** Kuchyně s jídelním koutem, obývací pokoj, ložnice, koupelna ** Status bytu nemusí být při prodeji převeden || SUTERÉN ** Kompletní vytápěný suterén s vnitřním vstupem a také dveřmi typu Bilco do zadního dvora, prádelnou a technickou místností || POZNÁMKA: Obec Hastings je charakteristická mnoha cennými lesními rezervacemi a parky. Nedaleko se nachází South County Trailway (zpevněná stezka pro pěší a cyklisty) a Old Croton Aqueduct Trailway (nezpevněná stezka pro pěší a cyklisty), stejně jako Sugar Pond, Hillside Woods (48akrový přírodní les s turistickými stezkami a jarním jezírkem), Hillside Park (52akrová zalesněná oblast s bazénem Chemka a jeho zázemím, piknikovou plochou, turistickými stezkami, možností rybaření, rybníkem pro bruslení a 4 tenisovými kurty) a několik menších lesních oblastí. || Daňový odhad byl právě snížen a daně budou od jara 2027 vypočítávány na základě nového odhadu || DŮLEŽITÉ – Dům je nabízen „v současném stavu“.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Hastings on Hudson, NY – historický dům v koloniálním stylu (přibližně z roku 1912) – 1 900 čtverečních stop, 4 ložnice, 2 koupelny – klasická přední veranda s houpacím křeslem – rodinný dům s vedlejším bytem – obec Hastings on Hudson – školní obvod Hastings – 40 minut do NYC vlakem nebo autem || HLAVNÍ PODLAŽÍ (stropy vysoké 9 stop a dřevěné podlahy) ** Krytá veranda kolem přední části domu ** Obývací pokoj s arkýřovým výklenkem a dřevěnými podlahami ** Kuchyně s přilehlým jídelním koutem a posuvnými skleněnými dveřmi na terasu ** Koupelna ** 3 ložnice s dřevěnými podlahami ** Soukromý rovný zadní dvůr ** Venkovní terasa na zadním dvoře a boční patio || DRUHÉ PODLAŽÍ (vedlejší byt – dřevěné podlahy) ** Soukromý vchod z přední verandy ** Kuchyně s jídelním koutem, obývací pokoj, ložnice, koupelna ** Status bytu nemusí být při prodeji převeden || SUTERÉN ** Kompletní vytápěný suterén s vnitřním vstupem a také dveřmi typu Bilco do zadního dvora, prádelnou a technickou místností || POZNÁMKA: Obec Hastings je charakteristická mnoha cennými lesními rezervacemi a parky. Nedaleko se nachází South County Trailway (zpevněná stezka pro pěší a cyklisty) a Old Croton Aqueduct Trailway (nezpevněná stezka pro pěší a cyklisty), stejně jako Sugar Pond, Hillside Woods (48akrový přírodní les s turistickými stezkami a jarním jezírkem), Hillside Park (52akrová zalesněná oblast s bazénem Chemka a jeho zázemím, piknikovou plochou, turistickými stezkami, možností rybaření, rybníkem pro bruslení a 4 tenisovými kurty) a několik menších lesních oblastí. || Daňový odhad byl právě snížen a daně budou od jara 2027 vypočítávány na základě nového odhadu || DŮLEŽITÉ – Dům je nabízen „v současném stavu“.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish