$699,000 - 931 2nd Street, Peekskill, NY 10566|MLS# 1047324
Property Description « Czech »
931 2nd Street je dvougenerační nemovitost, která nabízí flexibilitu jak pro vlastní bydlení, tak pro investory. Každá jednotka poskytuje přibližně 900 čtverečních stop obytné plochy. Jednotka v přízemí je neobsazená a zahrnuje 2 ložnice, 1 plně vybavenou koupelnu, kuchyň s jídelním koutem, obývací pokoj a přístup na pozemek, což novému majiteli umožňuje okamžité nastěhování nebo výběr vlastního nájemníka. Jednotka v prvním patře nabízí 3 ložnice, 1 plně vybavenou koupelnu, kuchyň a soukromý balkon, který poskytuje další venkovní prostor. Nemovitost se nachází v srdci Peekskillu a nabízí pohodlný přístup k obchodům v centru města, restauracím, místním službám a dopravě. Díky dvěma samostatným jednotkám a neobsazenému přízemí představuje 931 2nd Street příležitost bydlet v jedné jednotce a zároveň získávat příjem z pronájmu druhé, případně rozšířit investiční portfolio o vícegenerační nemovitost. Uvedená výměra je přibližná; kupující a jejich realitní makléři by si měli všechny informace nezávisle ověřit.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
931 2nd Street je dvougenerační nemovitost, která nabízí flexibilitu jak pro vlastní bydlení, tak pro investory. Každá jednotka poskytuje přibližně 900 čtverečních stop obytné plochy. Jednotka v přízemí je neobsazená a zahrnuje 2 ložnice, 1 plně vybavenou koupelnu, kuchyň s jídelním koutem, obývací pokoj a přístup na pozemek, což novému majiteli umožňuje okamžité nastěhování nebo výběr vlastního nájemníka. Jednotka v prvním patře nabízí 3 ložnice, 1 plně vybavenou koupelnu, kuchyň a soukromý balkon, který poskytuje další venkovní prostor. Nemovitost se nachází v srdci Peekskillu a nabízí pohodlný přístup k obchodům v centru města, restauracím, místním službám a dopravě. Díky dvěma samostatným jednotkám a neobsazenému přízemí představuje 931 2nd Street příležitost bydlet v jedné jednotce a zároveň získávat příjem z pronájmu druhé, případně rozšířit investiční portfolio o vícegenerační nemovitost. Uvedená výměra je přibližná; kupující a jejich realitní makléři by si měli všechny informace nezávisle ověřit.