$1,299,500 - 579 Manor Lane, Pelham, NY 10803|MLS# 1043116
Property Description « Czech »
Sluncem zalité bydlení v Pelham Manor na vyhledávaném místě. Sluncem zalitý, skvěle udržovaný a ideálně situovaný dům na žádané ulici Manor Lane nabízí tato elegantní nemovitost se čtyřmi ložnicemi a třemi plnohodnotnými koupelnami mimořádnou variabilitu, osobitý charakter a plynulé propojení interiéru s exteriérem v srdci Pelham Manor. Díky mnoha rohovým místnostem s velkými okny je dům po celý den zalitý přirozeným světlem, které vytváří světlou, hřejivou a příjemnou atmosféru ve všech třech podlažích.
Okouzlující krytá veranda u vstupu vás přivítá a nabízí ideální místo pro ranní kávu, posezení se sousedy nebo příjemné letní večery. Interiér začíná elegantní vstupní halou, která představuje klasický charakter domu a dřevěné podlahy pokračující celým domem. Prostorný obývací pokoj je plný přirozeného světla a jeho dominantou je krb na dřevo obložený na míru vyrobenými italskými dlaždicemi. Velkoryse dimenzovaná formální jídelna je ideální jak pro komorní večeře, tak pro větší setkání; posuvné skleněné dveře z ní vedou přímo na terasu v zadní části domu a umožňují bezproblémové propojení vnitřního a venkovního stolování.
Prakticky uspořádaná kuchyně nabízí dostatek úložných skříněk, žulové pracovní desky, nerezové spotřebiče a velkorysou pracovní plochu. Klimatizační jednotky typu mini-split v kuchyni a ložnici v přízemí zajišťují v teplejších měsících ještě větší komfort.
V hlavním podlaží se nachází také jedna z nejcennějších a nejméně obvyklých předností domu: ložnice v přízemí s vlastní plnohodnotnou koupelnou. Toto soukromé a flexibilní uspořádání je ideální pro hosty, širší rodinu, au pair nebo kohokoli, kdo dává přednost bydlení v jednom podlaží. Místnost může skvěle sloužit také jako domácí pracovna, obývací pokoj, televizní místnost nebo ateliér. Posuvné skleněné dveře poskytují ložnici přímý vstup na terasu a do zahrady.
V horním podlaží se nachází prostorná hlavní ložnice s vlastní koupelnou, zatímco dvě další ložnice zalité světlem sdílejí další plnohodnotnou koupelnu. Plně přístupné podkroví ve třetím podlaží nabízí značné množství snadno dostupného úložného prostoru, což je stále žádanější a praktická přednost.
Spodní podlaží přidává ještě více možností využití díky dvěma dokončeným místnostem, které mohou sloužit jako herna, domácí kino, posilovna, rekreační prostor, místnost pro koníčky nebo další domácí pracovna. Toto podlaží doplňuje prádelna a dostatek úložných prostor pro domácnost.
Zadní zahrada je skutečným klenotem a skrytým pokladem: nádherně navržená zahrada v japonském stylu nabízí klidné útočiště v srdci Pelham Manor. Promyšleně upravené záhony, vzrostlé rostliny, bujná zeleň, pestré sezónní květy a uklidňující vodopád vytvářejí okouzlující prostředí, které působí klidně a odtrženě od každodenního ruchu. Rozlehlá terasa nabízí dostatek prostoru pro venkovní stolování, letní posezení, zahradničení, hry i poklidná rána obklopená přírodou. Díky přímému přístupu z jídelny i ložnice v přízemí se zahrada stává přirozeným prodloužením obytného prostoru domu.
Samostatně stojící garáž pro jeden vůz a soukromá příjezdová cesta s parkováním pro několik automobilů dále zvyšují komfort. To vše se nachází ve velmi žádané lokalitě Pelham Manor, kde není nutné spoléhat na řidiče, v pěší vzdálenosti od stanice Pelham Metro-North a zároveň v pohodlném dosahu škol, obchodů v centru obce, restaurací, parků, dětských hřišť a rekreačních zařízení.
579 Manor Lane nabízí vzácnou kombinaci pohodlí, osobitého charakteru, praktické polohy a přírodní krásy: čtyři ložnice, tři plnohodnotné koupelny, dvě ložnice s vlastními koupelnami, dřevěné podlahy v celém domě, množství přirozeného světla, flexibilně využitelné dokončené prostory, mimořádné úložné možnosti a výjimečnou zahradu v japonském stylu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Sluncem zalité bydlení v Pelham Manor na vyhledávaném místě. Sluncem zalitý, skvěle udržovaný a ideálně situovaný dům na žádané ulici Manor Lane nabízí tato elegantní nemovitost se čtyřmi ložnicemi a třemi plnohodnotnými koupelnami mimořádnou variabilitu, osobitý charakter a plynulé propojení interiéru s exteriérem v srdci Pelham Manor. Díky mnoha rohovým místnostem s velkými okny je dům po celý den zalitý přirozeným světlem, které vytváří světlou, hřejivou a příjemnou atmosféru ve všech třech podlažích.
Okouzlující krytá veranda u vstupu vás přivítá a nabízí ideální místo pro ranní kávu, posezení se sousedy nebo příjemné letní večery. Interiér začíná elegantní vstupní halou, která představuje klasický charakter domu a dřevěné podlahy pokračující celým domem. Prostorný obývací pokoj je plný přirozeného světla a jeho dominantou je krb na dřevo obložený na míru vyrobenými italskými dlaždicemi. Velkoryse dimenzovaná formální jídelna je ideální jak pro komorní večeře, tak pro větší setkání; posuvné skleněné dveře z ní vedou přímo na terasu v zadní části domu a umožňují bezproblémové propojení vnitřního a venkovního stolování.
Prakticky uspořádaná kuchyně nabízí dostatek úložných skříněk, žulové pracovní desky, nerezové spotřebiče a velkorysou pracovní plochu. Klimatizační jednotky typu mini-split v kuchyni a ložnici v přízemí zajišťují v teplejších měsících ještě větší komfort.
V hlavním podlaží se nachází také jedna z nejcennějších a nejméně obvyklých předností domu: ložnice v přízemí s vlastní plnohodnotnou koupelnou. Toto soukromé a flexibilní uspořádání je ideální pro hosty, širší rodinu, au pair nebo kohokoli, kdo dává přednost bydlení v jednom podlaží. Místnost může skvěle sloužit také jako domácí pracovna, obývací pokoj, televizní místnost nebo ateliér. Posuvné skleněné dveře poskytují ložnici přímý vstup na terasu a do zahrady.
V horním podlaží se nachází prostorná hlavní ložnice s vlastní koupelnou, zatímco dvě další ložnice zalité světlem sdílejí další plnohodnotnou koupelnu. Plně přístupné podkroví ve třetím podlaží nabízí značné množství snadno dostupného úložného prostoru, což je stále žádanější a praktická přednost.
Spodní podlaží přidává ještě více možností využití díky dvěma dokončeným místnostem, které mohou sloužit jako herna, domácí kino, posilovna, rekreační prostor, místnost pro koníčky nebo další domácí pracovna. Toto podlaží doplňuje prádelna a dostatek úložných prostor pro domácnost.
Zadní zahrada je skutečným klenotem a skrytým pokladem: nádherně navržená zahrada v japonském stylu nabízí klidné útočiště v srdci Pelham Manor. Promyšleně upravené záhony, vzrostlé rostliny, bujná zeleň, pestré sezónní květy a uklidňující vodopád vytvářejí okouzlující prostředí, které působí klidně a odtrženě od každodenního ruchu. Rozlehlá terasa nabízí dostatek prostoru pro venkovní stolování, letní posezení, zahradničení, hry i poklidná rána obklopená přírodou. Díky přímému přístupu z jídelny i ložnice v přízemí se zahrada stává přirozeným prodloužením obytného prostoru domu.
Samostatně stojící garáž pro jeden vůz a soukromá příjezdová cesta s parkováním pro několik automobilů dále zvyšují komfort. To vše se nachází ve velmi žádané lokalitě Pelham Manor, kde není nutné spoléhat na řidiče, v pěší vzdálenosti od stanice Pelham Metro-North a zároveň v pohodlném dosahu škol, obchodů v centru obce, restaurací, parků, dětských hřišť a rekreačních zařízení.
579 Manor Lane nabízí vzácnou kombinaci pohodlí, osobitého charakteru, praktické polohy a přírodní krásy: čtyři ložnice, tři plnohodnotné koupelny, dvě ložnice s vlastními koupelnami, dřevěné podlahy v celém domě, množství přirozeného světla, flexibilně využitelné dokončené prostory, mimořádné úložné možnosti a výjimečnou zahradu v japonském stylu.