$525,000 - 210 Dairy Lane, New Windsor, NY 12553｜MLS# 1040427
Property Description « Czech »
VÍTEJTE V BUTTER HILL ESTATES! Tento pečlivě udržovaný dvoupodlažní dům se 3 ložnicemi (a 4. bonusovým pokojem v nižší úrovni) a 3 plnohodnotnými koupelnami se nachází v malebné předměstské komunitě a nabízí velkorysý obytný prostor, skvělé venkovní zázemí a polohu v Hudson Valley, díky níž je dojíždění i objevování tohoto regionu stejně pohodlné.
Po dlouhém dni si můžete zout boty a odpočinout si v působivém obývacím pokoji s vysokými klenutými stropy a útulným krbem na dřevo. Příjemná kuchyně nabízí nerezové spotřebiče, praktické průchozí okno do zimní zahrady a přímý vstup do formální jídelny – ideální pro každodenní život i hostitelství. Světlý a útulný den/sunroom zalitý sluncem je dokonalým místem pro ranní kávu, čtení nebo pouhé vychutnávání výhledu do zahrady. Dveře vedoucí přímo na terasu a do rozlehlé zadní zahrady ještě umocňují propojení s venkovním prostorem.
V horním podlaží nabízí prostorná hlavní ložnice vlastní plnohodnotnou koupelnu, zatímco dvě další ložnice a další plnohodnotná koupelna poskytují pohodlné zázemí pro rodinu i hosty. Nižší úroveň rozšiřuje obytný prostor o velký rodinný pokoj, 4. bonusový pokoj (v současnosti využívaný jako posilovna), třetí plnohodnotnou koupelnu, prádelnu a garáž pro dvě auta. Flexibilní dispozice nabízí řadu možností využití – jako apartmá pro hosty, domácí kancelář, prostor pro volný čas nebo další obytnou část.
Venku si užijete 0,73 akru soukromého prostoru s rozlehlou oplocenou zadní zahradou, několika místy pro venkovní posezení a zábavu, zahradními domky pro uskladnění a NOVÝM 26 stop širokým nadzemním bazénem s chlorovou úpravou (2025) – ideálním pro letní setkání i odpočinek doma.
Mezi nedávná vylepšení patří NOVÁ střecha, okna a obklad domu (2021), NOVÁ vložka komína a NOVÝ nadzemní bazén (2025), spolu s dalšími úpravami v celém domě.
MYSLÍTE SI, ŽE PŘEDMĚSTSKÝ ŽIVOT ZNAMENÁ VZDÁT SE DOSTUPNOSTI MĚSTA? ROZMYSLÍTE SI TO! Tato lokalita v Hudson Valley nabízí ideální rovnováhu mezi předměstským bydlením a výborným regionálním spojením. V dosahu je železnice Metro-North, dálnice I-87, významné mosty i mezinárodní letiště Stewart, stejně jako Storm King Art Center, West Point, Bear Mountain, státní park Schunnemunk, nákupní centrum Woodbury Common, řeka Hudson, místní restaurace, obchody a možnosti rekreace.
Prostorný dům, velkorysý pozemek a lokalita, která vám umožní užívat si vše, co Hudson Valley nabízí – vítejte doma v Butter Hill Estates!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
VÍTEJTE V BUTTER HILL ESTATES! Tento pečlivě udržovaný dvoupodlažní dům se 3 ložnicemi (a 4. bonusovým pokojem v nižší úrovni) a 3 plnohodnotnými koupelnami se nachází v malebné předměstské komunitě a nabízí velkorysý obytný prostor, skvělé venkovní zázemí a polohu v Hudson Valley, díky níž je dojíždění i objevování tohoto regionu stejně pohodlné.
Po dlouhém dni si můžete zout boty a odpočinout si v působivém obývacím pokoji s vysokými klenutými stropy a útulným krbem na dřevo. Příjemná kuchyně nabízí nerezové spotřebiče, praktické průchozí okno do zimní zahrady a přímý vstup do formální jídelny – ideální pro každodenní život i hostitelství. Světlý a útulný den/sunroom zalitý sluncem je dokonalým místem pro ranní kávu, čtení nebo pouhé vychutnávání výhledu do zahrady. Dveře vedoucí přímo na terasu a do rozlehlé zadní zahrady ještě umocňují propojení s venkovním prostorem.
V horním podlaží nabízí prostorná hlavní ložnice vlastní plnohodnotnou koupelnu, zatímco dvě další ložnice a další plnohodnotná koupelna poskytují pohodlné zázemí pro rodinu i hosty. Nižší úroveň rozšiřuje obytný prostor o velký rodinný pokoj, 4. bonusový pokoj (v současnosti využívaný jako posilovna), třetí plnohodnotnou koupelnu, prádelnu a garáž pro dvě auta. Flexibilní dispozice nabízí řadu možností využití – jako apartmá pro hosty, domácí kancelář, prostor pro volný čas nebo další obytnou část.
Venku si užijete 0,73 akru soukromého prostoru s rozlehlou oplocenou zadní zahradou, několika místy pro venkovní posezení a zábavu, zahradními domky pro uskladnění a NOVÝM 26 stop širokým nadzemním bazénem s chlorovou úpravou (2025) – ideálním pro letní setkání i odpočinek doma.
Mezi nedávná vylepšení patří NOVÁ střecha, okna a obklad domu (2021), NOVÁ vložka komína a NOVÝ nadzemní bazén (2025), spolu s dalšími úpravami v celém domě.
MYSLÍTE SI, ŽE PŘEDMĚSTSKÝ ŽIVOT ZNAMENÁ VZDÁT SE DOSTUPNOSTI MĚSTA? ROZMYSLÍTE SI TO! Tato lokalita v Hudson Valley nabízí ideální rovnováhu mezi předměstským bydlením a výborným regionálním spojením. V dosahu je železnice Metro-North, dálnice I-87, významné mosty i mezinárodní letiště Stewart, stejně jako Storm King Art Center, West Point, Bear Mountain, státní park Schunnemunk, nákupní centrum Woodbury Common, řeka Hudson, místní restaurace, obchody a možnosti rekreace.
Prostorný dům, velkorysý pozemek a lokalita, která vám umožní užívat si vše, co Hudson Valley nabízí – vítejte doma v Butter Hill Estates!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish