$3,320,000 - 12 Rollingwood Drive, New City, NY 10956｜ID # 1040383
Property Description « Czech »
ROLLINGWOOD RETREAT — Kde každodenní život připomíná útěk do pětihvězdičkového resortu. Nacházející se na 1,84 akrech bujné, soukromé půdy na konci vyhledávané cul-de-sac, tento výjimečný pozemek o rozloze přes 8 700 čtverečních stop spojuje velkolepé měřítko, sofistikovaný design a skutečný resortní životní styl — jen 45 minut od Manhattanu.
Impozantní kruhový příjezd vytváří působivé příjezdové místo, které vede ke slitinovým dvojitým dveřím a dramatickému mramorovému vstupnímu vestibulu, jenž okamžitě určuje tón. Kompletně zrenovován v roce 2023 s výjimečnou pozorností věnovanou detailům, je domov elegantní, ale přívětivý, navržený stejně pro nezapomenutelnou zábavu jako pro bezproblémový každodenní život.
Hlavní úroveň se rozvíjí s krásným otevřeným tokem. Působivý obývací pokoj je vyzdoben krbem z mramoru sahajícího od podlahy ke stropu, zatímco rozlehlý rodinný pokoj je obklopen okny, která naplňují prostor přirozeným světlem pod třemi úchvatnými křišťálovými lustry. V srdci domova chefova kuchyně spojuje klasické bílé skříně a mramorové povrchy s přehnaným dřevěným centrálním ostrovem, prémiovými spotřebiči Wolf, panelovou chladničkou, skladováním vína a prostornou spíží. Více jídelních prostorů činí intimní večeře, svátky a velká setkání stejně pohodlnými zde. Soukromý apartmán pro hosty v prvním patře se svým vlastním vchodem přidává výjimečnou flexibilitu pro rodinu nebo hosty.
Impozantní schodiště vede nahoru do teplé a krásně zařízené obývací místnosti s kamenným krbem, dřevěnými detaily a bohatými podlahami. Čtyři velkorysé ložnice a dvě plně vybavené koupelny doprovázejí výjimečný primární apartmán navržený jako vlastní soukromý úkryt. Apartmán nabízí dva šatníky, krb a tři soukromé balkony, včetně jednoho s výhledem na zadní dvorek. Jeho koupelna inspirovaná lázněmi je výstavním kouskem, s vysokými katedrálními stropy, dvojitými umyvadly, volně stojící vířivkou a skleněně uzavřeným sprchovým koutem.
Dokončené suterénní patro s výstupem do zahrady ještě více zvyšuje flexibilitu domu, s druhou kuchyní, rodinnou a jídelními prostory, čtyřmi dalšími místnostmi a třemi koupelnami — neuvěřitelný prostor pro rozšířenou rodinu, hosty, rekreaci nebo soukromébydlení.
Ale zkušenost s Rollingwoodem může být nejlépe pochopena venku.
Mimo zdi se 1,84 akrů krásně upravených, parkovitých pozemků stává vaším vlastním soukromým rezortem. Trávte letní dny vedle vyhřívaného bazénu, odpočívejte v venkovní vířivce, hostěte večeře z vestavěného grilu nebo se scházejte kolem venkovního krbu, jak se večer usazuje. Rozlehlé kamenné terasy vytvářejí více prostorů pro odpočinek a zábavu, zatímco basketbalové hřiště a hřiště dotvářejí nemovitost navrženou k užívání každou generací.
To je ten typ domova, kde víkendy připomínají dovolenou, léta se tráví u bazénu, svátky mají místo pro každého a zábava může být tak intimní nebo velkolepá, jak si představujete.
12 Rollingwood Drive je víc než výjimečný domov — je to životní styl, který je jen zřídka dostupný v jednom vlastnictví: soukromí, prostor, luxus a vlastní resort, vše bez nutnosti opustit domov.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
ROLLINGWOOD RETREAT — Kde každodenní život připomíná útěk do pětihvězdičkového resortu. Nacházející se na 1,84 akrech bujné, soukromé půdy na konci vyhledávané cul-de-sac, tento výjimečný pozemek o rozloze přes 8 700 čtverečních stop spojuje velkolepé měřítko, sofistikovaný design a skutečný resortní životní styl — jen 45 minut od Manhattanu.
Impozantní kruhový příjezd vytváří působivé příjezdové místo, které vede ke slitinovým dvojitým dveřím a dramatickému mramorovému vstupnímu vestibulu, jenž okamžitě určuje tón. Kompletně zrenovován v roce 2023 s výjimečnou pozorností věnovanou detailům, je domov elegantní, ale přívětivý, navržený stejně pro nezapomenutelnou zábavu jako pro bezproblémový každodenní život.
Hlavní úroveň se rozvíjí s krásným otevřeným tokem. Působivý obývací pokoj je vyzdoben krbem z mramoru sahajícího od podlahy ke stropu, zatímco rozlehlý rodinný pokoj je obklopen okny, která naplňují prostor přirozeným světlem pod třemi úchvatnými křišťálovými lustry. V srdci domova chefova kuchyně spojuje klasické bílé skříně a mramorové povrchy s přehnaným dřevěným centrálním ostrovem, prémiovými spotřebiči Wolf, panelovou chladničkou, skladováním vína a prostornou spíží. Více jídelních prostorů činí intimní večeře, svátky a velká setkání stejně pohodlnými zde. Soukromý apartmán pro hosty v prvním patře se svým vlastním vchodem přidává výjimečnou flexibilitu pro rodinu nebo hosty.
Impozantní schodiště vede nahoru do teplé a krásně zařízené obývací místnosti s kamenným krbem, dřevěnými detaily a bohatými podlahami. Čtyři velkorysé ložnice a dvě plně vybavené koupelny doprovázejí výjimečný primární apartmán navržený jako vlastní soukromý úkryt. Apartmán nabízí dva šatníky, krb a tři soukromé balkony, včetně jednoho s výhledem na zadní dvorek. Jeho koupelna inspirovaná lázněmi je výstavním kouskem, s vysokými katedrálními stropy, dvojitými umyvadly, volně stojící vířivkou a skleněně uzavřeným sprchovým koutem.
Dokončené suterénní patro s výstupem do zahrady ještě více zvyšuje flexibilitu domu, s druhou kuchyní, rodinnou a jídelními prostory, čtyřmi dalšími místnostmi a třemi koupelnami — neuvěřitelný prostor pro rozšířenou rodinu, hosty, rekreaci nebo soukromébydlení.
Ale zkušenost s Rollingwoodem může být nejlépe pochopena venku.
Mimo zdi se 1,84 akrů krásně upravených, parkovitých pozemků stává vaším vlastním soukromým rezortem. Trávte letní dny vedle vyhřívaného bazénu, odpočívejte v venkovní vířivce, hostěte večeře z vestavěného grilu nebo se scházejte kolem venkovního krbu, jak se večer usazuje. Rozlehlé kamenné terasy vytvářejí více prostorů pro odpočinek a zábavu, zatímco basketbalové hřiště a hřiště dotvářejí nemovitost navrženou k užívání každou generací.
To je ten typ domova, kde víkendy připomínají dovolenou, léta se tráví u bazénu, svátky mají místo pro každého a zábava může být tak intimní nebo velkolepá, jak si představujete.
12 Rollingwood Drive je víc než výjimečný domov — je to životní styl, který je jen zřídka dostupný v jednom vlastnictví: soukromí, prostor, luxus a vlastní resort, vše bez nutnosti opustit domov.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish