$998,000 - 56-23 61st Street, Maspeth, NY 11378|MLS# 1038823
Property Description « Czech »
Výjimečný právní dvougenerační dům v Maspethu! Objevte vzácnou příležitost v srdci Maspethu. Tento právní dvougenerační, polo-samostatný dům nabízí všestrannost, pohodlí a silný investiční potenciál. Dispozičně zahrnuje dvě dobře zařízené moderní bytové jednotky a plný suterén, což z nemovitosti činí ideální volbu pro koncové uživatele, kteří hledají dodatečný příjem, vícegenerační bydlení, nebo investory hledající spolehlivý nájemní majetek v oblasti s vysokou poptávkou. První patro obsahuje byt 1+kk (původně 2+kk) s moderní kuchyní, jídelním koutem, obývacím pokojem a plně vybavenou moderní koupelnou. Toto patro, spolu se suterénem, poskytuje přímý přístup na velkou soukromou, oplocenou zahradu, ideální pro pořádání akcí, grilování nebo užívání si klidného venkovního útočiště. Druhé patro zahrnuje byt 2+kk (původně 3+kk) s obývacím pokojem, jídelnou, moderní kuchyní a plnou koupelnou. Mezi novinky patří nová okna (s zárukou), nový kotel a ohřívač vody a nová střecha (natřená v roce 2018). Tento dům se nachází na výborné adrese v Maspethu, poblíž obchodů, restaurací, škol, parků a možností dopravy, včetně místních autobusových linek Q39, B57 a Q59. Vynikající příležitost pro výměnu podle 1031!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Výjimečný právní dvougenerační dům v Maspethu! Objevte vzácnou příležitost v srdci Maspethu. Tento právní dvougenerační, polo-samostatný dům nabízí všestrannost, pohodlí a silný investiční potenciál. Dispozičně zahrnuje dvě dobře zařízené moderní bytové jednotky a plný suterén, což z nemovitosti činí ideální volbu pro koncové uživatele, kteří hledají dodatečný příjem, vícegenerační bydlení, nebo investory hledající spolehlivý nájemní majetek v oblasti s vysokou poptávkou. První patro obsahuje byt 1+kk (původně 2+kk) s moderní kuchyní, jídelním koutem, obývacím pokojem a plně vybavenou moderní koupelnou. Toto patro, spolu se suterénem, poskytuje přímý přístup na velkou soukromou, oplocenou zahradu, ideální pro pořádání akcí, grilování nebo užívání si klidného venkovního útočiště. Druhé patro zahrnuje byt 2+kk (původně 3+kk) s obývacím pokojem, jídelnou, moderní kuchyní a plnou koupelnou. Mezi novinky patří nová okna (s zárukou), nový kotel a ohřívač vody a nová střecha (natřená v roce 2018). Tento dům se nachází na výborné adrese v Maspethu, poblíž obchodů, restaurací, škol, parků a možností dopravy, včetně místních autobusových linek Q39, B57 a Q59. Vynikající příležitost pro výměnu podle 1031!