Vítejte v jednotce 1 na adrese 131 N 5th St - světlý, přízemní byt s 2 ložnicemi a 2 koupelnami v srdci Williamsburgu. Čerstvě vymalovaný a o rozloze přibližně 1 000 čtverečních stop, tento promyšleně navržený domov nabízí prostorné obývací a jídelní oblasti, pračku se sušičkou v jednotce, centrální klimatizaci a velkou (přibližně 450 čtverečních stop) plně zařízenou soukromou terasu.

Po vstupu vás okamžitě upoutají jižně orientovaná okna, která koupou obývací a kuchyňské prostory přirozeným světlem. Prostorný obývací pokoj pohodlně pojme celou sedací soupravu, zatímco moderní kuchyň je vybavena nerezovými spotřebiči, myčkou nádobí a žulovými pracovními deskami - což vytváří ideální prostor pro vaření a zábavu.

V chodbě, která odděluje obývací část od ložnic, se nachází na míru vyrobená komoda, která poskytuje další úložný prostor, místo na vystavení a háčky na kuchyňské nebo domácí předměty.

Dole na chodbě se nachází ložnice s výměrou queen size, která nabízí vestavěnou skříň a klidnou koupelnu s ensuite, vybavenou obklady z obkladových dlaždic, černobílou vzorovanou podlahou, vanou a dešťovou sprchou. Druhá ložnice, ideální jako pokoj pro hosty, domácí kancelář nebo kreativní prostor, pohodlně pojme postel velikosti plné a zahrnuje vlastní skříň.

Soukromá terasa, přístupná z hlavní ložnice, má rozlohu přibližně 450 čtverečních stop. Navržena pro pohodlí i zábavu, obsahuje mix cihlových dlaždic a umělé trávy uspořádané kolem ohniště. Prostor je vybaven moderním venkovním posezením, grilem a zastřešenou pergolou - ideální pro zastíněná setkání nebo dodatečné úložné prostory - vše obklopeno vysokým dřevěným plotem ve stylu sekvojí pro větší soukromí.

131 N 5th je dobře udržovaná, čtyřpodlažní budova bez výtahu v pet-friendly budově (případ od případu). Pohodlně umístěná poblíž stanice metra L na Bedford Ave, je tento domov obklopen vynikajícími možnostmi stravování, včetně Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s a dalších. Trader Joe’s, Whole Foods a Equinox jsou všechny v krátké vzdálenosti, což usnadňuje přístup k každodenním potřebám.

Poznámka: Poplatky spojené s touto nájemní transakcí jsou následující:
$20/poplatek za žádost
Zvířata jsou posuzována případ od případu.
Účty jsou odpovědností nájemce.

Welcome to Unit 1 at 131 N 5th St - a bright, street-level 2-BR, 2-BA residence in the heart of Williamsburg. Freshly painted and spanning ~1,000 square feet, this thoughtfully designed home features spacious living and dining areas, an in-unit washer/dryer, central air, and a large (~450 sq ft) fully furnished private patio.

Upon entry, you will be immediately drawn to the south-facing windows, which bathe the living and kitchen areas with natural light. The spacious living room comfortably accommodates a full seating arrangement, while the modern kitchen is outfitted with stainless steel appliances, a dishwasher, and granite countertops - creating an ideal space for cooking and entertaining.

A custom-made credenza runs along the hallway separating the living area from the bedrooms, providing additional storage, display space, and hooks for kitchen or household items.

Down the hallway, the queen-sized primary bedroom offers a custom closet and a serene ensuite bath featuring subway-tiled walls, black-and-white patterned flooring, a soaking tub, and a rainforest shower. The secondary bedroom, ideal as a guest room, home office, or creative space, comfortably fits a full-size bed and includes its own closet.

The private patio, accessible from the primary bedroom, spans approximately 450 square feet. Designed for both comfort and entertaining, it features a mix of brick pavers and artificial turf centered around a fire pit. The space is outfitted with modern outdoor seating, a barbecue grill, and a screened gazebo - perfect for shaded gatherings or additional storage - all enclosed by tall redwood-style fencing for added privacy.

131 N 5th is a well-maintained, four-story walk-up in a pet-friendly building (case by case). Conveniently located near the L train at Bedford Ave, this home is surrounded by excellent dining options, including Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s and more. Trader Joe’s, Whole Foods, and Equinox are all within a short distance, making daily essentials easily accessible.

Note: The fees associated with this rental transaction are as follows:
$20/application fee
Pets are case by case.
Utilities are the responsibility of the tenant.