$949,000 - 74 Beach Road, Stony Point, NY 10980｜ID # 1011719
Property Description « Czech »
ŽIVOT JE PLÁŽ - Existují domy, které jednoduše poskytují útočiště, a pak jsou domy, které redefinují způsob, jakým žijete. 74 Beach Road je ten druhý – zbrusu nová vodní rezidence, která se nachází na západním břehu řeky Hudson, kde tempo zpomaluje, výhledy se široce otevírají a každé ráno připomíná první den dlouhé, ničím nerušené dovolené. Uprostřed tichého konce ulice v jednom z nejvíce žádaných řekou obklopených enkláv okresu Rockland, tato vyvýšená rezidence inspirovaná pobřežím přináší něco stále vzácnějšího v oblasti metropolitního New Yorku: autentický životní styl pobřežního městečka, pouhých 45 minut od pulsu Manhattanu. Od okamžiku, kdy dorazíte, je záměr nezaměnitelně jasný. Toto není jen dům s výhledem na řeku – je to domov navržený pro řeku. Postavený na inženýrských pilotách s širokými výhledy na řeku Hudson, které vás vítají okamžitě po překročení rozlehlé terasy, je architektura jak záměrná, tak působivá, zachycující měnící se krásu vody téměř ze všech úhlů pohledu. Promyšleně proporčně dimenzovaný pozemek nabízí klid, který většina městských obyvatel cestuje hodiny, aby objevila. Každé ráno se nad vodou zvedají spektakulární východy slunce; večer, měsíce osvětlují řeku a jemný průvod procházejících plavidel se stává vaším každodenním potěšením. Vstupte dovnitř a tón je okamžitě stanoven: klenuté stropy, hojnost přirozeného světla, podlahy z bílého dubu a pečlivě vybrané luxusní povrchové úpravy se spojí, aby vytvořily atmosféru, která je zároveň vzdušná, sofistikovaná a hluboce uvolněná. Přetížená okna obklopují otevřený obytný prostor, rozpouštějí hranici mezi interiérovým pohodlím a vodou za ním. Profesionálně vybavená kuchyně slouží jako sociální srdce domova – vybavená prémiovými spotřebiči z nerezové oceli a zakázkovým nábytkem, zakotvená velkým ostrůvkem, který je stejně vhodný pro pomalou sobotní kávu jako pro večerní bezproblémové hostiny. Kuchyň plynule přechází do obytných a jídelních prostorů a ven na sluncem zalitou terasu, která rámuje řeku jako živé mistrovské dílo. V patře existuje hlavní apartmá v kategorii zcela samo o sobě. Velkorysá výška stropu, dokončení na úrovni lázeňského standardu a koupelna se vyhřívanými podlahami povyšují každodenní život na něco skutečně hýčkacího. Prostorná šatna poskytuje organizovanou eleganci, která náleží do těch nejlepších butikových hotelů na světě. Projděte na soukromou terasu s výhledem na řeku, kde se ranní káva spojuje s mlhou stoupající z Hudsonu a večerní koktejly doprovázejí západy slunce za Highlands. Dvě další světlé a dobře proporčně dimenzované ložnice se bez námahy přizpůsobují jakýmkoli životním potřebám – pro hosty, domácí kancelář nebo kreativní studio. Pod domem poskytuje kryté parkoviště dostatek prostoru pro vozidla, skladování a přidaný prostor pro lodě, kajaky a paddleboardy – protože zde nejsou víkendovými hračkami, ale nedílnou součástí každodenního pobřežního života. Více špičkových marin, jako jsou jachtingový klub Seaweed, Marina Stony Point Bay a Yacht Club, se nachází minut odtud a nabízejí vše od sezonních přístavů po spouštění kajaků přímo na Hudson. Mimo řeku poskytují státní parky Harriman a Bear Mountain míle uznávaných turistických tras a čisté rekreační příležitosti, zatímco historické bojiště Stony Point a nejstarší maják na Hudsonu dodávají kulturní hloubku, která odlišuje tuto komunitu od všech ostatních v regionu. Navzdory své klidnosti, Stony Point udržuje bezproblémové spojení s Manhattanem, pouhých 45 minut daleko s přímým přístupem na dálnici nebo prostřednictvím malebné trajektové dopravy Haverstraw-Ossining s napojením na službu Metro-North. Nemovitosti jako je tato se zřídka objevují – zbrusu nová stavba na klidné slepé ulici, jen kousek od řeky Hudson, v komunitě definované venkovním bydlením a nenahraditelnou přirozenou krásou. 74 Beach Road není jen domov; je to život, krásně přepracovaný.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
ŽIVOT JE PLÁŽ - Existují domy, které jednoduše poskytují útočiště, a pak jsou domy, které redefinují způsob, jakým žijete. 74 Beach Road je ten druhý – zbrusu nová vodní rezidence, která se nachází na západním břehu řeky Hudson, kde tempo zpomaluje, výhledy se široce otevírají a každé ráno připomíná první den dlouhé, ničím nerušené dovolené. Uprostřed tichého konce ulice v jednom z nejvíce žádaných řekou obklopených enkláv okresu Rockland, tato vyvýšená rezidence inspirovaná pobřežím přináší něco stále vzácnějšího v oblasti metropolitního New Yorku: autentický životní styl pobřežního městečka, pouhých 45 minut od pulsu Manhattanu. Od okamžiku, kdy dorazíte, je záměr nezaměnitelně jasný. Toto není jen dům s výhledem na řeku – je to domov navržený pro řeku. Postavený na inženýrských pilotách s širokými výhledy na řeku Hudson, které vás vítají okamžitě po překročení rozlehlé terasy, je architektura jak záměrná, tak působivá, zachycující měnící se krásu vody téměř ze všech úhlů pohledu. Promyšleně proporčně dimenzovaný pozemek nabízí klid, který většina městských obyvatel cestuje hodiny, aby objevila. Každé ráno se nad vodou zvedají spektakulární východy slunce; večer, měsíce osvětlují řeku a jemný průvod procházejících plavidel se stává vaším každodenním potěšením. Vstupte dovnitř a tón je okamžitě stanoven: klenuté stropy, hojnost přirozeného světla, podlahy z bílého dubu a pečlivě vybrané luxusní povrchové úpravy se spojí, aby vytvořily atmosféru, která je zároveň vzdušná, sofistikovaná a hluboce uvolněná. Přetížená okna obklopují otevřený obytný prostor, rozpouštějí hranici mezi interiérovým pohodlím a vodou za ním. Profesionálně vybavená kuchyně slouží jako sociální srdce domova – vybavená prémiovými spotřebiči z nerezové oceli a zakázkovým nábytkem, zakotvená velkým ostrůvkem, který je stejně vhodný pro pomalou sobotní kávu jako pro večerní bezproblémové hostiny. Kuchyň plynule přechází do obytných a jídelních prostorů a ven na sluncem zalitou terasu, která rámuje řeku jako živé mistrovské dílo. V patře existuje hlavní apartmá v kategorii zcela samo o sobě. Velkorysá výška stropu, dokončení na úrovni lázeňského standardu a koupelna se vyhřívanými podlahami povyšují každodenní život na něco skutečně hýčkacího. Prostorná šatna poskytuje organizovanou eleganci, která náleží do těch nejlepších butikových hotelů na světě. Projděte na soukromou terasu s výhledem na řeku, kde se ranní káva spojuje s mlhou stoupající z Hudsonu a večerní koktejly doprovázejí západy slunce za Highlands. Dvě další světlé a dobře proporčně dimenzované ložnice se bez námahy přizpůsobují jakýmkoli životním potřebám – pro hosty, domácí kancelář nebo kreativní studio. Pod domem poskytuje kryté parkoviště dostatek prostoru pro vozidla, skladování a přidaný prostor pro lodě, kajaky a paddleboardy – protože zde nejsou víkendovými hračkami, ale nedílnou součástí každodenního pobřežního života. Více špičkových marin, jako jsou jachtingový klub Seaweed, Marina Stony Point Bay a Yacht Club, se nachází minut odtud a nabízejí vše od sezonních přístavů po spouštění kajaků přímo na Hudson. Mimo řeku poskytují státní parky Harriman a Bear Mountain míle uznávaných turistických tras a čisté rekreační příležitosti, zatímco historické bojiště Stony Point a nejstarší maják na Hudsonu dodávají kulturní hloubku, která odlišuje tuto komunitu od všech ostatních v regionu. Navzdory své klidnosti, Stony Point udržuje bezproblémové spojení s Manhattanem, pouhých 45 minut daleko s přímým přístupem na dálnici nebo prostřednictvím malebné trajektové dopravy Haverstraw-Ossining s napojením na službu Metro-North. Nemovitosti jako je tato se zřídka objevují – zbrusu nová stavba na klidné slepé ulici, jen kousek od řeky Hudson, v komunitě definované venkovním bydlením a nenahraditelnou přirozenou krásou. 74 Beach Road není jen domov; je to život, krásně přepracovaný.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish