$698,000 - 4 Loggers Court, Carmel, NY 10512|ID # 1013887
Property Description « Czech »
Život na břehu jezera Sagamore. Uprostřed nedotčených břehů jezera Sagamore, v soukromé komunitě s rozlohou 99 akrů bez motorových lodí, tato výjimečná nemovitost nabízí vzácnou příležitost užívat si klidný život u horského jezera, a přitom být jen 55 minut od Manhattanu. Svět daleko od městského shonu, přesto pozoruhodně pohodlný, toto soukromé jezero poskytuje dokonalou rovnováhu mezi klidem, rekreací a dostupností.
Navrženo tak, aby plně využívalo svou spektakulární polohu na břehu jezera, tento lákavý dům s otevřeným uspořádáním nabízí plynulý přechod mezi kuchyní, jídelnou a obytnými prostorami, které se všechny orientují na široké výhledy na jezero. Klenuté stropy a velká okna naplňují prostor přirozeným světlem, vytvářejí vzdušnou, uvolněnou atmosféru, která přímo propojuje každodenní život s vodou. Hlavní obývací prostor se rozšiřuje do světlého, okny naplněného sezení, které je plně integrováno s otevřeným půdorysem, a nabízí ideální prostředí k relaxaci, zábavě a užívání si nepřerušených výhledů na jezero. Dům, umístěný těsně nad břehem, nabízí vzácný pocit blízkosti k vodě a okolní přírodní krajině. Jednopodlažní dispozice pokračuje s pohodlnou ložnicí, která má vlastní koupelnu, dalším pokojem pro hosty a druhou plnou koupelnou, což umožňuje bezproblémové celoroční bydlení.
Vyjděte ven na svůj soukromý břeh, kde můžete plavat, rybařit, pádlovat na kajaku a plně se oddávat jednoduchým radostem ježního života. Obklopen přírodou v pravé soukromé komunitě horského jezera, tento dům nabízí klidný únik s moderními pohodlími, včetně generátoru pro celou domácnost pro další pohodlí a klid na duši.
Milovníci přírody ocení, že jsou jen pár minut od státního parku Clarence Fahnestock Memorial, venkovního ráje o rozloze více než 15 000 akrů s kilometry pěších tras, malebnými krajinami a celoročními aktivitami. Nedaleké vesnice nabízejí okouzlující obchody, stravování a místní atrakce, zatímco snadný přístup k Metro-North a New Yorku činí z tohoto místa ideální celoroční bydliště nebo víkendový únik.
Zažijte krásu, soukromí a životní styl jezera Sagamore—kde skutečný život na břehu jezera splňuje pohodlí a spojení.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Život na břehu jezera Sagamore. Uprostřed nedotčených břehů jezera Sagamore, v soukromé komunitě s rozlohou 99 akrů bez motorových lodí, tato výjimečná nemovitost nabízí vzácnou příležitost užívat si klidný život u horského jezera, a přitom být jen 55 minut od Manhattanu. Svět daleko od městského shonu, přesto pozoruhodně pohodlný, toto soukromé jezero poskytuje dokonalou rovnováhu mezi klidem, rekreací a dostupností.
Navrženo tak, aby plně využívalo svou spektakulární polohu na břehu jezera, tento lákavý dům s otevřeným uspořádáním nabízí plynulý přechod mezi kuchyní, jídelnou a obytnými prostorami, které se všechny orientují na široké výhledy na jezero. Klenuté stropy a velká okna naplňují prostor přirozeným světlem, vytvářejí vzdušnou, uvolněnou atmosféru, která přímo propojuje každodenní život s vodou. Hlavní obývací prostor se rozšiřuje do světlého, okny naplněného sezení, které je plně integrováno s otevřeným půdorysem, a nabízí ideální prostředí k relaxaci, zábavě a užívání si nepřerušených výhledů na jezero. Dům, umístěný těsně nad břehem, nabízí vzácný pocit blízkosti k vodě a okolní přírodní krajině. Jednopodlažní dispozice pokračuje s pohodlnou ložnicí, která má vlastní koupelnu, dalším pokojem pro hosty a druhou plnou koupelnou, což umožňuje bezproblémové celoroční bydlení.
Vyjděte ven na svůj soukromý břeh, kde můžete plavat, rybařit, pádlovat na kajaku a plně se oddávat jednoduchým radostem ježního života. Obklopen přírodou v pravé soukromé komunitě horského jezera, tento dům nabízí klidný únik s moderními pohodlími, včetně generátoru pro celou domácnost pro další pohodlí a klid na duši.
Milovníci přírody ocení, že jsou jen pár minut od státního parku Clarence Fahnestock Memorial, venkovního ráje o rozloze více než 15 000 akrů s kilometry pěších tras, malebnými krajinami a celoročními aktivitami. Nedaleké vesnice nabízejí okouzlující obchody, stravování a místní atrakce, zatímco snadný přístup k Metro-North a New Yorku činí z tohoto místa ideální celoroční bydliště nebo víkendový únik.
Zažijte krásu, soukromí a životní styl jezera Sagamore—kde skutečný život na břehu jezera splňuje pohodlí a spojení.